博斯第一季

海报

导演:

本剧根据

剧照

迈克尔·康奈利是美国前总统

剧照

漆黑的夜晚里，两个男人坐在房子前的长凳上说话。一个男子说，今晚9点的比赛火族不会顺利进行了，马上就要下大雨了。另一个男子问他接下来要做些什么?该男子回答说现在已经到时间了。说完这些话以后，两个男子就开始开车行动了。这时候，天空下起了倾盆大雨，街上淅淅沥沥的，行人也很少。马奇力大街，一群混混站在街边瞅着烟，一个戴着帽子的男人从他们身边经过时故意撞了他们。混混们看着男子都觉得很生气，可是当他们看到该男子身后佩戴着的手枪后又停下了上前的脚步。原来该男子是警察局里的博斯，博斯根据线人提供的信息找到了马奇力大街。博斯看见嫌疑犯之后就开枪杀死了嫌疑犯，等到警察们赶到的时候，局长发现博斯竟然又杀了一个嫌疑罪犯。博斯自己也说不清楚，他为什么要开枪，只是他不得不开枪罢了。此时是圣诞节前夕，到处都充斥着节日的气氛。两年以后，博斯被洛杉矶警察局传唤了过去。洛杉矶警察局因为这几年博斯杀了太多的罪犯而起诉了博斯。法庭上，博斯和原告的洛杉矶警察局局长当庭对质。虽然博斯的律师极力为博斯辩护，可是警察局的局长和他的公诉人却把博斯藐视条规肆意杀罪犯的证据拿了出来。这对博斯非常不利，这时候，公诉人向法官请求了向博斯问话。公诉人先是询问了博斯他在当警探以前是做什么的。博斯说他在911之前曾经做过特种步兵。没想到公诉人抓到了博斯这个把柄便不放了，她认为正是因为博斯特种兵的身份所以导致博斯杀人如麻。公诉人说博斯之所以杀死嫌疑犯弗雷德先生是因为博斯享受杀人所带来的快感，博斯听到公诉人这么说以后极力否认。休庭以后，博斯在庭外遇到了警察局的警监，他问警监为什么和内务处勾结在一起起诉他。警监让博斯好自为之，他说是时候让博斯为之前做的事情付出代价了。博斯没有理会内务处和警监的人，他回到了警察局里他自己的部门。博斯在座位上发现了妻子写来的信，他没有看一眼信就把信扔到了垃圾桶里。一旁的杰瑞接到了媒体打来的电话，他们想要采访博斯关于弗雷德先生的案件。博斯让杰瑞推掉媒体的采访，他说他不会为了钱去接受媒体的哗众取宠。博斯因为无聊到了顶楼去抽烟，杰瑞见博斯不是很开心便走上去陪他一起抽烟。晚上，博斯在家里回忆起了弗雷德死的那一刻。

博斯回忆起了他在阿富汗当兵的经历，他觉得那才是他做过的最有意义的事情。而现在，作为一名警探，这个身份让他感到十分的拘束。深夜的街头，两名警察在巡街的时候发现了一个奇怪的面包车，他们跟着面包车一路追了下去。杰瑞将面包车的车牌输入查询系统后发现车管所的系统里没有这辆车，杰瑞告诉同伴，这是一辆假车牌的面包车。同事听完杰瑞的话后将警车的灯牌亮了起来，他们上报总局后对面包车实施了拦截。杰瑞在面包车的后备箱找到了一具尸体，他和同事乔治把司机抓了起来。司机被抓回了警局，瘦杆和胖桶警探负责审问司机。司机拒绝承认是他杀了人，而是瘦杆说法医在死者的体内找到了司机的DNA。瘦杆说他们会指控司机强奸后杀死了死者。法院再次开庭审理博斯了，这次公诉人找到了新证据。原来公诉人在调查的时候发现弗雷德曾经是博斯母亲的客人，博斯的母亲是一名妓女。博斯否认了他因为仇恨而杀死了弗雷德，公诉人也因为证据不足被告知指控不成立。博斯和手下乔治、杰瑞一起去了司机韦茨的家里调查，他们发现韦茨的家里有很多违禁的药品。晚上，博斯巡逻的时候接到了报警电话，有个大街的路口发生了枪战。博斯赶到的时候看到艾奇已经在那里处理现场了。艾奇说枪战是两个人互相射击引起的，博斯问艾奇有没有抓到犯罪嫌疑人。艾奇说这已经不是第一次发生枪战后罪犯逃跑了，他觉得罪犯很有可能就藏在这附近。博斯去见了他一直有联系的女警察，他约了女警察去酒吧喝酒。喝完酒之后，博斯邀请了女警察去他家里过夜，女警察答应了。到了博斯的家里，女警察被博斯家里的豪华和窗外的夜景吸引了，她说住在这样豪华的公寓里肯定要花很多的钱。博斯说他得到了电影公司赞助，所以才能在这里买下这样一栋豪华的公寓。第二天一大早，博斯开车送女警察去了上班。博斯说或许他应该低调一点不让警察局里的人知道他们之间的关系，可女警察却说她不在乎别人怎么看她。为了保密 ，博斯还是让女警察将他们之间发生的事情保密。女警察亲吻了博斯后答应了他的请求。韦茨的律师在监狱里探望了韦茨，她让韦茨把事情的真相说出来。但是韦茨还是极力否认他杀了死者，他说那些工具和痕迹是他用来做生意时留下的。律师让韦茨把真相说出来，这样她才能为韦茨辩护，因为法医在死者的体内找到了韦茨的精液，他们判定死者是被性窒息而死。博斯到了办公室以后看到了等在那里的杰瑞，杰瑞说由于韦茨一直不肯认罪，他们需要去找新的证据。博斯和杰瑞一起去了郊外的塔兰克先生家里，他们敲门后却没有人开门。博斯和杰瑞闯了进去，他们发现塔兰克先生被杀死在了家中。

