沉睡魔咒

《沉睡魔咒》将带领观众领略《睡美人》经典反派不为人知的往事。玛琳菲森曾是一个美丽纯洁，拥有翅膀能够飞翔的年轻仙子，生长于宁静祥和的森林王国。

然而大好的时光总是短暂，王国突遭人类军队侵袭，玛琳菲森在战斗中逐渐成长为这片森林的守护者，同时也遭受到了无情背叛，从此她的心灵开始变得冷酷，脑海只剩复仇的念头。为了报复，她给人类国王的女儿爱洛公主施下恶咒；然而随着爱洛的成长，玛琳菲森才逐渐意识到这位小公主不仅能给两个世界带来和平，也许还能给自己带来真正的快乐。

玛琳菲森曾是一个美丽纯洁的仙子，但在遭受无情的背叛后，她的心灵变得冷酷。为了报复，她给人类国王的女儿爱洛公主施下沉睡魔咒；然而随着爱洛的成长，玛琳菲森逐渐意识到这位小公主也许是能带来和平的关键人物，她也被迫做出了将永远改变两个世界的重大决定。

爱洛公主在片中与邪恶女巫玛琳菲森之间有着一段纠结的情缘。公主清纯美丽，散发出纯粹的公主气息，粉蓝及浅金色的装扮就像是拉斐尔画中长发卷卷透着少女情怀的女孩。

他从小是一个小偷，因为偷盗，不小心从人类的国土踏上了精灵的边界，那是一片拥有奇异生物的森林王国，在那里他结识了童年的小精灵玛琳菲森。结果王子没有偷成他想要的钻石，却偷走了一颗心。玛琳菲森遇人不淑，也造成了她大半个人生都处于灰暗之中。然后他为了王位只身到了森林王国，并利用玛琳菲森的信任，将其用迷药毒到。为了王位，他本想杀了玛琳菲森，最终还是没下得了手，只割下了玛琳菲森的背后那对天使的翅膀，并将之交给濒死的国王。

乌鸦先生，起到了很好的烘托和调剂气氛的作用，这次乌鸦不再是爪牙，而是玛琳菲森象征意义上的翅膀。

非常完美的完成了男花瓶的角色定位。那场亲吻睡美人的戏设置的非常有趣，呆萌的王子被怂恿亲吻沉睡中的公主，几经内心挣扎，放下贵族的规矩和礼仪亲吻下去，却意外的没有效果，一见钟情算不上真爱，真爱要靠时间来磨练。

导演：罗伯特·斯托姆伯格 Robert Stromberg

编剧：Paul Dini 、琳达·沃尔夫顿、约翰·李·汉考克

制作人：Sarah Bradshaw 、唐·翰、安吉丽娜·朱莉、Scott Michael Murray 、Palak Patel 、乔·罗斯

原创音乐：詹姆斯·纽顿·霍华德

摄影：迪恩·塞姆勒

剪辑：克里斯·莱本森、Richard Pearson

选角导演：露西·贝文

艺术指导：Dylan Cole、Gary Freeman

美术设计：David Allday、Frank Walsh、Robert Cowper、Elaine Kusmishko、Paul Laugier

布景师：Lee Sandales

服装设计：Anna B. Sheppard

视觉特效：卡雷·威利加斯

副导演/助理导演：Sam Barry-Parker 、Dan Channing-Williams 、西蒙·克莱恩

制作公司：The Roth Films

发行公司：华特·迪士尼影片公司 [美国]

配音： 杨晨 郭政建 叶保华 陈喆 陈思宇 蔡加尔 陈怡 张帅 梁宸睿 明展越

翻译： 崔晓东

导演： 张云明

混合录音：裴东峰

对白录音：王冲

译制：八一电影制片厂

《沉睡魔咒》的一大看点就是视效，其中惟妙惟肖的花仙子采用了创新的制作技术，本文将为你解答这一技术的详细情况。技术虽然创新，但其实该片在视觉上致敬了1959年版的迪士尼动画《睡美人》。

