现世

优美得低于整个世界，

“当我们之中有人死去，就像世界闭上了一只眼睛。”在本书中，作者追踪一粒沙的身世，观察几朵云在历史与艺术作品中留下的记录，追溯古生物学者德日进在中国沙漠的骡队足迹。其表现形式也并不寻常，书中所描述的场景遥远而陌生，所关注的课题极为广泛，所使用的叙述口气简朴自持，并且几乎不带私人情感。从现在看向过去，从中国到以色列，从出 生到死亡，追问：缺陷与美好为何并存?既然有奇迹，为何还有悲剧?上帝为何让邪恶存在?时间是什么，永恒在哪里?

如果我们有过醒来的时刻。当我们醒来面对永恒时光的深岸，当黑暗遮掩住时光的远坡，这正是抛弃一切的时机——例如我们的理智和意志;然后，我们该转而为回家而努力了。除了思想，除了坚定的回心转意，除了心灵缓慢思索该去哪里寻觅爱情、该爱谁之外，其余都只是蜚短流长，以及与此时无关的故事。作者在个人体验与博大的阅读之间来回，对个体存在提出了疑问：个人生命究竟有什么重要性?万事如此，人该如何继续活下去?

安妮·迪拉德

安妮·迪拉德(Annie Dillard)作家、诗人、博物学者、语言大师。1945年出生于美国宾夕法尼亚州匹兹堡一个富裕的家庭，自幼喜好阅读，在父母影响下，从钢琴、绘画与舞蹈课，到采集岩石与昆虫，她的童年交织着无穷的创造力与对环境的探索。1968年，她以题为《瓦尔登湖与梭罗》的论文毕业于

诞生 BIRTH

沙 SAND

中国 CHINA

云 CLOUDS

数 NUMBERS

以色列 ISRAEL

邂逅 ENCOUNTERS

思想家 THINKER

邪恶 EVIL

现时 NOW

中外名词对照与注释

基于对自然与人类生命的深刻反思，在诗歌和散文领域，安妮·迪拉德的作品带我们谦逊地领略万物之美。 ——奥巴马总统，美国国家人文学科基金颁奖词，2014年

安妮迪拉得就像奥林匹亚的神，静观众生受苦……她就是这样一个能看到一众天使，并看到世界全景的女性。——《大西洋月刊》

文字优美，精妙奇异;有多华美，就有多纯粹。这是真正意义上的大开眼界。——《洛杉矶日报》

锐利、谦卑、深入内心——与整个世界的过去、现在、未来相比，个体的存在如此渺小，又如此独一无二。——《落基山新闻》