塔兰克先生的律师莫顿赶到了塔兰克的家里，他说他的委托人塔兰克是无辜的。塔兰克在临死前留了一张纸条，上面写着是媒体和警察害死了他，他唯独放不下的是孩子们。杰瑞问莫顿律师孩子们是谁，可莫顿律师说他也不知道。监狱里，韦茨看到了报纸上报道的博斯母亲的事，他去了找了一个叫贝克的囚犯。韦茨用钱想要让贝克帮他找一部手机，他骗贝克说他要给母亲打电话。博斯下班后去见了他的情人，可是情人却和博斯吵了起来，她把博斯从家里赶了出去。博斯和杰瑞一起去了塔兰克的家里寻找线索，博斯在书房的柜子里找到了塔兰克资助的玻利维亚小男孩的照片。博斯觉得塔兰克不是自杀而是他杀，但是警察局长却说塔兰克就是自杀，除非博斯找到更加直接的证据。博斯又被法庭传讯了过去问话 ，这次是博斯的两个证人为他作证证明他不是有意要杀弗雷德先生。博斯买了甜点去交给局长，他感谢局长没让布拉舍被开除。局长因为知道布拉舍和博斯的关系，他让博斯提醒布拉舍注意一点不要在犯错误，因为布拉舍已经被警察局寄了两次过，要是布拉舍再犯错就会被开除。一件新的案子被局长交给了博斯，一个叫德拉克的小男孩在94年的时候走失了。博斯和杰瑞去拜见了德拉克的姐姐德腊丽，他们询问了德腊丽一些关于德拉克的问题。德腊丽把爸爸妈妈的照片交给了杰瑞，他说弟弟在12岁的时候走丢了。博斯把他们发现的一些书包和图片拿给了德腊丽看，他说这是在一个死者的身上发现的。德腊丽认出了这是妈妈曾经买给弟弟的书包，她害怕弟弟已经死去了。杰瑞安慰德腊丽不要害怕，他说等到DNA结果出来后会告诉她。原来德拉克的尸体是在德腊丽老家的楼梯口发现的，为此，博斯还专门去找了专家鉴定尸体头颅上的创伤。警长把博斯叫到了办公室里，他说韦茨交代了一些他知道的案件，所以韦茨很有可能因为这件事被释放。博斯说韦茨在面包车里强奸了一个男子并杀死了男子，他们不能就这样把韦茨这个凶手放走。警长说这就需要博斯和手下们将韦茨杀人的证据找出来。博斯和布拉舍和好了，他带着布拉舍回了家。博斯希望布拉舍以后做事不要那么冲动，他把局长说的话转告给了布拉舍。布拉舍说只要有博斯在她就不会害怕任何的事。博斯去监狱里见了韦茨，他本来是打算说服韦茨把事情的真相说出来。谁知道韦茨竟然用博斯的案子和博斯的母亲威胁博斯帮他脱罪，韦茨说只要博斯肯帮他，他就可以帮博斯解决掉法院的案子。博斯没有理会韦茨的话，他和杰瑞一起去了韦茨上班的工厂调查线索。博斯说韦茨这个王八蛋在监狱里还能玩那么多的花样，他觉得韦茨绝对不是一般的杀人犯。

