小城之春

《小城之春》 是导演田壮壮对半个世纪前费穆和李天济同名作品的重拍片，田壮壮表示在自己没有电影拍的十年间，每年都要看这部诞生于1948的作品，而每次观看，都有所感触，觉得一定要重拍这部经典。该片虽然只是一部只有450万投资的小制作，但创作班子非常豪华，阿城、李屏宾、叶锦添等专业人士加盟此片。费穆之女费明仪对这部翻拍片给予认同，表示在影片中看到了很多父亲当年的构思，也看到了

南方某小城里，年轻少妇周玉纹和丈夫戴礼言的夫妻生活淡而无味，两人已经几乎没有什么言语上的交流，周玉纹只是仍恪守着做妻子的责任。周玉纹喜欢时常到城墙上走走，有时能在那里呆上一整天，但没有人知道她在看什么，想什么。戴礼言长期抱病，终日郁郁寡欢，他对家道的日益没落感到无可奈何，而对妻子的疏远无法接受却又难有作为。除了这对沉默的夫妻，围墙内还有戴礼言年少的妹妹戴秀和年老的仆人老黄，四个人守着沉闷的家。戴礼言的同学章志忱突然回到小城，犹如在死水中投下一颗石子，一家人的心思均被他的到来而打乱。成为医生的他原本是周玉纹的恋人，二人的再次重逢唤起了旧情，而清纯年少的戴秀也爱上了举止优雅气质不俗的章志忱，四个人的关系纠缠在了一起。戴礼言因无法忍受这样的生活而服药自尽，后经抢救脱险。一场风波令章志忱决心离开这里，周玉纹也决定继续与丈夫生活下去，戴、周二人一起站在城墙上目送章志忱远去……

导演

中国著名男导演。北京人，是著名电影演员于蓝和田方的儿子。1968年，北京第十三中学毕业后赴吉林镇赉县插队劳动，下乡，当兵，爱好摄影。1978年考取了北京电影学院的导演系，与陈凯歌、张艺谋等人是同学，是第五代导演之一

• 制作人 ：
• 江志强 李少红 李小婉 博伟达
• Eric Heumann ....associate producer
• Marc Sillam ....associate producer
• Yatming Tang ....producer
• Alain Vannier ....associate producer
• Michael J. Werner ....executive producer
• 杨步亭 Bu Ting Yang ....executive producer
• 原创音乐 Original Music：
• Li Zhao
• 摄影 Cinematography：
• 李屏宾 Pin Bing Lee ....(as Mark Li Ping-bing)
• 剪辑 Film Editing：
• Jianping Xu
• 艺术指导 Production Designer：
• Kuangming Cheng
• 叶锦添 Tim Yip ....(as Tim Yip Kam-tim)
• 美术设计 Art Direction by：
• James David Goldmark
• Xinran Tu
• 服装设计 Costume Design by：
• 叶锦添 Tim Yip ....(as Tim Yip Kam-tim)
• 副导演/助理导演 ******istant Director：
• He Lai ....first assistant director

此片是导演田壮壮对半个世纪前

多年前费穆的那部《小城之春》拍的是“死水为澜”，几十年后田壮壮拍的却已经是“大河上下，顿失滔滔”了。 

周五我第一次去看田版的《小城之春》，算是晚了许多年。 

有个有趣的地方：在费穆的电影里，30年代的文艺青年唱的是的少数民族民歌，那时候有西学背景的文化人倒是有很多提倡民族文化，而田版影片，即使是破落的江南小城，时髦青年们也会哼唱施特劳斯的《春之声》。西洋音乐竟然已经普及到如此程度了？这段民国音乐教育史的考证不知道是从何而来的？还是导演为了表现民国时期青年们的青春热情，乐于接受西方式的思想？还是为了迎合外国评委？不得而知。 

费穆的电影一开始就表现了残破家园里人们生活的颓靡，那些残垣断壁就如同经历过抗战的国家，正在等待着一场洗礼。章志忱的闯入，如一颗石子投入着死寂的湖面。故事如涟漪一般展开，最后又以水波复归于平静而结束，含蓄而深沉。 

但是在田版里，因为章志忱的闯入，情节一发不可收拾的倾泻而发，就如同帕里斯抢走海伦一般的，在妹妹的生日晚宴里，几个人内心的暗涌变成了一场几乎无法收场的战争。而剧本也适时的改编了玉纹划破手后的情节：由丈夫礼言为她包扎，从而换回了玉纹的理智。于是，情感上来说，既定的故事结束得以顺理成章。这种处理显然更加的西方化了。 

一直很喜欢辛柏青和胡靖钒，是颇有些古典文艺气质的演员，而吴军以往的角色也多带着些文弱的书生气。演员倒是选的很不错。