故事库-中国往事  > 所属分类  >  文言文   
[0] 评论[0] 编辑

春望

出处或作者: 杜甫
  国破山河在,城春草木深。
  感时花溅泪,恨别鸟惊心。
  烽火连三月,家书抵万金。
  白头搔更短,浑欲不胜簪。

目录

春望全文翻译:编辑本段

  故国沦亡,空对着山河依旧,春光寂寞,荒城中草木丛深。
    感伤时局,见花开常常洒泪,怅恨别离,闻鸟鸣每每惊心。
    愁看这漫天烽火,早又阳春三月,珍重那远方家信,漫道片纸万金。
   独立苍茫,无言搔首,白发稀疏,简直要插不上头簪。

春望对照翻译:编辑本段

  国破山河在,城春草木深。
  故国沦亡,空对着山河依旧,春光寂寞,荒城中草木丛深。
  感时花溅泪,恨别鸟惊心。
    感伤时局,见花开常常洒泪,怅恨别离,闻鸟鸣每每惊心。
  烽火连三月,家书抵万金。
    愁看这漫天烽火,早又阳春三月,珍重那远方家信,漫道片纸万金。
  白头搔更短,浑欲不胜簪。
   独立苍茫,无言搔首,白发稀疏,简直要插不上头簪。

附件列表


0

故事内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

如果您认为本故事还有待完善,请 编辑

上一篇 童趣    下一篇 石壕吏

同义词

暂无同义词
  • 友情链接:
  • 中原企业家
  • 华锐社区
  • 法学学习
  • 故事库
  • 舆情信息
  • 郑州商业观察
  • 美丽中国
  • 药食同源
  • Lovely China
  • 纯欲天花板
  • 留学生