海上商业城市利物浦

入选时间：2004年（2012年列入濒危世界遗产）

遴选依据：文化遗产(ii)(iii)(iv)

地理位置：N53 24 24 W02 59 40

遗产编号：1150

利物浦位于英格兰的西北，是世界著名的沿海通商口岸，见证着18至19世纪世界主要贸易中心的发展历程。利物浦在英联邦的发展史上扮演着重要的角色，它曾经承担着运送大量殖民地物资和奴隶的责任，也曾经将大多数欧洲移民运往美洲新大陆。除此之外，利物浦还是现代船舶技术、运输系统和港口管理发展的先驱。

海上商城利物浦

利物浦的建筑风格相当多样化，从16世纪的都铎风格，一直到当代建筑。该市大部分建筑兴建于18世纪晚期以后的大英帝国鼎盛时期。利物浦市内共有超过2,500座的登录建筑，其中27座为一级登录建筑，85座为二级登录建筑，数量仅次于伦敦。该市公共雕塑的数量在英国仅次于西敏市，乔治式建筑的数量在英国仅次于巴斯。利物浦建筑的价值在2004年得到承认，散布在市内的几个区域被联合国教科文组织列为世界遗产，称为海上商城利物浦，理由是利物浦在世界贸易体系发展中的重要性和船坞技术。

利物浦作为一个主要的英国港口，码头在历史上曾是城市发展的中心。该市在1715年兴建世界上第一个包围式湿船坞（旧船坞）。在利物浦最有名的船坞是阿尔伯特船坞，建于1846年，是英国最大的一级登录建筑，被认为是世界上最先进的码头之一，帮助这个城市成为世界上最重要的港口之一。市中心的北面是斯坦利船坞，拥有斯坦利船坞烟草仓库，在1901年兴建时，是世界上面积最大的建筑，今天仍是世界上最大的砖砌建筑。

利物浦最有名的地点是码头顶，以三大建筑物著称——皇家利物浦大厦、丘纳德大厦和利物浦港务大厦。它们统称为“美惠三女神”，是海上利物浦的象征，见证了19世纪后期和20世纪初期该市的巨大财富，被许多人认为是世界上最令人印象深刻的水滨之一。近几年，利物浦河滨的几个区域都进行了大规模重建。其中引人注目的有国王船坞的利物浦回声竞技场和BT会议中心，王子船坞的亚历山大塔和王子船坞1号，以及科堡船坞和不伦瑞克船坞附近的利物浦码头。

海上商城利物浦

利物浦市政厅利物浦在历史上曾是世界上最重要的贸易港口之一，该市兴建许多宏伟的建筑物用作运输公司，保险公司，银行和其他大公司的总部。这带来巨大的财富，随后又兴建宏伟的公共建筑，让管理者“骄傲地管理城市”。商业区集中在围绕着城堡街、戴尔街和旧厅街的地区，该地区的许多道路依然遵循着中世纪格局。该地区的发展历史超过三个世纪，被认为是该市最重要的建筑地点之一。该区最古老的建筑是利物浦市政厅，位于城堡街尽头，可追溯到1754年，被誉为英国装饰最奢华的市政建筑之一。英格兰银行大楼同样位于城堡街，兴建于1845年到1848年间，是该银行仅有的三个省级分行之一。该地区值得注意的建筑物还有塔楼、阿尔比恩大楼、市政大楼等，被认为是最早的现代风格建筑之一。

威廉布朗街周围区域被称为城市的文化区，因为此处拥有许多公共建筑，包括威廉布朗图书馆、沃克艺术画廊、皮克顿阅览室和利物浦世界博物馆。该地区占主导地位的是新古典主义建筑，其中最突出的是圣乔治大厅，被广泛认为是欧洲新古典主义建筑的一个最佳例证，建于1840年到1855年，行使多种功能，门上题写“S.P.Q.L.”（拉丁语senatus populusque Liverpudliensis），意思是“参议院与利物浦人”。威廉布朗街还拥有众多的纪念碑和雕塑，包括惠灵顿圆柱和喷泉。该区域周围也有许多雕塑，特别是在圣约翰花园附近。

虽然利物浦的大部分建筑兴建于18世纪中叶以后，但是也有一些建筑修建于此时以前。现存最古老的建筑物之一，是位于城南的都铎式庄园建筑斯皮克堂，完成于1598年。这是英格兰北部仅存的少数木筋墙都铎式住宅之一，在19世纪中叶增加维多利亚式的内部。市中心内最古老的建筑是一级登录建筑Bluecoat Chambers，建于1717年到1718年，英国安妮女王式建筑，最初是蓝衣学校所在地，自1908年以来一直用作利物浦艺术中心。

利物浦以拥有两个杰出的主教座堂著称。英国国教圣公会的利物浦座堂建于1904年到1978年，是英国最大的主教座堂和世界第五大主教座堂。它是哥特式建筑，被认为是20世纪最伟大的建筑物之一。罗马天主教的利物浦基督君王都主教座堂兴建于1962年到1967年，是最早打破打破传统的纵向设计的教堂之一。

利物浦海上商城的历史中心分为6个区，见证了18世纪至19世纪世界主要贸易中心的发展历程。利物浦在英联邦的发展史上扮演着重要角色，并成为运送大量人口的主要港口，例如从北欧向美洲运送奴隶和移民。利物浦是现代船舶技术、运输系统和港口管理发展的先驱。这些遗产以大量重要的商业、民用和公用建筑而著称，包括圣乔治大厅。