谢朗

本    名

谢朗

别    称

胡儿

字    号

长度

所处时代

东晋

民族族群

汉人

出生地

陈郡阳夏

出生时间

323

去世时间

361

谢朗(323-361)，字长度，小名胡儿，陈郡阳夏(今河南周口太康)人，

谢朗父亲谢据早卒，由三叔谢安培养，让子弟从小参预世事，多见世面，不断创造机会让子弟直接与高官、名士进行高峰对话。

谢家平时经常邀请贤达们一起赞赏、评论人物，在这些名流云集的场合，小孩子们更不回避，而且还经常参与讨论。

灌输正直品行

有一次聚会，谢玄和谢朗都在座。谢安问名流后代李充：“你家平阳和乐令相比，怎么样?”李充泪流不止，说：“当年赵王叛逆篡位时，乐令亲自奉献玺绶;我伯伯平阳公为人正直，耻于在叛逆的朝廷中做官，终至于服毒身死。两人恐怕难以相比!”

谢安于是对谢朗点评说：“有识之士的行为果然和人们的期望相同。”

辩倒名僧支道林

名僧支道林和尚去拜访谢安。谢朗年幼，病刚好，身体还经不起劳累，但也兴致勃勃地和支道林一起研讨、辩论玄理，结果大和尚说不过小屁孩，两人终于弄到互相困辱的地步。

谢朗母亲王绥在隔壁房中听见，一再派人叫谢朗回去，可是谢安觉得谢朗说得非常好，一直把谢朗留住，不放他走。王夫人就只好亲自出来，说：“我早年寡居，一辈子的寄托，只在这孩子身上。”所谓寡妇儿子，惟一的指望。谢安只好让嫂子把谢朗抱走。于是王夫人边走边流着泪把儿子抱回去了。谢安有感而发，跟同座的人说：“家嫂辞情慷慨，很值得传诵，可惜没能让朝廷分管官员听见!王绥虽然没有被朝廷册封，但被小叔子这么一说，倒也名流千古。

谢玄跟谢朗一样，也是个中高手，当年，谢玄十多岁时，还在服父丧期间，支道林和尚到谢家去清谈，结果一老一少谈了一整天，太阳快下山了才告辞出来。有人在路上碰见支道林，问他从哪里来?支道林说：今天和谢玄“剧”谈了一番呢。“剧”字用得实在好。

原文

谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：「白雪纷纷何所似?」兄子胡儿曰：胡儿，谢朗小字也。续晋阳秋曰：「朗字长度，安次兄据之长子。安蚤知之。文义艳发，名亚於玄，仕至东阳太守。」「撒盐空中差可拟。」兄女曰：「未若柳絮因风起。」公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。——见《世说新语笺疏言语第二：71》

翻译

东晋太傅谢安在下雪天召集家族内的年轻人，讨论文章的用字遣词之法。不多久，谢安见雪突然大了起来，便微笑着向晚辈们考问：“白雪飞飞扬扬像什么?”他的侄儿胡儿答道：“跟把盐撒在空中差不多”，侄女接了一句：“不如比作风把柳絮吹的满天飞”，谢安高兴得大笑。这个女孩就是谢安的兄长谢奕的女儿谢道韫，左将军王凝之的妻子。

注解

胡儿：谢朗。

未若：到不如。

内集：本族家人的聚会 。

儿女：子侄辈。

俄而：过了一会儿，不久。

欣然：高兴的样子。

差可拟：大约可比拟，(差可：尚可、略可、大致可以)

评述

谢朗也是谢家公子，父辈都文采翩然，他耳濡目染，想是文思也不错。《续晋阳秋》说他“文义艳发，名亚于玄”。

《晋书卷七十九列传第四十九》

朗字长度。父据，早卒。朗善言玄理，文义艳发，名亚於玄。总角时，病新起，体甚羸，未堪劳，於叔父安前与沙门支遁讲论，遂至相苦。其母王氏再遣信令还，安欲留，使竟论，王氏因出云：「新妇少遭艰难，一生所寄惟在此儿。」遂流涕携朗去。安谓坐客曰：「家嫂辞情慷慨，恨不使朝士见之。」朗终於东阳太守。　子重，字景重，明秀有才名，为会稽王道子骠骑长史。尝因侍坐，于时月夜明净，道子叹以为佳。重率尔曰：「意谓乃不如微云点缀。」道子因戏重曰：「卿居心不净，乃复强欲滓秽太清邪!」

子绚，字宣映，曾於公坐戏调，无礼於其舅袁湛。湛甚不堪之，谓曰：「汝父昔已轻舅，汝今复来加我，可谓世无渭阳情也。」绚父重，即王胡之外孙，与舅亦有不协之论，湛故有此及云。