杰瑞说既然韦茨已经准备认罪了，为什么博斯还要揪住不放。博斯说恐怕真正的凶手并不是韦茨，而是德拉克那个变态父亲山姆。博斯和杰瑞一起去找了德拉克的母亲温斯特，他们把德拉克的死讯告诉了温斯特。温斯特不敢相信她的儿子已经死了，她说她已经有二十多年没有和儿子女儿们来往了。杰瑞想要了解温斯特为什么这些年都不回去看儿子和女儿，温斯特说她以前偷偷回去过一次，她看到儿子和女儿安好就离开了，之所以不和他们联系是因为她很害怕她的前夫山姆看到她。温斯特突然生气了，她让博斯和杰瑞离开她的家，有什么事情和她的律师沟通。临走前，博斯把他的疑惑告诉了温斯特。博斯怀疑杀死德拉克的人就是山姆，温斯特不敢相信，她问博斯这是不是真的。博斯说目前他们还在调查中，但是已经有很直接的证据指向是山姆杀了德拉克。博斯回到警局后去找了乔治，他说乔治必须找到合适的理由说服检察官他们那天晚上为什么非要检查韦茨的面包车。博斯的案子因为证据不足而被延期审判了，这对于博斯来说无疑是一个好消息。博斯去见了内务处的查尔斯，他说他把手上的杀人案解决掉以后会好好处理弗雷德先生的案子，所以在那之前他让查尔斯不要再搞出什么小动作。韦茨被警察局的看守们从监狱里接了出来，因为韦茨说他想要为他自己辩护。博斯不相信韦茨说的话，他觉得一个精神病的话不值得相信。但是局长同意了韦茨的请求，他派人和博斯一起把韦茨从监狱里接了出来。在车上，韦茨突然和博斯说起了他小时候的经历，这让博斯越加的怀疑韦茨不是真正的杀人凶手。等到了韦茨说的地方，韦茨要求警察们给他松绑。博斯坚决不同意这么做，可是一旁的警长却让博斯按照韦茨说的做。因为命令，博斯只好解开了韦茨手上的手铐，就在韦茨带着警察们走下工厂的地下室去找证据的时候，韦茨趁机拿到了他藏在地下室的手枪。韦茨开枪将站在他身后的几个警察打死后逃跑了，博斯只好看了一眼警长追了上去。警长给中心警局请求援助，他说韦茨设计了他们警方。博斯追着韦茨进入了工厂的地下通道，韦茨拿着枪从地下通道的排管口跑了出去。等到博斯追上去的时候，韦茨已经不见了踪迹。博斯把韦茨逃跑的原因怪在警长的身上，他觉得如果不是警长那么相信韦茨的话也不至于让韦茨找到可趁之机逃走。瘦杆在这次的行动中中枪了博斯很内疚，他觉得要不是瘦杆帮他把韦茨带到最前面这次中枪的人就是他了。博斯去了医院看瘦杆，他向瘦杆保证一定会把韦茨那个疯子抓回来。另一边，韦茨逃出去后去了他事先安排好的地下车库，在那里 ，他找到了一辆轿车。