在2014年迪斯尼出品的《沉睡魔咒》中Isobelle Molloy伊莎贝尔·莫洛伊扮演小玛琳菲森Young Maleficent。童星出身的艾丽·范宁（Elle Fanning） 在片中饰演另一个重要角色--奥罗拉公主。2013年15岁的她在《超级8》、《我家买了动物园》 等影片中都给观众留下了深刻印象。制片人乔-罗斯也来自《爱丽丝梦游仙境》。

作为《阿凡达》和《爱丽丝梦游仙境》的艺术指导、此次担任导演的斯托姆伯格在接受这部电影邀约的时候，就想好了要不同于以往他惯常使用的超现实主义手法，而是力求现实和增强现实的元素。

经过IMAX DMR技术对于电影拷贝每一帧画面从对比度，亮度和色彩的精心调校，观众可以看到画面中近处柔软的树枝枝枝清晰，而远处的光影朦胧又晶莹，淋漓尽致地体现出导演对文艺复兴时期拉斐尔前期画作风格的借鉴，即更真实，也更为浪漫。

此次《沉睡魔咒》的服装设计由获奥斯卡服装设计奖项提名的安娜·薛帕德操刀进行，面对御女茱莉和甜美公主爱洛、精灵阿姨们以及斯戴芬国王等角色各自截然不同的性格，她参考了中世纪皇家及辉煌风格：斯黛芬国王具有好似范思哲式的皇家霸气。

2014年6月20日，《沉睡魔咒》在内地开画，首日票房约3900万，成为单日票房冠军，将已经上映一周的《哥斯拉》拉下马来。《沉睡魔咒》首日排片量不到30%，只比亚军《哥斯拉》高了不到一个百分点，但接近4000万的单日票房却足足比后者多了大约1500万。

2014年6月23日，安吉丽娜·朱莉出演的新作《沉睡魔咒》全球票房已逾5.2亿美元，超越其出演的《史密斯夫妇》，成为朱莉从影以来最高票房。仅第四周《沉睡魔咒》美国票房净入1300万美元，助力该片全球票房直飚5.2亿美元，超过了2005年朱莉与未婚夫布拉德·皮特合演的《史密斯夫妇》的全球票房4.78亿美元，成为朱莉演艺生涯中里程碑式的影片。

忽如一夜春风来，童话改编遍地开。

自2010年《爱丽丝梦游仙境》对“爱丽丝与兔子洞”的故事再编开始，对童话故事的全新演绎就形成了一股小风潮。“白雪公主”的故事被改编了两个版本，分别是《白雪公主与猎人》、《白雪公主之魔镜魔镜》，“糖果屋”的故事被改编成了《韩塞尔与葛雷特：女巫猎人》、“奥兹国”的故事被改编为了《魔境仙踪》，还有“冰雪皇后”改编的《冰雪奇缘》，以及眼下由“睡美人”改编的《沉睡魔咒》，每一个都对原著的故事进行了大幅的改编，将童话故事的边界延伸，变换出一个全新的故事来。当然，上述的改编也有优有劣，至于它们的好坏，容我在其他文章里再做比较。本篇就只说《沉睡魔咒》了。

“睡美人”的原著故事因为是童话，比较简单，就是邪恶的黑女巫出于嫉妒，将公主变成睡美人，直到沉睡的公主遇到真爱之吻，才能苏醒过来。然后就是，公主与王子过着幸福的生活了。

这部全新演绎的《沉睡魔咒》，视角从公主的身上转移到了女巫的身上，俨然成了“女巫传”。从她的小时的生活开始，从她的成长经历中剖析性格扭曲的缘由，又透出其人性未泯，爱心依然存在，人物性格具有了多层次性。由正到邪，又由邪归正，有一个完整的转变过程。由当年的一念之私，给多个人乃至世界都产生恶果，再到最后成功赎罪，女巫的心境的变化，整个世界也随之改变。唯爱之心，可以改变世界，构成了整部电影的主题。

电影的改编，首先是从国王的形象开始的。过往的大多数童话故事里，国王大都是慈祥的，高高在上，形象未必完整，往往都是天经地义的王者。《沉睡魔咒》里的国王，却不是这样必然拥有王位的人，他从小是一个小偷，因为偷盗，不小心从人类的国土踏上了精灵的边界，那是一片拥有奇异生物的森林王国，在那里他结识了童年的小精灵玛琳菲森。结果王子没有偷成他想要的钻石，却偷走了一颗心。玛琳菲森遇人不淑，也造成了她大半个人生都处于灰暗之中。

