新娘的儿子

42岁的餐馆老板拉斐尔有着忙碌的生活，他每天要应付供货商、帐目、银行等繁琐事务，他一直努力着使自己成为重要的人。然而他却忽视了爱他的人，离婚后他未能与前妻桑德拉保持良好的关系；他没有关心女儿维吉的成长；他对自己年轻女朋友也缺乏关爱；他已经有一年没有探望患了老年痴呆症的母亲。然而父亲一直爱着母亲，他为结婚时没能按妻子的意愿在教堂举行婚礼而感到遗憾，他希望有生之年让妻子心愿得偿。拉斐尔经营的餐馆面临着重重问题，食品的质量、通胀的危机、即将被收购的命运。拉斐尔决定离开麻烦，他不想自己的生活充满了没完没了的问题。他想在卖掉餐馆后，到墨西哥南部养马，过无人打扰的生活。直到一次突然的心脏病发作使他突然住进了医院，他才有机会重新思考自己的生活。而突然出现的20年没见面的童年好友胡安·卡罗斯的出现让他有了倾吐的对象。

桑德拉对拉斐尔逃避生活的做法很不满意，女友纳蒂提出和他分手，父亲还沉浸在对自己亲手创办的餐馆的美好回忆之中。拉斐尔反省自己的生活，认为生活中还有更重要的事情要面对。他签下了转让餐馆的合同。他到学校接女儿下学，念女儿写的诗直到落泪，他操办父母的结婚仪式看到父亲欣喜的笑容，他重新找到即将离开的纳蒂并和她重归于好。在亲友的支持下，他又重开餐馆，他的生活又变得生机勃勃。

男人四十，有父母、女儿、前妻、女朋友、老朋友，还有一间始于老爸的餐厅，打理得井井有条，但一切对他来说都是纷纷扰扰，只有事业才是唯一。一夜昏迷，老爸想要和失忆母亲行婚礼，女朋友决定留学外地，连多年老友也不慎爱上自己女友认真不客气。呆躺病床，左思右想，忙这忙那不如帮老爸完成梦想，安排一次最动人心弦的婚礼……

导演

本片共获提名1次

奥斯卡金像奖(2002；第74届) 提名：1

提名

奥斯卡奖-最佳外语片胡安·何塞·坎帕内利亚 Juan José Campanella 

阿根廷Argentina

2001年8月16日   

中国香港Hong Kong

2002年11月8日  

1.  Patagonik Film Group [阿根廷]  

2.  Pol-Ka Producciones [阿根廷]  

3.  JEMPSA [阿根廷]  

4.  Tornasol Films S.A. [西班牙]

1.  Colifilms Distribution [法国]  (2004) (France) (theatrical)

2.  Movienet [德国]  (2002) (Germany) (theatrical)

3.  Alta Classics S.L. Unipersonal [西班牙]  (2001) (Spain) (theatrical)

4.  Pathé Distribution Ltd. [英国]  (2003) (UK) (theatrical)

5.  Filmladen [奥地利]  (2003) (Austria) (theatrical)

6.  EuroVideo [德国]  (Germany) (video)

7.  Argentina Video Home (AVH) [阿根廷]  (2002) (Argentina) (DVD)

8.  Mongrel Media [加拿大]  (2002) (Canada) (theatrical)

9.  Medusa Distribuzione [意大利]  (2003) (Italy) (theatrical)

10.  Europa Filmes [巴西]  (Brazil) (DVD)

11.  Distribution Company [阿根廷]  (2001) (Argentina) (theatrical)

12.  Alta Films S.A. [西班牙]  (2001) (Spain) (theatrical)

13.  Columbia TriStar [美国]  (USA) (DVD)

14.  索尼经典 [美国]  (2002) (North America) (subtitled)