加州靡情第四季

剧照

第一集Hark出狱后无家可归邂逅Sasha Bingham

Hank刚从牢里出来，遇到因手淫视频而和妻子离婚的Charlie，失意的两个男人一起回家，Marce却不让他们进屋。

Hark找到律师希望能脱掉人身攻击的罪名，在律师事务所大楼Hark遇到了电影明星Sasha·Bingham，恰巧这位明星就是要准备接以Hark的小说改编的电影，电影相关工作人员一起围在桌子讨论电影制作。

尽管想念妻子和女儿，Hark却无家可归，他到了Sasha·Bingham家中居住并和她上床了，睡着后梦到了妻子和女儿因自己的丑闻愤怒不已，醒来后被指控强奸的Hark被警察带走。

第二集Hark与女儿妻子见面

Hark回到家门外，准备把自己的车开走，遇到妻子Karen，Karen仍然很生气，把手机直接向Hark的脸砸了过去。在朋友的劝说下，Karen终于允许Hark与女儿Becca见面。Hark努力修补与女儿的关系，带女儿去买吉他弦，却因为信用卡被拒用而没买女儿看中的吉他。

在与律师约好的会议中，Hark迟到了45分钟，律师告诉Hark强奸幼女的最长刑期是入狱3年，警告Hark别惹出更多麻烦来。

Charlie带Hark到餐厅与Eddie Nero共进晚餐，讨论剧本角色，Eddie表达了对Hark的欣赏和对真正男人的看法。

Hark来到Sasha Bingham的房间，亲热时Nero却突然敲门使二人不得不中断，Hark躲进了洗手间，从洗手间带了一瓶药回去。

Hark回家后开始给Becca写信，告诉女儿父亲很爱她。

第三集Karen以为Hark吃药自杀 两人和好

Hark因乱吃药而进医院

第69届金球奖 (2012)

电视类 音乐/喜剧类剧集最佳男主角(提名) 大卫·杜楚尼