雾都孤儿

本片根据英国作家狄更斯1838年的名著《雾都孤儿》改编。

孤儿奥利弗（巴尼•克拉克BarneyClark饰）由教会抚养长大，9岁时被送去童工厂拣填絮，后被卖给棺材铺当学徒，屡受欺侮。奥利弗从棺材铺逃跑，步行七十英里到达伦敦，遇见小偷“机灵鬼”（哈利•伊登HarryEden饰），并被收入犹太老头费金（本•金斯利BenKinsley饰）的盗窃团伙。奥利弗第一次出徒便被诬陷偷窃布朗罗先生（爱德华•哈德威克EdwardHardwicke饰）的丝帕，并被打昏在地。被好心的布朗罗先生带回家收养，却在替布朗罗先生跑差途中被费金的同僚比尔（杰米•福尔曼JamieForeman饰）抓获。比尔逼迫奥利弗协助他与同伙托比（马克•斯特朗MarkStrong饰）入夜行窃布朗罗先生家。小奥利弗不从，眼看命在旦夕……

欧洲电影奖(2006；第19届)提名：1

提名

观众奖-最佳影片罗曼·波兰斯基RomanPolanski

已经72岁的波兰斯基在提到拍摄本片的创作动机时说，在《钢琴师》之后，很难决定下部作品的范畴，经过再三考虑，他觉得一直亏欠孩子们一部电影。于是他选择改变狄更斯的《雾都孤儿》。此前已经有包括动画片、音乐剧等在内20多个版本的《雾都孤儿》被搬上银幕和舞台，但这部影片为还原19世纪30年代英国伦敦的风貌，在布拉格搭建了按原貌复制的外景。服装和道具也力求贴近历史真实。而影片的主旨在当下的时代背景中被导演定位于“让青少年接受一次现实的再教育”。以波兰斯基以往的风格而言，似乎这次的题材转变非常突然。但影片的制片人阿兰·萨德表示，“波兰斯基说奥利佛也是一个幸存者，一个在艰难的条件下生存下来的人。正义和受难是他非常喜欢的主题。”

1.MedusaProduzione[意大利](uncredited)

2.R.P.Productions(asR.P.Films)

3.RunteamLtd.[英国](uncredited)

4.RunteamIILtd.[英国]

5.ETICFilm(asETICFilmsSRO)

1.TriStarPictures[美国](2005)(USA)(theatrical)(aSonyPicturesEntertainmentcompany)

2.MedusaDistribuzione[意大利](2005)(Italy)(theatrical)

3.ColumbiaTriStarFilmsdeArgentina[阿根廷](2005)(Argentina)(theatrical)

4.FilmaxS.A.[西班牙](2005)(Spain)(theatrical)

5.A-FilmDistribution[荷兰](2005)(Netherlands)(theatrical)

导演 Director

当名著遇到电影——真善美的电影《雾都孤儿》

查尔斯.狄更斯，英国最伟大的作家之一。国内一般把他归为“批判现实主义”小说家。他的作品中，我看过一些，比如《双城记》、《雾都孤儿》以及《匹克威克外传》——都是小时候很早的时候看的，都没有什么深刻的记忆，只是记得《双城记》中的那几句“这是一个最好的时期，也是一个最坏的时期”。我认为，狄更斯的作品文字深邃，一般的人，不能把它翻译好。因此，我原先买的那个版本，深邃成了生涩，奇文怪字让人不忍卒读——当然，那时候我的文化程度也比较低，所以，有空了一定要重新读。