锡吉什瓦拉历史中心

英文:Historic Centre of Sighisoara

类别:文化遗产

入选时间:1999年根据文化遗产遴选标准C(iii)(v)被列入《

锡吉什瓦拉是罗马尼亚著名古城，位于穆雷什县。锡吉什瓦拉历史区是由德国的手工艺者和商人所创建，这些人就是所谓的特兰西瓦尼亚的撒克逊人。锡吉什瓦拉是特兰西瓦尼亚撒克逊文化的杰出代表，在享有850多年的文明后哀落，它的城市遗址和纪念碑，将以其独特的建筑艺术风格永远留存。历史区以一种效仿的方式，保存了中世纪小型防御城市特征。数世纪以来，这种建筑特征在中欧的周边地区，具有不可估量的战略意义，并且对商业的发展也具有举足轻重的作用。

根据1280年的史料记载：1339年，锡吉什瓦拉城市是手工业中心。被称为锡吉什瓦拉象征的锡吉什瓦拉城堡，位于市内最高处，由一道920米长的城墙环绕着。城墙上建有14座城楼。这些城楼由中世纪城内各种手工业行会出资兴建，其中有皮革匠楼、理发师楼、锡匠楼、首饰匠楼、搓绳匠楼、皮袄匠楼、织布匠楼、裁缝匠楼、鞋匠楼、制锁匠楼、箍桶匠楼、铁匠楼等等。14世纪建造的钟楼是城堡内最具有气魄的建筑物。钟楼设计精湛、气势宏伟，上方有一只大钟，钟旁边的小龛内有7个铜人，代表每周的7天。现在钟楼大厅是锡吉什瓦拉市博物馆。市内的其它名胜还有建于14-15世纪的山坡大教堂、建于15-16世纪的修道院大教堂和建于18世纪的东正教教堂。1849年匈牙利著名诗人裴多菲战死在锡吉什瓦拉附近的阿尔贝什蒂。

锡吉什瓦拉是卫城的杰出代表，同时也是中欧的拉丁-东方文化和东南欧的拜占庭-东正教文化完美融合的代表。拥有传统文化的撒克逊人，那势不可挡的迁徙历程，威胁着锡吉什瓦拉建筑文化的复兴。

然而锡吉什瓦拉作为历史区，不仅是欧洲东南部最为美丽的风景区之一，而且拥有渊源流畅、发人深思的文化背景，锡吉什瓦拉文化已经拥有850年的悠久历史，而且通过建筑物的风格和都市纪念碑，这种文化将得以长期发扬。

锡吉什瓦拉历史名城由德国工匠和商人所建，以特兰西瓦尼亚撒克逊闻名于世。锡吉什瓦拉历史名城保留了中世纪防卫小城的原貌，几个世纪以来，它在中部欧洲的政治、贸易方面，发挥着极其重要的作用。