团子
团子是日式点心(和菓子)的一种。制作方法介于元宵和汤圆之间,是借由搓半湿的糯米米粉制成。
- 中 文 名
- 团子
- 日文假名
- だんご
- 分 类
- 和式点心
- 配 料
- 糯米
目录
日本各地都可以吃到团子,味道和形状各有变化,不一而足;以当地取名,所谓当地特产的「某某团子」真是数不清,包满内馅的、洒上玉米粉的、烤团子、酱油蜜团子 …… 等等,还有分串起来的,和没有串的。 团子是可以满足肚子饿时的简便点心,已经成为最能融入生活的食物之一。
一般提到团子,是将粉末加水捍成圆形。 粉末的材料除了使用稻米以外,麦、荞麦、黄豆和玉米等谷类,都被广泛使用。 不论是蒸或烤,或是先蒸过再烤,大家对团子的做法可能觉得理所当然 ,不过从将谷物加工后做出不同的好吃食品这件事,也可以满足对于了解饮食文化的兴味,例如米,在颗粒状态时加点小工,就变成麻糬;将米磨成粉后下点功夫,就成为团子。
过去习惯于将团子用在扫墓、法事或赏月时,直到现在,全国各地都还保留着这种习俗。
在口味方面,红豆馅、芝麻馅、黄豆粉、酱油味等各种口味,一直以来都相当受到欢迎,甚至有一句名言:「团子比花好。」显示团子受到庶民的喜爱,是美味食物的代表。
团子本来和佛教渊源很深,平安时代初期﹝七九四 ~ 一一九二﹞自中国进口的唐朝点心之一「团喜」,据说是此名的由来。 根据江户时代的随笔集《嬉游笑览》描述,「团喜与团子形似,包有内馅」,不过它是供佛的果子之一,庶民无缘吃到。 现在可能还有供奉圣天等不动尊王的风俗习惯,不过到底是从什么时候开始变成现在的简化模式,其过程已不可考。
提到团子就会想到用竹子串起来的印象,是室町时代就已经有的,但理由仍然不详。 东京的「言问团子」则用盘子装红豆馅、白豆沙馅、味噌馅等三色团子,各种呈现的方式都有。 串起来的团子数量也不限定,有两个、四个、五个的,依店家不同而有异,而江户时代通常是一串四个。 不管怎么说,团子已稳坐庶民果子的冠军宝座了。
包馅:在团子里包红豆沙馅。
淋酱:以酱油,糖,淀粉和水,煮成咸甜的佐料,淋在团子上。
裹粉:裹上豆粉与砂糖。
用海藻包上了矶部,加上点了酱油的团子吃。
加入磨碎的毛豆和糖,成为甜甜的绿色团子。
可以放入年糕小豆汤和什锦甜凉粉一起吃。
花见团子:以樱花花瓣与艾草等植物改变团子颜色,通常为红绿白三色组合。于花见(观赏樱花)的时候吃。
月见团子:农历八月十五中秋节(十五夜)赏月的时候吃。
蓬团子:磨碎的的团子,加上黄豆面和糖一起吃。
白玉团子:糯米粉制作的团子。
荞麦团子:
吉备团子(黍子面团子):以黍子为材料,传说是桃太郎的祖母制作的。
羽二重团子:用制作者羽二重命名的团子。
笹(小竹)团子
面粉团子
马铃薯团子:使用马铃薯与太白粉制成的一种点心,通常会用火炉来烤,在北海道一带较盛行。