博斯说韦茨偷了瘦杆的枪和警徽，他让局长在全城范围里搜捕韦茨。另一边，韦茨将伤口简单处理了之后回到家里。韦茨的母亲见韦茨回到了家里很开心，显然她并不知道韦茨犯罪的事情。韦茨告诉母亲，他这次回家以后就不打算离开了，他要在家里留下来把暑假度过。韦茨的母亲让韦茨尽管留下来，她说韦茨要是能永远都在家里就好了。警察局的大门前，博斯和局长说了韦茨逃跑的经过。局长让博斯不管用尽什么方法一定要将韦茨捉拿回来，这已经不是简单的一件杀人案件了，韦茨还枪杀了警察抢走了瘦杆警探的警徽和枪。博斯看着局长的背影很是无奈，因为博斯也知道，局长其实知道这件事是警长的责任，如果不是警长把韦茨手上和脚上的镣铐解除，韦茨也不会找到机会逃走。回到警察局以后 ，博斯见到了等在办公室里的温斯特。温斯特问博斯是不是那个叫韦茨的人杀死了她的儿子德拉克，可是她记得之前博斯明明说过杀死德拉克的人是山姆。博斯让温斯特暂时不要向外透露这件案子的半点线索，他说山姆和韦茨都是警察局的头号嫌疑人。不过博斯他个人认为山姆杀死德拉克的可能性更大。博斯和杰瑞去了山姆的家里，他们把德拉克的照片递给了山姆。山姆看到德拉克的照片后开始害怕了，而博斯质问山姆为什么在德拉克失踪以后没去报警，而且还要骗德腊丽说已经报了警。山姆说是他喝醉酒后打了德拉克才让德拉克离家出走了，他愿意跟着博斯去警察局自首。山姆在警察局里向博斯和杰瑞交代清楚了一切。博斯问山姆确定这些回忆吗?山姆说他当时喝醉了，他不记得全部的经过了，他只记得那天因为事业喝醉了酒，等到德拉克回家后就打了德拉克一顿。当时德里克晕了过去，脑袋上全是血，他以为德拉克死了就把德拉克拖到了山上埋了起来。博斯这时候却不相信山姆是杀人凶手 ，他开始怀疑起了温斯特。博斯向局长说明了这一点，他晚上带着杰瑞去了德腊丽的家里。当博斯和杰瑞把山姆认罪的事情告诉德腊丽后，她的反应十分激烈，她说父亲绝对不会做出这些事，而且父亲也不是妈妈温斯特所说的酒鬼打人犯。韦茨晚上趁着妈妈睡着了以后又跑到街上去寻找猎物，他吊了一个男子上了他的面包车。韦茨带着男子去了一家酒店，等到了酒店，韦茨把男子的衣服脱掉了。该男子以为韦茨是要和他约炮，可是等到男子放松警惕的时候韦茨却用胳膊勒死了男子。韦茨打开电视后发现电视里正在播报对他的通缉令，他看着床上的尸体笑了起来。博斯在山姆的家里找到了一些照片，上面是温斯特和别人偷情的证据。博斯怀疑温斯特才是杀死德拉克的凶手。

韦茨给博斯打了电话，他说其实博斯和他是一类人。博斯在电话的那一头大骂韦茨是个人渣，他让韦茨不要得意太久，因为他一定会把韦茨抓回来判刑。博斯拿着他偷偷在德腊丽家里找到的照片，他和杰瑞一起去见了德腊丽。德腊丽本来一直否认她的父亲山姆是个酒鬼和杀人犯，可是博斯把照片拿出来以后她又开始沉默了。博斯说山姆在德腊丽小的时候就强奸了她，所以德腊丽才会一次又一次地打德拉克，这才是德拉克离家出走的真正原因。德腊丽没有否认这些事实，她很后悔当初那么对待德拉克，她说要不是因为她警察把气出在德拉克的身上，德拉克也不会离家出走就不会死。博斯让杰瑞把这些照片都带走，他要拿来当做指控山姆的证物。德腊丽想要留下这些照片，博斯没有同意。回到警察局以后，博斯和同事们把韦茨这几次犯过的案件拿出来整理一下。博斯发现韦茨会选择在同一个时间去到不同的路口引诱那些男子跟着他回家或者去宾馆，然后等到那些男子放松警惕的时候韦茨就会趁机杀了他们。博斯把这个发现告诉了警察局里面的同事，他让同事们晚上巡逻的时候注意去同性恋经常出没的那几个路口蹲守，他觉得韦茨不会就此停手，韦茨肯定会再次出来作案。恰好马上就是圣诞节了，博斯为了和女儿玛迪一起度过这一次的圣诞节，他特意向警察局里请了假回家。玛迪和她的妈妈生活在拉斯维加斯，博斯坐车去了拉斯维加斯。博斯给玛迪带去了礼物，礼物是他和布拉舍一起挑选的项链和耳环。玛迪很喜欢博斯送的礼物，她见到博斯很高兴。为了弥补这些年没有和女儿一起好好度过的节日，博斯带着玛迪去了可以射击的地方。博斯耐心地教导玛迪怎么用枪射击，玛迪学得很快，他觉得玛迪天生在这方面就有优势。晚上，博斯和玛迪在餐厅里吃饭，玛迪的妈妈、博斯的前妻也来了。另一边，杰瑞因为找到了新的线索而给博斯打了电话。杰瑞让博斯尽快赶回洛杉矶这边来，他说他已经找到了施瓦克先生的藏身处。博斯只好和玛迪道了歉，他说他回去把案子处理好再回来拉斯维加斯。博斯向玛迪保证，他会在拉斯维加斯陪她度过今年的圣诞节。第二天一大早，博斯就赶回了洛杉矶。博斯和杰瑞一起去了施瓦克先生的修车店，他们要车施瓦克出现的时候把施瓦克抓住。就在博斯和杰瑞上去抓施瓦克的时候，施瓦克把汽油泼到了博斯的脸上跑了。杰瑞独自追了上去，施瓦克跑进了一间公寓的地下停车场。博斯清理完毕后追了上去，他和杰瑞配合把施瓦克抓了起来。施瓦克不停地挣扎，他说他跟韦茨的案子没有关系。博斯不理会施瓦克的无理取闹，他说先把施瓦克抓回警局再说。

