布莱纳文工业景观

入选时间：1999年

遴选依据：文化遗产(iii)(iv)

地理位置：N51 46 35 W03 05 17

遗产编号：984

布莱纳文工业景观位于威尔士南部，卡地夫北方25英里处，里德河源头。布莱纳文的周边地区是19世纪全球主要媒、铁生产地-南威尔士的杰出证据，而且至今仍得以一窥所有必要的要素：媒与矿石矿、露天矿场、原始的铁路系统、熔炉、工人住所以及该社区的社会基础建设等。目前这些矿坑和厂房都关闭，成为供后人参观回味的“铁工厂博物馆”。

布莱纳文工业景观

布莱纳文曾是工业革命时的重要煤铁产地，如今却摇身一变，成为规模独步全球的重要书城。不过，布莱纳文除拥有辉煌的历史之外，更有人企图创造布莱纳文的新生命。爱书人理察·布斯和其美籍合伙人詹姆士·汉纳，在此成立了世界最大的书城。1961年，他们两人在城中废弃的消防局里开始经营第一间书店，时至今日，这间贩卖二手书的专业书店之规模已广达40家。除此之外，理察还成功地发展书城拓展计画于世界各地，目前已经有50座书城散布于全球。由于布莱纳文被列入世界遗产保护，店租在此地受到管制，所以对于想加入书城的商家来说，不啻为一项极有利的诱因。目前这座位于威尔士境内的书城受到英国各地的重视，也成为热门的讨论话题和观光重点，因此若有机会来到威尔斯在凭吊黛安娜之余，也别忘记到书城逛逛，保证如入宝山不会空手而返。

布莱纳文周围地区证明了在19世纪，南部威尔士是世界上主要的铁和煤的生产地。今天，人们还可以看到所有必要的证据：煤矿和矿石矿、采石场、一个原始铁路系统、炉膛、工人的家和他们社区的社会基础结构。