故事库-中国往事  > 所属分类  >  文言文   
[0] 评论[0] 编辑

菩萨蛮

出处或作者:温庭筠
  小山重叠金明灭,
  鬓云欲度香腮雪。
  懒起画蛾眉,
  弄妆梳洗迟。 
  
  照花前后镜,
  花面交相映。
  新帖绣罗襦,
  双双金鹧鸪。

目录

菩萨蛮全文翻译:编辑本段

  小山重重叠叠,晨曦闪闪或明或灭,
  鬓边发丝飘过洁白的香腮似雪。
  懒得起来画一画蛾眉,
  整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞意迟迟。
  
  照一照新插的花朵对前镜又地后镜,
  红花与容颜交相辉映,
  刚穿上的绫罗裙襦,
  绣着一双双的金鹧鸪。

菩萨蛮对照翻译:编辑本段

  小山重叠金明灭,
  小山重重叠叠,晨曦闪闪或明或灭,
  鬓云欲度香腮雪。
  鬓边发丝飘过洁白的香腮似雪。
  懒起画蛾眉,
  懒得起来画一画蛾眉,
  弄妆梳洗迟。 
  整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞意迟迟。
  
     照花前后镜,
  照一照新插的花朵对前镜又地后镜,
  花面交相映。
  红花与容颜交相辉映,
  新帖绣罗襦,
  刚穿上的绫罗裙襦,
  双双金鹧鸪。
  绣着一双双的金鹧鸪。

附件列表


0

故事内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

如果您认为本故事还有待完善,请 编辑

上一篇 南园    下一篇 齐桓晋文之事

同义词

暂无同义词
  • 友情链接:
  • 中原企业家
  • 华锐社区
  • 法学学习
  • 故事库
  • 舆情信息
  • 郑州商业观察
  • 美丽中国
  • 药食同源
  • Lovely China
  • 纯欲天花板
  • 留学生