博斯带着罪犯斯托克斯回到了警局，他让把罪犯关到了审讯室里面去。博斯让皮尔斯警探帮他把审讯室看好，他说不要让任何一个人和斯托克斯见面。博斯去洗了个冷水脸冷静一下，他等到心情平复以后回到了审讯室审问斯托克斯。博斯拿出了德拉克的照片，他问斯托克斯是否还记得当年的德拉克。斯托克斯说他这些年一直都是醉醺醺的，所以对于小时候的事情他也记不清楚了。博斯让斯托克斯不要耍花样，他让斯托克斯好好回忆下在德拉克走失那天到底发生了什么事情。晚上，韦茨又抢劫了一辆面包车，他把司机打晕后丢在了马路边。另一边，博斯先后去院探望了布拉舍和瘦杆，他希望他们能在圣诞节前把病养好。圣诞节的前一天，博斯去了拉斯维加斯和女儿玛迪一起过节，他把布拉舍的事情告诉了前妻。韦茨在家里和母亲大吵了一架，因为母亲好像已经知道了韦茨被警方通缉的事情，她有些担心韦茨的安危。韦茨却让母亲不要担心，他说他会处理好一切。等到母亲睡着以后，韦茨在电视新闻里看到了通缉他的新闻。韦茨冷笑着看完了新闻，他跑到车库里开着他新偷来的面包车出去狩猎新的猎物了。韦茨把路边一个酒鬼骗上了车，他正准备杀死这个酒鬼时却看到了远处有警车路过。韦茨只好放弃了这次的猎物，他开着面包车逃走了。德拉克的案子一直没有破，博斯显得有些心烦意乱。等到过完圣诞节以后，博斯糊回到了洛杉矶。博斯让斯托克斯把照片上的人的身份一一告诉了他，他拿着这些人的信息去了德腊丽的家里调查线索。深夜，韦茨又给博斯打了电话，博斯在电话的那头让韦茨到警局自首。可是韦茨还是拼命的想要说服博斯和他一起犯罪。韦茨和博斯打完电话之后又去了街上寻找猎物，他杀了一个人离开了。警察们接到报警后去了现场，他们把现场封锁了。博斯和同事赶到了现场，看到死者的时候博斯知道这又是韦茨所为。博斯和杰瑞一起去了德拉克家附近的少管所，他想要调查照片上那些男孩如今在哪里。少管所的馆长说那时候还没有电脑，所以所有的资料都在资料室里面放着。馆长说如果博斯坚持要去查看资料的话，就只有一叠一叠的翻阅那些复印件。博斯让杰瑞先去找资料，他给在警局值班的同事打了电话。博斯让同事们去找最近丢失的面包车，他觉得韦茨可能会继续抢劫面包车。韦茨回到家后看到母亲已经快不行了，他只好收拾了些东西又离开了。第二天，韦茨拿着母亲需要的药回到了家。母亲醒过来后看到韦茨很开心，她问韦茨昨晚去了哪里。韦茨说他出去找药了，他天一亮就回家了。韦茨的话骗过了母亲，她没有怀疑。

