巴塞罗那的加泰罗尼亚音乐宫和神圣和平医院

入选时间：1997年（2008年对遗产范围略作调整）

遴选依据：文化遗产(i)(ii)(iv)

地理位置：N41 23 16 E02 10 30（加泰罗尼亚音乐厅）

N41 24 50 E02 10 30（圣保罗医院）

遗产编号：804bis

巴塞罗那加泰罗尼亚音乐厅（也译作加泰罗尼亚音乐宫，编者中国大山注）又名帕劳音乐厅，始建于1905年，1908年竣工，现代主义风格，设计者是西班牙著名的现代主义建筑师路易·多梅内克·蒙塔内尔（Lluís Domènech i Montaner）。业主是1891年创办的加泰罗尼亚合唱团（Orfeó Català），加泰罗尼亚文化运动的领导力量，被称为加泰罗尼亚重生（Renaixença）。1908年2月9日开幕首场演出。加泰罗尼亚音乐厅被认为是建筑史上现代主义的巅峰。音乐厅内每年定期举行各种音乐会，许多知名乐队和歌唱家都以能在这里登台献艺为荣。今天，每年有超过50万人出席在加泰罗尼亚音乐厅的各种音乐表演，从交响乐及室内乐，到爵士乐和坎索（加泰罗尼亚语歌曲）。加泰罗尼亚音乐宫坐落在狭窄的街道，立面装饰丰富，而且结合了多种元素，包括传统的西班牙元素和阿拉伯元素。

巴塞罗那的加泰罗尼亚音乐厅和圣保罗医院—西班牙

圣保罗医院位于巴塞罗那以北2公里处，是一个矩形建筑物，占地面积达36，000平方米，医院中可容纳的病人数多达1，000人，平均每个病人占据145.5平方米的空间。

1892年9月17日圣保罗在巴黎立遗嘱时，明确的指出了将其银行业的财产分割为两个部分，其中的一部分便是用来在巴塞罗那建造以圣保罗的名字命名的圣保罗医院。在遗嘱中，他还强调了成立一个委员会，以对建筑工作进行实施指导，委员会中的成员是根据遗嘱来确认的，即由“一位建筑师、一个医生和一个其它行业但完全能胜任这项工作的人员”组成。工程中还实行了投标制度，赢方将得到2，500西班牙银币的奖励。医院地点必须选择在一个有益于身心健康的地方，可能位于市内，也有可能位于市郊。当这座建筑物竣工时，又有明文规定，如果能确保“贫穷的人们在任何时候都能在这里寻找到自己的避难所”，那么位于巴塞罗那市政厅的执政者或任何一个团体，都有权利对医院实行控制。

巴塞罗那的加泰罗尼亚音乐厅和圣保罗医院—西班牙

医院的建筑工作最初是由来自加泰罗尼亚的建筑师路易·多梅内克·蒙塔内尔来接管的。医院及其一般性的服务设施被分割成为48个独立的大楼，并伴有地下走廊。加热、水、气和电等的供应设施都是在户外安装配置的。两条呈十字形斜交的宽大的马路（每条路长500米、宽50米）将楼群分开，而其它的马路相对窄小，宽仅30米。整个医院中与城市和海洋相距最近的南门是医院的主要入口，从这里向医院内部驶入，首先映入眼帘的是一个长65米、宽45米的广场，广场的四周由栏杆围绕。与市政大楼相对的是一片自由场地，长93米、宽65米。建筑物的前庭大小为17m*14m，而且是四面开放。病房是一个25m*8m 的超长矩形，高达7米。

作为建筑界新秀的加泰罗尼亚建筑师蒙塔内尔对于巴塞罗那的建筑有两项最出色的贡献，即加泰罗尼亚音乐厅和圣保罗医院。加泰罗尼亚音乐厅由巨大的钢架结构组成，光线充足，空间开阔，由当时许多顶尖设计师进行内部装饰。圣保罗医院的设计和装饰同样大胆创新，同时它也尽善尽美地适合病人们的需求。