再度觉醒

1、

杨晨光，译作另有《被淹没和被拯救的》《

游走于文明边缘的这几月过去了，尽管艰苦，但它们此刻在我们眼中就像是一场停战，无边无际的沉重生活中的一次间歇，命运送给我们的一件幸运却不可复制的礼物。——普里莫·莱维

001|消融

009|主营

024|希腊人

050|卡托维兹

065|塞萨尔

080|胜利日

092|梦想家

104|向南

118|向北

127|小母鸡

138|老路

149|树林与小路

162|假日

178|剧场

189|从施塔理耶达尔罗依到雅西

202|从雅西到美苏分界线

217|再度觉醒

223|后记：普里莫·莱维答读者问

249|译后记

以二十世纪文学巨擘的精神毅力和镇静头脑，这个瘦弱的、恭顺的、谦卑的化学家系统地回忆了德国的人间炼狱，他稳步细致地推进，之后用明晰、朴素的散文语言让那段经历为世人所了解。

——菲利普·罗斯

我们时代最重要、最富有天赋的作家之一。

——伊塔罗·卡尔维诺

在普里莫·莱维的作品中，没有一句话是多余的，每个字都不可或缺。

——索尔·贝娄

欧洲最高尚、最不可或缺的作家之一。

——《洛杉矶时报》

怎么让年轻人了解纳粹大屠杀，让他们读读普里莫·莱维的书。

——《华尔街日报》

如果一位化学家可以写出这样的作品，上帝帮帮那些作家们吧。

——《卫报》

普里莫·莱维是伟大的大屠******忆录作家……也是我们时代文字杰出、优雅而动人的作家之一。

——《新共和》

他将欧洲犹太人的两极生活放在一起作对比，莱维先生的小说形成了一种无可抵挡的、史诗般的气质，这成就了他最好的作品。莱维又一次呈现了我们在他所有作品中都能找到的特点——对全人类的悲悯。

——《纽约时报》

普里莫·莱维是那种罕见的人物。他作为纳粹集中营的幸存者，在书写他的经历的同时，又能保持一种平衡和协调感……随着他的叙述，历史的真相仿佛展现在我们眼前。

——《旧金山纪事报》

莱维让我们感到一个人不仅要作为受害者活下来，更要作为一个“必须追求卓越和知识的人”

去争取生存的权利。不能读懂这部作品就好比任由人类经验的长河流向遗忘。

——《芝加哥论坛报》

尽管他书写的是痛苦和悲惨，但莱维用作家的技巧让事物变得清晰，并一一呈现了他所见到的事实。最后的结果是，他的书能让读者更理性地去思考暴虐。

——《大众读者》

一位杰出的作家已经出现，而越来越多的人感受到他的正直、他的尊严、他的人性，以及他那严格的标准。

——H·斯图尔特·休斯《纽约时报》

他是我们的但丁。他的三部曲(《活在奥斯维辛》《再度觉醒》《缓刑时刻》)是一部现代的伟大著作。

——休·尼桑森《今日美国》

恰巧他并非一个喜怒无常的作家。如果你偏爱奥斯汀式的主人公，又不爱平常艺术家抑郁、不安以及由此带来的贫穷，他会是对你胃口的浪漫英雄。普利莫·莱维的大屠******忆录是20世纪顶尖的文学作品，但他最伟大的作品却是他本人。

——莫娜·辛普森 《美国大西洋月刊》

普里莫·莱维不仅仅是一个大屠杀幸存者或者一个“了不起的大屠杀作家”。他是一个坚持公义的人。一些人杀戮无辜，却仍要说这罪恶存在于所有地方和所有文化，莱维在用他锋利的言语与之对抗。

——卡林·罗马诺 《纪事报》

普利莫·莱维将语言交还于我们，正如他在暴虐的角落与缝隙之间努力寻找真正的自由一样。他的幸存让我们得以在屋顶上高喊：“永不重来!”

——保罗·奥布莱恩 《社会主义评论》