博斯知道玛迪昨晚出了车祸，他不顾上班时间跑到咖啡厅和前妻大吵了一顿。博斯在回警局的路上接到了韦茨打来的电话，韦茨告诉博斯，他的母亲昨天晚上去世了。韦茨希望博斯能够帮他去家里安葬好他死去的母亲，博斯却问韦茨为什么不把母亲放在他收集的人骨堆里面。韦茨听到这句话后怒了，他说他很爱他的妈妈。博斯只好在电话里向韦茨道歉。博斯回到警局后把韦茨给他打电话的事告诉了同事们，他说他怀疑韦茨曾经和死去的德拉克一同被关在少管所里面。博斯说只要调查那家少管所，就能把韦茨的真实身份找出来。布拉舍出院后回到了警局，警监把布拉舍叫到了办公室里面。警监用布拉舍的职位威胁布拉舍向博斯提出控告，理由是博斯利用上级的身份对布拉舍进行性骚扰。布拉舍自然不愿意这么做，她告诉警监，她和博斯是两情相悦在一起的，比试也没有骚扰过她。警监让布拉舍好好考虑清楚再来回答，因为他说，若是布拉舍不控告博斯对她进行性骚扰的话，他们就会开除布拉舍。为了保住工作，布拉舍犹豫了，她问警监她应该怎么做才能控告博斯呢?警监让布拉舍向警局写一封投诉信，投诉信的内容就写博斯利用上司的身份对她进行性骚扰。博斯知道布拉舍回到警局上班后去找了她，可是布拉舍拒绝和博斯沟通，她把博斯当做空气一样。博斯去了德拉克的邻居盖亚特医生的家，他想要问问为什么自从德拉克失踪之后这里的山上就没有小孩去玩了?盖亚特医生说可能是因为孩子们害怕像德拉克一样失踪吧，他猜着当年那些和德拉克一起在街上玩耍的孩子都是这附近家庭收养的孩子，德拉克失踪后有许多人就陆续搬走了。博斯猜测到韦茨有可能就是当年和德拉克一起玩耍的某孩子，这让他肯定了心中所想。博斯让杰瑞去调查当年住在老街附近的人家，有哪些收养了孩子。晚上，博斯在巡街的时候接到了中心警局打来的电话。有个街道口发生了一起命案，博斯本以为是韦茨又开始出来作案，可是警局的人却告诉博斯，死者是一名30岁的女性。博斯觉得既然是女性的话那肯定不是韦茨了，等到他赶到了现场，博斯和提前到了那里的杰瑞碰了面。杰瑞说死者是一名妓女，他们封锁现场后没有找到妓女的包和手机。博斯在看到现场后却知道了这也是韦茨犯的案件，他说韦茨的目的就是想要让博斯想起他妈妈死的事情。韦茨用同样的手法杀死了这个妓女，他想要激起博斯心里的阴暗面。原来博斯的母亲也是被这样杀死的。这时候，韦茨的电话打了过来，博斯接起电话才知道韦茨想要攻击他的内心。博斯说韦茨不会轻易打倒他，可是韦茨却说他等着拭目以待。

博斯气冲冲地跑到警长的办公室里面去找她，博斯质问警长为什么要把布拉舍调走。警长没有理会博斯，她让博斯不要再管布拉舍的事情。博斯问警长为什么庞兹警监要利用布拉舍来折磨他。他说他和布拉舍是正常的男女朋友关系而不是庞兹警监嘴里的他利用上司的身份对布拉舍进行性骚扰。警长让博斯在布拉舍的事情上闭嘴，她说博斯睡了布拉舍这件事是事实。晚上，韦茨到了一处公园里。公园里有一位年轻的妈妈退了一个婴儿手推车，里面坐着她六个月大的宝宝。韦茨假装逗孩子走了过去，他和年轻的妈妈聊了起来。韦茨问这个女人，刚六个月大的婴儿是不是很难养，简直就像是小魔头一样。年轻的妈妈脸上洋溢着幸福，她说照顾孩子是很麻烦，但是这也很开心，因为照顾她自己的孩子是一种幸福的感觉。韦茨笑了笑，他趁着年轻的妈妈不注意的时候打晕了她。韦茨把年轻的妈妈绑起来装进了他停靠在一边的面包车里，做完这一切后韦茨把婴儿推到了公园的中央。韦茨在婴儿的手推车里面留了一张纸条，上面写着给你的礼物。韦茨带着他绑架的女儿开车走了，过了一会儿，留在公园中央的婴儿被路过的行人发现了。行人在手推车里面看到了韦茨留下来的纸条，他立刻报警。博斯在家里和女儿玛迪通了视频，他看到女儿没事后便放下了心。博斯接到警局的同事们打来的电话，韦茨又绑架了一个女人。博斯立刻赶到了警局，他和同事们一起把目标锁定在了他们找出的240个曾在少管所被关过小黑屋记录的男孩身上。最后，警局的同事们找到了一个符合韦茨身份的目标家庭，住在洛杉矶大街的一处老房屋家的亚特女士。博斯带着人去了亚特女士的家里，他们在房子的外面闻到了很臭的尸臭味。博斯想起来那天韦茨给他打的电话，韦茨在电话里面说他的母亲去世了。博斯带着杰瑞闯进了亚特女士的家，他们在主卧室里面发现了一具腐烂的尸体。博斯和杰瑞又去了地下停车场，不出意外，他们在地下停车场找到了一辆废弃的面包车。博斯检查了一下这辆面包车，他确定这辆面包车就是韦茨曾经用来犯罪的那辆面包车。杰瑞和博斯在地下室又找到很多杀人用的工具，博斯让杰瑞去通知警局的特别行动小组前来封锁现场。等到杰瑞离开地下室，博斯又在地下室里的一间暗房里面找了起来。博斯在暗房里找到了绑架着女人的韦茨，他开枪杀了了韦茨。韦茨临死前却说博斯以后就会变得跟他一样了。博斯没有理会韦茨说的疯言疯语，他把人质救了出来。等到杰瑞带着支援的警察赶到时，他们看到韦茨已经中枪死在了地下室。

