故事库-中国往事  > 所属分类  > 
[0] 评论[0] 编辑

爆漫王

大根仁对爆漫王的改编是成功的,而且也是经过深思熟虑的无愧于电影这一载体的。小畑健和大场鸫赋予了最高们灵魂和容貌,阿部敦等人赋予了他们声音,在动画化之后,二维世界里的爆漫王已经完满了。

目录

《爆漫王》(バクマン。)是日本

高中生真城最高(

演员表

角色演员
真城最高

真城最高(

类型曲名演唱者
主题曲

获奖时间奖项内容获奖人获奖情况
2016年

·大根仁在拍摄《

影片根据大场鸫原作、小畑健绘画的同名漫画改编,导演大根仁在2011年就有改编意向;从导演到演员都对还原原著有极高热忱,片场总是堆着大量漫画原著,方便主创随时翻阅参考;据说神木隆之介则通宵将与自己相关的重要场景剪下来贴在剧本上,以便加深理解;集英社的编辑部由剧组美术部门原样再造而成,虽然在大银幕上也不可能看清,但是剧组连纸巾、办公桌名牌也一丝不苟、精细地制作出来;影片配乐和主题歌由5人摇滚组合サカナクション(

·二维的感动留在二维,欢迎来到三维的世界

1.开篇秋人偷看最高笔记本的几个镜头就让人体会到真人电影与原作的不同——看动画和漫画的时候只顾着感叹最高画技一流,完全没注意到偷着画了一笔记本的妹子这一行为本身就有点痴汉的味道。紧接着最高美保在楼梯上的表白更是让人突发尴尬症——“我们都实现梦想之后,你就嫁给我吧”——果然少年漫画的台词不能拿到现实生活中来用。

2.最高看完美保出演的《圣女子学院》后,拿起桌面上的女性角色——也就是美保的画像,勾勒出胸部,并一度想画上乳首。有人说这一描写损害了最高的清纯形象,开什么国际玩笑!如果最高不清纯,他早该拿着自己画的本子施法了好么,还用得着去纠结点不点那颗樱桃?青春的寂寞和创作的苦闷在这个镜头里表达的淋漓尽致,你们竟然说这是污化角色!动画里的最高自然可以通过幻想接吻来表达他的内心,那真人电影呢?难道要佐藤健对着空气噘嘴?

3.在有限的篇幅内,要如何放下30集动画以上的内容呢?大根仁的决定是做减法,突出“友情 努力 胜利”这一故事主题。

其中删减最明显的,就是爱情线。美保为了事业放弃了和最高的约定——在电影所展现的世界里,两人的爱情本身就没有很牢固的根基,以分手告终也算是情理之中。这个改编虽然让人有些遗憾,但也算不上硬伤。而且其突出主题的效果也很明显,如果在这之前还有观众会质疑最高创作的动力是对美保的爱的话,那么失恋之后,能够支撑最高拖着病体坚持工作的唯一动力就是他对漫画本身的热爱了。

还有一处很明显的删减就是电影把亚城木梦叶的助手给删掉了(笑)。虽然这让他们连载时的精疲力尽有点像是自讨苦吃,但倘若一开始就请了助手,那影片高潮处福田组的“友情 努力 胜利”也就不会那么燃了。

4.新妻从小天使变成了自负的狂徒,高木从高穷帅变成了(伪)基佬。

前者的改动很好理解,毕竟假如有人能再现出动画里那个古灵精怪的新妻的话,那他离一座奥斯卡表演奖的提名也就不远了。哦,对了,有人说新妻修改最高的原画是自大的表现,我反倒认为这个举动和动画第二季里新妻在电视节目里提到亚城木梦叶是同样的效果——善意的嘲讽。懒得截图拉片了。简而言之,画稿神圣不得侵犯的原作新妻自然懂得,他也没必要大老远去讽刺大病未愈的最高。更何况,他如果是真的狂的话,又为什么要在那句“我在jump等着你们”以后和最高相视一笑呢?镜头语言解释不通啊。

至于高木……他的改动比较迷……或许是为了照顾部分女性观众?

5.电影里cg和投影的运用简直是神来之笔,漫画创作片段的画面表现力远在漫画和动画之上。我们总说,漫画和动画最大的优势就是天马行空的想象力,可电影版爆漫王却向我们展示了在特效技术越来越成熟、同时也越来越廉价的今天,电影人也可以尽情挥洒自己的想象力,而且其空间之大,反而超过大部分掣肘于成本、画技和工期的漫画动画。

6.草薙素子是谁?她是士郎正宗笔下的女流氓,她是押井守剧场版里超越人类的神,她是神山健治TV系列里更平易近人的女神,甚至她是冲方丁arise系列那个稍显平凡的女特工。

这就是我所推崇的改编模式,在原作基础上加入改编者的思想进行二次创作,而不是照搬对白、分镜,良莠不分地拍一部宣传片交差了事。

大根仁对爆漫王的改编是成功的,而且也是经过深思熟虑的无愧于电影这一载体的。小畑健和大场鸫赋予了最高们灵魂和容貌,阿部敦等人赋予了他们声音,在动画化之后,二维世界里的爆漫王已经完满了,如果真人电影一丝不苟地翻拍原作——假设那些漫画式的个性可以被真人演绎出来——那么这部忠实于原著的电影和一部TV动画剪辑而成的总集篇又有什么区别?是漫画和动画完结的太久,以至于需要一部总集篇来唤起我们对于爆漫王的回忆?还是我们已经失去了对新故事、新情节和新演技的需求?

