故事库-中国往事  > 所属分类  >  古诗词   
[0] 评论[0] 编辑

寄全椒山中道士

寄全椒山中道士

作者:韦应物 年代: 体裁:五古 类别:代简

今朝郡斋冷,忽念山中客。
涧底束荆薪,归来煮白石。
欲持一瓢酒,远慰风雨夕。
落叶满空山,何处寻行迹。

目录

        注释编辑本段


        白石:道家有“煮五石英法”,在斋戒后的农历九月九日,将薤白、黑芝麻、白蜜、山泉水和白石英放进锅里煮。

        简析编辑本段


        诗人因郡斋严寒,而突然念及住在山中的友人(道士),当然比郡斋更加寒冷。只是他的行踪,似空山落叶,无法寻访。全诗写得情深意远。

        注解编辑本段


        1、郡斋:指滁州刺史官署中的斋舍。
        2、白石:这里借喻全椒道士,说他生活的清苦。

        韵译编辑本段


        今天在官邸斋舍中觉得冷清,
        忽然想起隐居全椒山的友人。
        他或许正在山涧底捆绑柴荆,
        回到家里点火熬煮白石充饥。
        我本想捧持一瓢醇香的美洒,
        在这风凉雨冷的秋夜去拜访。
        然而满山遍野尽是纷纷落叶。
        到何处去找寻老朋友的足迹?

        评析编辑本段


        这首寄赠诗,是透露对山中道士的忆念之情。首句既写出郡斋之“冷”,更是写诗人心头之“冷”。再写道士在山中苦炼修行,想送一瓢酒去,好让老友在秋风冷雨的夜中,得以安慰,又怕落叶满山,寻不到他。
        全诗语言平淡无奇,然感情跳荡反复,形象鲜明自然。“落叶满空山,何处寻行迹”句,也确是诗中绝唱。宋苏东坡颇爱此诗,并刻意学之,步其韵为之“寄语庵中人,飞空本无迹”。然终不如韦应物之句。《许彦周诗话》评“此非才不逮,盖绝唱之不当和也。”

        附件列表


        0

        故事内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
        (尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

        如果您认为本故事还有待完善,请 编辑

        上一篇 寄李儋元锡    下一篇 郡斋雨中与诸文士燕集

        标签

        同义词

        暂无同义词
      • 友情链接:
      • 中原企业家
      • 华锐社区
      • 法学学习
      • 故事库
      • 舆情信息
      • 郑州商业观察
      • 美丽中国
      • 药食同源
      • Lovely China
      • 纯欲天花板
      • 留学生
      • ×