博斯在警察局局长的要求下去见了心理医生，心理医生要博斯把那天晚上发生炸 地道里的事情全部说出来。博斯说他上一次在这里把他母亲的事情告诉了医生，结果没过多久那些事情就出现在了报纸和新闻里。医生见博斯的精神还是保持着高度紧张的状态，她提议博斯跟着他出去走一走。到了外面，医生和博斯坐在了公园里的长凳上。医生问博斯那天晚上为什么不等救援来了再进入隧道，为何非要只身进入隧道和罪犯韦茨搏斗。博斯回答道，因为他那个时候知道韦茨就是地道里，如果他再多等一会儿进去，那个人质就有可能会死。博斯看了医生一眼，他说他很清楚自己当时做了什么，他只是为了救出被韦茨抓到的人质罢了，至少结果看来是好的，人质被救了出来而韦茨死了。晚上，博斯拿着德拉克和其他几个小男孩的合照去见了山姆。山姆因为被律师保释而回到了家里，他看见博斯后也很吃惊，因为他以为博斯是来抓他回去接受法院的审理。博斯让山姆不要太过于紧张，他指着照片上的几个小男孩问山姆对这几个男孩还有没有印象。博斯尤其让山姆回忆站在德拉克旁边的那个男孩，山姆听到博斯这么说以后惊呆了，他说难不成是这些男孩一起杀了德拉克。博斯说杀死德拉克的人应该是这些孩子中的一个。博斯接到了前妻从拉斯维加斯打来的电话，她说女儿玛迪不见了，她怀疑玛迪是偷偷跑到洛杉矶来了。博斯上网查了下拉斯维加斯到洛杉矶的大巴车时刻表，他算好了时间去汽车站。博斯在汽车站果真等到了玛迪，他接了玛迪去吃饭。博斯让玛迪以后不要随便不跟妈妈说就离家出走，因为全国每年因为离家出走而失踪的人很多，他怕玛迪会被坏人带走。吃完饭之后，博斯带着玛迪回了家，玛迪被博斯的豪华公寓所吸引了。下午，博斯又带了玛迪去他上班的警局，玛迪和博斯的法医朋友聊起了天。晚上，斯托克斯到警察局来找博斯，他说他想起了一件事情。斯托克斯说他记得在德拉克失踪之前他们曾经一起去爬过树，他们爬上树后看见了山姆叔叔。博斯审讯完斯托克斯以后把玛迪送到了机场，他的前妻已经在那里等着接玛迪了。第二天，博斯在警局里被局长叫到了办公室，局长告诉博斯如今法律修改了，他希望博斯以后做事情能够考虑到后果。博斯问局长这是什么意思，局长说意思就是说博斯被警局开除了。这时候，博斯接到了电话，山姆跑到斯托克斯的家里把斯托克斯给杀了。博斯立刻赶到了斯托克斯的家里，他看见山姆被抓了起来。博斯跑到山姆的那边，他问山姆，为什么要杀了斯托克斯。山姆没有回答，这时候，警长走过来命令博斯离开现场。