我们可以对这部电影提出这样那样的不满,但抱怨前先扪心自问,现代电影工业是否能够满足我们的这些要求?

二维的感动就留在二维,欢迎来到三维的世界。


·二次元与三次元的交叉点

观影之前就抱有疑问,如此长的篇幅和众多的人物,如何能用两个小时讲完。果不其然,影片在最高出院,连载被腰斩,两人毕业后结束。唯一登场的女性角色就只有亚豆美保,没有《疑侦探TRAP》没有《PCP》没有《REVERSI》并且连亚城木梦叶的笔名都没有使用,这点倒是颇感遗憾。

影片开场,便是二人初次投稿,之后倒叙原由,此处与漫画相比有许多删减,让人不自觉的感到进度是不是太快了。不知何时便获得了手冢赏佳作,几名小伙伴也悉数登场。在本影片中新妻被塑造成一个更加鲜明的角色,作为二人对手的感觉更加强烈。新妻从头到尾也并没有表现出对二人有多么佩服,最终则是二人战胜病魔,战胜编辑长,战胜新妻,然后被腰斩。总之,一切都因篇幅所限,删减人物也好,改编剧情也罢,虽说有几处略显突兀,但也有不少巧妙之处,并且在这部电影中,音乐发挥了巨大的作用。蘸水笔上墨的声音,刮网点纸的声音被巧妙的融合在了音乐的节奏里,令人印象颇深。在最高突然看见自己尿血时,所有声音瞬间消失,只有“嗡”的一声在耳边回荡,仿佛让我自己体验到了突然失去意识的感觉。亚豆每每出现的时候也是,无论是配乐还是摄影都令人感觉世界好像就是有点不同。

这部电影的改编是真正意义上的将二次元变成三次元的世界,为什么这么说呢,是因为“人”的改变。

除了前面说的新妻,秋人也被加了许多漫画里原本是最高对他说的台词。比如说漫画家是指靠漫画可以过活一辈子的人,只有百分之零点一的人才能成为漫画家之类的,在电影里都变成了秋人的台词。这点个人认为可以接受,感觉这种改变使得二人的地位更加平衡,而不是像漫画里总是最高带着秋人的那种感觉。在下来是服部,他身上融合了成熟与脆弱,在高压的环境下更像是当代社会的一个活生生的人。当然还有亚豆美保,这里特别想说的是影片最后的镜头很值得回味。在亚豆去探望最高时,告诉最高事务所知道了他们的关系,所以不能再见他,临出门前,最高向亚豆确认约定的事,亚豆却留着眼泪说“不会一直等你的,我先走一步了(先に行くから)”。在观影的当时我就坐不住了,这跟说好的不一样啊!这不就是被甩了吗!这句台词“先に行くから”则是出现在二人连载中的那部漫画,以亚豆为原型的女主说的一句话。在漫画中,我最反感两个场景,一是最高自信满满的告诉秋人应该怎么做,秋人表示吃惊之后便相信他是对的。二是最高和亚豆许下了小孩子般的诺言,并且不见面便能爱的如此纯真。每每看到这些场景,我都觉得未免太过美好了吧。电影中把这里改掉了真是让我感到惊喜,亚豆也和前几位一样变成了一个立体的人。大家都是平凡的有喜怒哀乐优点缺点的人,并没有谁是超脱般的存在。

影片的结尾,原本连载中的漫画《这个世界靠金钱和智慧》中,以亚豆为原型的女主说出来那句话后,亚豆也对最高说出了同样的话。结尾,聚焦在最终话的最后一格,依旧是以亚豆为原型的女主,这次她说出了这句话“我会一直等你的(ずっと待っている)”。很耐人寻味,这是告诉我们亚豆依旧会对最高说出这句话,还是想告诉我们只有在漫画的世界里,才可能会有一直等候你的女主。结局如何,任由各位想象。

附件列表


0

故事内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

如果您认为本故事还有待完善,请 编辑

上一篇 黄大仙信俗    下一篇 青岛花花浪森林公园

同义词

暂无同义词
  • 友情链接:
  • 中原企业家
  • 华锐社区
  • 法学学习
  • 故事库
  • 舆情信息
  • 郑州商业观察
  • 美丽中国
  • 药食同源
  • Lovely China
  • 纯欲天花板
  • 留学生