艺伎回忆录

在日本的一个小小的渔村里，千代子出生在一个很清贫的家庭中，她和她的姐姐左津在贫穷中却也过着很快乐的童年生活。不过，千代子继承了母亲独特的眼睛——一种半透明的灰色眼珠。这可是在日本绝对看不到的眼睛颜色，于是就注定了她和别人的不同，但也就是这双美丽独特的眼镜，为千代子日后的成功打下了重要基础。不过，在千代子小的时候，她并不明白这些，她只是天真地认为那是有人在她的眼睛上挖了洞，把里面所有的墨水都抽干了，所以她有点不开心。而有一个算命先生却说千代子的眼睛颜色这样淡，是因为命中带了太多的水，也因此导致其它金木火土都缺乏，这样的五官看起来就很不协调了。可其实这不仅不能影响千代子的美丽，反而为她的姿色增添了一种与众不同。

到了千代子九岁那年，家里贫穷的无法生存，父亲迫于生计，忍痛把她和姐姐卖给了一个商人田中。就这样，千代子跟随着姐姐离开了拥有她所有童年的记忆的小渔村。在路途中，千代子看到了所谓城镇里的美丽景象：在茶室里，男人们聚在一起聊天讲故事，看着女人们优雅地倒酒，沉醉在她们动听的歌声中，最后几乎每个人都快乐地不知今朝何夕了。这些给千代子都留下了极度深刻的印象。

导演Director

章子怡的一段雪中独舞让人惊艳，那双高跷般的木屐高十二寸，但是用导演马歇尔的话来说，章子怡可以穿着那双鞋去赛跑。

巩俐为拍摄《艺伎回忆录》练就了拿手好戏，可以轻松的玩转三把折扇。为了这手绝活，巩俐练了五个月。

《艺伎回忆录》演员的造型和服装与正宗的艺伎有很大不同。这是因为在17位担任影片服装和化妆的工作人员当中，只有3个日本人。

SayuriNitta:Astorylikeminehasneverbeentold.Formyworldisasforbiddenasitisfragile;withoutitsmysteries,itcannotsurvive.

吉永小百合：像我这样的故事是不应该告诉别人的。因为我的世界的禁忌之深正如它的脆弱之深，失去了神秘感，它将不复存在。

Mameha:Waterispowerful,itcanwashawayearth,putoutfireandevendestroyiron.

实穗：水是很强大的。它能冲走土，熄灭火，甚至可以毁掉金。

Mameha:Remember,Chiyo,geishaarenotcourtesans.Andwearenotwives.Wesellourskills,notourbodies.Wecreateanothersecretworld,aplaceonlyofbeauty.Theveryword"geisha"meansartistandtobeageishaistobejudgedasamovingworkofart.

实穗：记住，千代子。艺伎，不是达官的情妇，也不会是他们的伴侣。我们出卖的是我们的技艺，而不是我们的身体。我们建构一个秘密的世界，一个只有美的世界。艺伎的含义就是艺术家，要做一个艺伎，就是要让人把我们当成一件活动的艺术品。

声音不同步：当幼年时的小百合走进神殿，把一些硬币丢进一只募捐箱子里，然后用力拖动着绳索，大钟的声音响起来。但是很显然钟声并不是小百合所在的神殿（Shintoshrine日本之神道教的神殿）里的大钟发出来的，而是在佛寺的一个大钟。

这是一个很难用语言讲出来的故事，尽管它的底蕴似乎包含着灰姑娘的色彩。也许正因为如此，改编自阿瑟高登1997年全美最畅销同名小说的《艺伎回忆录》，拍成电影的过程费了不少周折。一直准备导演的斯蒂文斯皮尔伯格在5年的剧本改动中，终于退居二线改任监制。带有后殖民情节的观众们很容易对这部片子嗤之以鼻，因为不论是演员(让中国人来出演日本艺伎)，台词(用带日语口音的英语对白表演)，还是细节(艺伎的生活细节的出入)，都说明了《艺伎回忆录》不过是好莱坞的东方想象。尤其是影片情节的安排，传统东方女子小百合的命运实际一直由受过西风熏陶的男主角的操纵，光这一点就能让女权主义者和东方主义者写出一篇长长的檄文来。

1.

日本是全球最先进的国家之一，全国沉迷于科技产品，因为不断的最求效率，日本不断的改变 ，但是几世纪以来，日本维持着一项特殊的传统，艺伎。艺伎美丽的身影守护着古老的习俗，她们是存在于现在，却代表的荣耀历史。艺伎存在了几百年，她们曾是武士和将军的玩物与最爱，她们鼓舞过神风风特队的英雄，也化身为美国大兵的情人，她们一度是日本最摩登最进步，最有地位的女性。   

迷人的艺伎世界中，最重要的就是要有教养和优雅，而爱情则是令人不削的幻想。“艺伎是失落世界的艺术，除了华丽的外表，人生其余的一切都是阴影”，在男权社会里，美丽的女人只能作为残酷的艺术品，既然她是艺术品，那就不能有爱情，即使有，也只是一个秘密，艺伎会有一个支助他的人，也就是那个出高价买下她初夜的人，即使艺伎不爱他，她也要一辈子当他的情人以此作为回报。艺伎个个是精选，她们与日常琐事隔绝，她们的名声于地位极为特殊，最夸张的就是，想要看到艺伎都很难，她们的世界不对外公开，闭锁在古老的仪式中， 她们住在像故事书里芳香的花园和华丽的神殿，却在暗巷与隐秘的茶店里工作维生，她们成了日本崇敬且著名的表珍，在京都这个古代的首都，有项年度活动纪念日本最光荣的传统，包含艺伎传统，烟花节是个珍贵且令人期待的机会，让一般人可以一窥这项最私密的传统，同时象征历史与情色的艺伎，也包裹在丝制的华服中参与展示。