森林国王与人类王国分边而居，各安其事，维护着和平，但老一任的国王却时时想着吞并森林王国。在他打动的战争中，却败给了玛琳菲森组建的防卫队们。老国王至死都不甘心，就像晁盖托孤一样，谁能杀了史文恭，谁就可以做梁山的老大，国王同样对诸王子说，谁能杀死玛琳菲森，王位就传给谁。结果小王子心动了，他只身到了森林王国，并利用玛琳菲森的信任，将其用迷药毒到。为了王位，他本想杀了玛琳菲森，最终还是没下得了手，只割下了玛琳菲森的背后那对天使的翅膀，并将之交给濒死的国王。从此，小王子当上了国王。但他对玛琳菲森的欺骗，不仅仅是伤害了她的翅膀，更是深深伤了她的心。就此，森林精灵玛琳菲森蜕变成了黑女巫，内心充满了仇恨。

当新国王生下了爱洛公主，玛琳菲森就将她的怨念发泄到了这个无辜的孩子身上，此时的她不仅仇恨，而且还充满了嫉妒。她觉得公主是一个怪物，夺走了人间的美，并在她的身上种下了咒言，让这个美丽的公主在16岁时陷入沉睡，直到遇到真爱之吻，才能苏醒。因为她知道真爱之吻几乎不存在，所以这个魔咒基本上会永存。

为了守护魔咒，也为了见证公主的成长，变成女巫的玛琳菲森时时出现在爱洛公主身边，以至于让爱洛认为玛琳菲森就是守护她的教母。而在爱洛与玛琳菲森的相处中，玛琳菲森内心的伤痛也在逐渐融化，以至于她自己都不愿意让那个魔咒生效了。但当年下魔咒时的怨念实在过去强大，即便玛琳菲森自己想要解除都不能。终于，爱洛16岁生日到来了，不可避免地，还是陷入了沉睡之中。

不过，挽救爱洛的真爱之吻并不是希望之中的王子，而是充满愧疚的玛琳菲森自己。是她用自己的充满了悔恨与爱心的吻让爱洛苏醒了过来，这个吻已经充满了玛琳菲森对爱洛的爱，才是真正的爱之吻。拥有了真爱之吻，玛琳菲森变了，再次成为美丽的天使，成为一个有爱的精灵。真正的爱心，让陷入黑暗中森林王国苏醒过来，重新充满奇异的色彩。

整个电影的改编，都还算通顺。只是到了向原著故事贴近的部分，就显得不是那么流畅了，陷入了童话故事的简单之中，前后有所脱节。尤其是玛琳菲森监视爱洛的那部分，在上下剧情的衔接上，不算太好。而弥补这一缺陷的，是女猪脚强大的气场，那就是安吉丽娜·朱莉，这位充满了女王范的女人，活活将整个故事支撑了起来。如果没有她，这部电影无疑将是一种灾难。

作为一名切掉乳腺的女人，安吉丽娜·朱莉依然将女人的性感与妩媚散发的浑然天成，加上她棱角分明玲珑剔透的五官，厚重的嘴唇高翘的颧骨，都将女人的风情很随意地透了出来。抬头挺胸与美目流盼之间，挥手举足之中，都散发出一种强大的气场，标准的女王范在每一个亮相中都瞬间hold全场。

实际上，《沉睡魔咒》尽管充满了黑暗，但依然是一部童话，讲爱心的故事。现实中的安吉丽娜·朱莉就是爱的典范，她与布拉德·皮特收养了来自柬埔寨、越南、埃塞俄比亚的三个孩子，然后又与皮特生了三个。六个孩子在一起，让朱莉充满了母性，同时她还是联合国的爱心大使，做过不少慈善的事。由这样的一位女星，去演绎一个有关爱心转化的电影，就很有一些水到渠成的意味。所以，《沉睡魔咒》是属于安吉丽娜·朱莉的电影，片子也因她而生辉。