指挥家的抉择

战后，盟军进驻柏林并开始清洗纳粹份子。美国军官阿诺德奉命调查德国首屈一指的指挥家威廉·富特文格勒，他在战时曾留守德国出任要职，如今被盟军审定为“将自己出卖给魔鬼的天才艺术家”。匈牙利导演伊斯特万·扎布以真实的历史事件为背景，揭露了这位伟大的乐队指挥为纳粹法西斯所服务的种种劣迹，但也不乏他的仁义之举。本片再探当年获奥斯卡最佳外语片奖影片《梅菲斯特》的浮士德主题。片中阿诺德与富特文格勒的一连串交锋剧力万钧，从一个侧面反映了一位毕生醉心于艺术而又总是受制于政治枷锁的音乐家的苦闷心境。

然而，在调查中阿诺德发现自己的两个助手对调查对象均怀有深深的敬意，包括盟军上校在内的很多人都对福特温格勒抱有好感。面对这种情况，阿诺德反复为自己播放集中营处理尸体的录像来加强自己的判断。但是事与愿违，在对乐团的其他人的调查中，阿诺德发现自己找不到福特温格勒协助纳粹的证据，却看到人们对指挥家的的仇恨很多来源于不了解内情。最后他发现，"非黑即白"的理论无法适用在这位在纳粹政权下坚持履行艺术家职责的指挥家的身上。

影片是匈牙利籍导演伊斯特万·扎布根据该国剧作家哈威德 （Ronald Harwood）的同名话剧所改编，威廉·富特文格勒的原形就是世界著名指挥家、作曲家富尔特文格勒。 

富尔特文格勒1886年1月25日出生于德国柏林，1954年11月30日辞世，1925年第一次巡回演出在美国，1934年被邀于各国巡回演出并开始指挥瓦格纳的作品，他的演出遍及南美洲、瑞士、意大利、巴黎和伦敦，成名后大力提携犹太艺术家，1948年他完成E小调第二交响曲，他死后第三交响曲的第三个乐章未完成。 

影片涉及了艺术与政治相冲突的主题。宣告了艺术将永远超越政治，丰富展示了指挥家所处在艺术中的人格魅力。影片将两种不同的人（一是，自觉沦为政治工具，丧失灵魂；另一是，艺术让人的灵魂闪光）进行了绝妙的对比和讽刺。艺术，可以使人富有良知，充满同情和怜悯。这也让我想起另一部影片《钢琴师》，纳粹德国军官之所以会救助犹太钢琴家，不仅仅是源于对音乐的热爱，还因为那经音乐熏陶过的灵魂充满了悲悯之心 。

影片开头威廉·福特威林在金色大厅指挥演奏贝多芬的《命运交响曲》，起伏的旋律像迂回的激情和孤独，他传递到正襟危坐的每一位听众和影片的每一位观众的心里，此时，伟大和自然的生命力和谐一致，他是那样专注和忘情。在那时刻，战争的飞机所发出的光，从穹顶透射进来也没有引起他丝毫注意。影片结束时，仍然是《命运交响曲》，但就像是一种变异的吞噬，它由那间审讯他的忧闷的屋子里传出，仿佛在为指挥它的这位天才指挥家进行声嘶力竭的呐喊，它升起又沉下，飘荡在黑暗和深不可测的历史的上空。

导演

主演

本片共获提名1次

欧洲电影奖(2001；第14届) 提名：1

提名

欧洲电影奖-最佳男演员斯特兰·斯卡斯加德 Stellan Skarsg?rd  

加拿大Canada

2001年9月13日   

德国Germany

2002年3月7日  

1.  Paladin Production S.A. [法国]  

2.  Maecenas Film- und Fernseh GmbH [德国]  

3.  TwanPix Ltd. [英国]  

4.  Satel Film [奥地利]  

5.  France 2 Cinéma [法国]  

6.  MBP (Germany) [德国]  

7.  Studio Babelsberg [德国]  

8.  Canal+ [法国]  

9.  Enterprise Films   

10.  Little Big Bear Filmproduktion GmbH [德国]  

11.  Jeremy Isaacs Productions Ltd. [英国]  

12.  Spice Factory Ltd. [英国]  

13.  Great British Films   

14.  法国第4电视台 [法国]  

1.  VCL Communications GmbH [德国]  (2003) (USA)

2.  ContentFilm International [英国]  (2001) (worldwide) (all media)

3.  Mikado [意大利]  (2002) (China) (TV)

4.  New Yorker Films [美国]  (2003) (USA)

5.  Mondo Films [法国]  (2002) (China) (TV)

6.  E Stars Films [美国]  (2002) (China) (TV)

7.  Alamode Film [德国]  (Germany)

8.  Acteurs Auteurs ******ociés (AAA) [法国]  (2006) (France) (DVD)

9.  Guerilla Films Ltd. [英国]  (2003) (UK) (all medi