古籍修复技艺

2008年6月入选 国务院批准文化部确定的第二批国家级非物质文化遗产名录申报:国家图书馆

公布:919 Ⅷ-136

我国古籍总数超过三千万册，其中善本超过二百五十万册，由于各种原因，约有一千万册古籍急待修复。因此保护和修复古籍并使之传承下去，不仅是图书馆的职责，也是全社会的职责。此次展览旨在唤起人们的古籍保护意识。

修复不同古籍所用的纸张、黏着剂都各有不同。“纸张的厚度、纹路都要和古籍本身既对应，又不同，有时还需要给纸张染色，以配合和衬托原书的色彩。”不说不知，修复古籍不仅要“整旧如旧”，保留文献的装帧风格，还要最大限度地保留历史信息，如果将来发现有更科学、更适宜的保护修复技术，后人可以循迹回到修复前的状态。

古籍保护越来越受到人们的关注和重视，国家出台了关于古籍保护的一系列意见。 古籍修复工作留不住人，坚持了几十年。文化的春天到了，古籍的修复和保护一定会引起更多的关注，让更多人在文化瑰宝中受益。

古籍修复技术在中国拥有上千年的流传史，至少在唐代便已出现和运用。许多文人墨客都曾参与和推动了这一技艺的发展，唐代的褚遂良、宋代的苏东坡就曾亲手从事装裱。在其后的发展中又形成了流派纷呈的盛况，比如蜀派有绝技“借尸还魂”、京派有绝技“珠联璧合”、津派有绝技“千波刀”等，使之承载了深厚的文化内涵。如今不但这些修复流派大多难觅踪影，古籍修复技艺竟成为非遗的一种，这让中华儿女不得不为之惋惜。

最好的保护便是传承，希望古籍修复这种古老又极具现实意义的技艺能早日得到社会的认可，也希望更多的青年人能够加入到古籍保护的行列中，做修复时光的文化使者，也做中华文明的传递者！

古籍修复工作要的就是“心灵手巧”。修复过程不仅需要高超的修复技术，还集版本知识、图书保护知识、历史知识、艺术审美能力等为一体，也是爱心和耐心的融合。

平摊着几页正在进行后期工序—— 晾晒的古籍书页。它们已经被修补得平平整整，看起来字迹清晰、古色飘香。邢雅梅介绍道：“这是一册经拆装的。抽屉里有一册待修复后却是另外一副模样，枯黄的纸张被折成一团，还散发着一股霉味，这套书因为在干燥的地方存放太久和纸质老化，变得又干又脆，稍一触碰，就会裂开。它如何变得平整？ 先使用雾气或用清水轻轻浸润，让之变软，再用同色纸将破损处补齐，然后用排笔在书页背后刷上很稀的糨糊，再裱上一层纤维纸托底，拂拭平整，逐页进行，全部裱好后再截齐装订成册。薄薄一册书，用了一个月的时间。

古籍修复工艺亦称古籍装订修补技术，它的历史与书籍发展史息息相关。修补破损古旧图书是一项特殊技艺，在漫长的历史过程中，脆弱的书籍经过聚散转手、天灾兵焚，许多遭受损毁，有的甚至千疮百孔、破烂不堪。修旧如旧，化腐朽为神奇，是保护历代古籍完整流传的至关重要的一环。因而，各界人士将这项技艺誉为古旧图书的“续命汤”。

从事装订修补工作不但要熟悉各个朝代书籍的形式和版本，还要了解各朝纸张、书皮及装订风格，更要有娴熟的技艺。修补一本古书往往要经过十几道工序，一招一式极为考究，对从事装订修补人员的要求更是近乎苛刻。

古籍修复工作看起来好像是个单纯的技术问题，其实关系到祖国文化遗产的保存和利用。尤其是那些有历史价值的善本书，它们本身就是一种珍贵文物。具有较强的艺术价值、审美价值、科学价值、社会价值、历史文化价值和实用价值。

半个多世纪以来，中国书店倾入大量人力、物力，经过数代人的不懈努力，使古籍修复技术得以保护。几十年来，在身怀绝技老师傅的细心传帮带下，中国 一批年富力强的技术骨干已经全面掌握了这项传统技术，使这个古老而传统的事业得以流传，不至湮灭。

文化部拟启动“中国古籍特藏保护计划”，由中央和地方政府配套资金，分期开展全国古籍修复，其中一项重要内容就是分层次培养古籍修复人才，并决定在北京、上海、江苏三省市开展培养古籍修复人才试点工作。但至今为止，只有江苏南京莫愁职业中学自2001年起开展了古籍修复专业人才的培养工作，迄今已有数十名学生毕业，先后进入南京图书馆以及几所地方大学图书馆工作。