让-皮埃尔·拉法兰

让-皮埃尔·拉法兰出生于普瓦捷，毕业于巴黎大学阿萨斯法学院和巴黎高等商业学院，学习法律，后毕业于巴黎高等商业学院-欧洲管理学院，他当过巴黎政治学院讲师、贝尔纳·克里耶夫通信公司总经理。

1977年，当选普瓦捷市议员。

1986年，当选普瓦图-夏朗特大区议员。

1988年至2002年，任该大区议会主席。

1989年至1995年，任欧洲议会议员，1995年当选参议员，1997年再度当选。

1993年至1995年，历任法国民主联盟发言人、副总书记、总书记。

1995年至1997年，任中小企业、贸易和手工业部长。

1997年，任自由民主党副主席。

2002年11月，加入总统多数派联盟（后更名为人民运动联盟）。

2002年5月，被

1971年，让-皮埃尔·拉法兰在大学时期首次到访中国香港。

1976年，让-皮埃尔·拉法兰造访中国内地。

2003年4月，对中国进行正式访问，成为在非典时期首位访华的西方领导人。

2005年4月，他对中国进行正式访问，法国最著名的大报《费加罗报》刊登了拉法兰写的“致一位中国朋友的信”。

2008年4月，让-皮埃尔·拉法兰赶赴北京，以特使的身份带着一封总统萨科齐写给胡锦涛的信到中国。

在对华关系的认识上，他主张：“中国已摆脱神秘的形象，进入我们的日常传媒世界，整个世界都已意识到了‘中国崛起’。法国想要对亚洲的前途预先保持清醒，它必须越过自己与中国关系的一个新阶段。法国和中国达成战略友好条约的时刻来到了。”

在TPP是否会遏制中国的发展的问题上，拉法兰表示：我觉得这只是美国的一个想法。美元不是世界上的唯一一种货币，美国不是唯一一个国家去决定所有事情，我们需要和其它国家进行合作。有趣的是，奥巴马在两三个月前才谈到多边战略，这是他第一次谈到，对于我们来说这不是一个新的事情，但对于美国来说是的。所以如果在这样的愿景下，去遏制某个国家是很愚蠢的（stupid contain）。

当然每一个国家都想增强自己在国际上的影响，我们也知道奥巴马想让美国成为有世界影响力的国家，但是随着经济的发展，相对来说中国有更大的经济影响力。

在过去的十年世界已经发生了改变，现在中国成为了世界第二大经济体，中国向往和平，并在和平中建立自己的经济。

在世界上如果一个国家出现问题，那也会体现在其它国家。现在很多国家都需要中国，因为中国经济发展逐渐成熟。目前来说，遏制的思想已经是没有意义的了。新兴的金融机构如亚投行已经有57 个国家加入其中，这已经是一个国际性的组织，每个国家都必须进行合作。如果每个国家都向往和平，那和平终会实现的。虽然我们有很多的困难，但是法国会支持中国的战略。