燕赵抗疫群英谱｜李翠：“小别离”，是为了“大团圆”
廊坊市第三批赴湖北医疗队队长、河北中石油中心医院主管护师李翠编辑本段
“小别离”，是为了“大团圆”编辑本段
在雷神山医院，李翠正展示为患者写的“爱心卡片”。
3月31日，廊坊市举行欢迎仪式，迎接最后一批15名支援湖北医务人员平安归来，这标志着廊坊市援助湖北任务全部圆满完成。接下来，他们将在酒店进行14天的集中医学隔离观察。
“我已经40多天没见到两个孩子，半年多没见到老公了。”廊坊市第三批赴湖北医疗队队长、河北中石油中心医院主管护师李翠告诉笔者，从她2月19日支援武汉到现在，丈夫一直坚守在“一带一路”重点能源建设项目现场，自己10岁的女儿和3岁的儿子则成了“留守儿童”。
李翠的丈夫韩国军，是中国石油管道局工程有限公司的一名工程师，正奋战在公司孟加拉单点系泊项目中。春节期间，他本该回家探亲，谁知突如其来的疫情却阻断了他们的团聚计划。在“小家”与“大家”之间，他选择了放弃休假。
“老公跟我说，‘咱俩都是党员，国家有困难时，咱们这个小家也要作出贡献。’我知道，现在只有暂时舍弃小家，才能让更多的家庭团聚。”带着这份信念，李翠把孩子留给了姐姐和父母照顾，毅然奔赴前线。
李翠先后在武汉大学中南医院和武汉雷神山医院支援，主要负责观察及照护病情较重的新冠肺炎患者。在那里，患者失神的眼睛，让生性开朗的李翠十分难过。
“普通人尚且难以承受亲人的别离，更何况是正在经历病痛的患者？”李翠调整好状态，除了细心照料每一位患者的生活起居，还与患者谈心交流。
一次夜班，她与队员突发奇想，为病区内37位患者每人写了一张“爱心卡片”。没想到小纸片上几行简短的语句，竟点燃了大家心中的光。
“恭喜您离顺利出院又近了一步，离家人团聚又近了一步！”——那天早上，她给患者量完体温、打完针后，郑重其事地把卡片交给他们。
卡片的效果出乎意料！病患收到卡片后，瞬间精神了许多，拿着卡片看个不停，谢了又谢。“同病房内还没收到卡片的患者，满眼期待地看着我们，像等待奖赏的孩子一般。”李翠说。
自那以后，医护人员与患者之间的距离更近了。患者看她辛苦会说“加油”，她见患者康复时也会竖起大拇指。每次休班回来，李翠都发现空闲的床位越来越多，熟识的患者越来越少，这意味着越来越多的家庭即将团聚。早日“回家”，成为医患双方共同战胜病魔的动力。
“在这短暂的日子里，我的思想曾发生了几次波动，是你们在特殊时期为我过了一个不寻常的生日，是你们‘不是亲人胜似亲人’般的关怀让我的心情日渐平复，病情得到了好转。幸亏有你，我才无恙……”3月25日，李翠休班时一早醒来，收到了队员发来的出院患者的感谢信。
“我上下班的路上和工作时都不带手机，如果你发信息我没有及时回复，别着急。其实我最不放心的，就是女儿的学习了，从来没有跟她分开这么久。儿子现在挺好的，咱们的乖儿子学会刷牙了……”这是李翠在武汉支援期间，给丈夫写下的一封家书。
“在抗击疫情这个大家庭里，所有人都经历着‘小别离’，但我们始终相信，这是为了‘大团圆’！”李翠说。