故事库-中国往事  > 所属分类  >  文言文   
[0] 评论[0] 编辑

登岳阳楼

出处或作者:杜甫
  昔闻洞庭水,今上岳阳楼。
  吴楚东南坼,乾坤日夜浮。
  亲朋无一字,老病有孤舟。
  戎马关山北,凭轩涕泗流。

目录

登岳阳楼全文翻译:编辑本段

  早就听说洞庭湖的盛名,今天终于等上了岳阳楼。
  雄阔壮观的大湖,将吴楚分割在东南两域,日月星辰和大地昼夜都浮于其上。
  亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
  北方边关战事又起,我倚窗远望泪流满面。

登岳阳楼对照翻译:编辑本段

  昔闻洞庭水,今上岳阳楼。
  早就听说洞庭湖的盛名,今天终于等上了岳阳楼。
  吴楚东南坼,乾坤日夜浮。
  雄阔壮观的大湖,将吴楚分割在东南两域,日月星辰和大地昼夜都浮于其上。
  亲朋无一字,老病有孤舟。
  亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
  戎马关山北,凭轩涕泗流。
  北方边关战事又起,我倚窗远望泪流满面。

附件列表


0

故事内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

如果您认为本故事还有待完善,请 编辑

上一篇 登幽州台歌    下一篇 峨眉山月歌

同义词

暂无同义词
  • 友情链接:
  • 中原企业家
  • 华锐社区
  • 法学学习
  • 故事库
  • 舆情信息
  • 郑州商业观察
  • 美丽中国
  • 药食同源
  • Lovely China
  • 纯欲天花板
  • 留学生