卫报

英国《观察家报》创刊于1791年，是英国创刊最早的星期日报纸，由伦罗报业公司属下的观察家有限公司出版。
该报消息比较灵通，常有一些独家新闻；大块文章较多，在中上层知识分子中颇有市场。
《卫报周刊》 （The Guardian Weekly）的内容源自四份报纸：卫报及其星期日版，姊妹报《观察家》，《

《卫报》一直以来都采用大报版式，至2005年9月12日改版成柏林版式（Berliner，即470×315毫米），并标榜为全不列颠唯一的全彩色印刷日报（不包括北爱尔兰），此次改版并全面了采用新的字体、和版式设计。

2009年，《卫报》与中文翻译社区

《卫报》中文版

2009年，英国著名媒体《卫报》和中国社区翻译网站译言网合作，正式推出了《卫报》中文版。以后中国读者只要登录《卫报》网站，每天都可以读到一系列中文的《卫报》文章。

除了中文版，《卫报》还推出专题报道《十字路口的中国》关注中国。

2011年，《卫报》获得英国新闻奖“年度报纸”荣誉。
时政版记者Andrew Sparrow获得年度时政报道记者。Amelia Gentleman赢得了年度最佳专栏作家称号。另外，《卫报》的体育版也获得了认可：其“2011世界杯指南”板块获得年度特别副刊奖。

2014普利策新闻奖
英国《卫报》根据“监控门”事件揭秘者斯诺登提供的大量机密文件所做的监控事件报道引发了各界的广泛关注，在美国社会引发了激烈讨论，并促使美国总统奥巴马做出限制政府监听权限的决定。
普利策奖评选委员会称，有关“监控门”的报道促使各界针对政府和公众在个人隐私和国家安全方面的关系展开辩论；有关报道帮助公众了解政府监控的实施程度。
普利策奖评选委员会在陈述颁奖理由时形容《卫报》“通过大胆的报道就安全和隐私问题激发了一场有关政府和公众之间关系的辩论”。