曼德勒

曼德勒，是曼德勒省的省会、著名的故都、缅甸的第二大城市，人口约80多万，是缅甸政治、经济和文化中心之一。因背靠曼德勒山而得名。

曼德勒的巴利语名称为“罗陀那崩尼插都”，意为“多宝之城”，系明东王1857年命名；又因缅甸历史上著名古都阿瓦在其近郊，故旅缅华侨称它为“瓦城”。是中部地区的经济、文化和交通中心。位于伊洛瓦底江中游东岸，海拔76米。人口 92,7万(2005年)。

曼德勒

曼德勒第二次世界大战中，大部分建筑被毁，仅有古皇城和城楼。工业有纺织、木材加工、造船和食品等部门，还有酿酒、木刻、玉雕、金银饰等工厂。沿伊洛瓦底江可上溯密支那，南抵仰光。自仰光至密支那的铁路和公路均在此经过，郊区还有干妙塔齐机场。为缅甸中部物资集散地和内地最大的交通运输中心。

缅甸中部文化中心，有艺术学院、科学大学和医学院等院校。当地的缅医、缅药驰名全国。城东北的曼德勒山,海拔260米，上有许多寺院、宝塔和纪念碑，从山麓到山顶有蜿蜒曲折的走廊，山顶庙宇建筑精致，山下白塔林立，是缅甸佛教圣地之一，也是旅游胜地。

1、曼德勒省是缅甸的一个省。包括掸邦高原西缘和勃固山地北部，伊洛瓦底江从西北侧流过。大部分河段构成与实皆、马圭两省的分界。面积3.7万平方公里，人口458万（1983）。首府曼德勒。平原地区部分是缅甸的干燥带。有历史悠久而设施良好的灌溉系统。盛产稻米、芝麻、棉花、甘蔗等，丘陵地有柚木林。工业主要集中在曼德勒。仰光—曼德勒铁路南北纵贯，并有线路东入掸邦。主要城市有敏建、塔泽、彬马那等。

曼德勒

2、曼德勒城又名“瓦城”。缅甸故都，曼德勒省省会，全国第二大城市，中部地区经济、文化和交通中心。位于伊洛瓦底江中游东岸，海拔76米。人口约53万。地处中部干燥区，1月平均气温20℃，最热月4月平均气温33.9℃，绝对最高气温达45.6℃。年降水量863毫米，集中在5～10月。雍笈牙王朝于1857年兴建的新首都。故都位于现城近郊。第二次世界大战中大部分建筑被毁，仅存古皇城和城楼。

工业有茶叶包装、丝绸纺织、酿酒、玉石琢磨、铸铜和金箔工艺等，还有造船、食品、木刻、金银饰等。为缅甸中部物资集散地和内地最大的交通运输中心。水路沿伊洛瓦底江可上溯至密支那、南抵仰光，有铁路南通仰光，北达密支那、腊戍，多条公路交会于此，郊区还有干妙塔齐机场。

市内有达弗林城堡、故宫、庙宇、寺院以及古老的英国政府大厦等遗迹。郊区曼德勒山海拔260米，山顶庙宇建筑精致，山下白塔林立山下广场。是缅甸佛教圣地之一，也是旅游胜地。文化教育中心，市内设有文理科院校，师范学院，技术中学、美术、音乐和戏剧学校，还有博物馆和现代化医院。当地的缅医、缅药驰名全国。

地处中部干燥区，1月平均气温20℃，最热月4月平均气温33.9℃，绝对最高气温达45.6℃。年降水量863毫米，集中在5～10月。建于1875年，故都位于现城近郊。

进入市区多数来曼德勒的游客首先到达市中心以南7公里处破旧的公路汽车站(HighwayBusStation)。合乘出租车进城需要大约K2500。火车站在市中心，位于曼德勒宫南面；三轮车不能在火车站的出/人口的坡道逗留，但是就在附近。机场离市中心竟有45公里之遥。乘出租车进城的价格大约在K7000到K9000之间(去机场的价格会相对低一些)。

东西走向的街道使用60以下的数字编号，从北到南依次递增。南北走向的街道使用60以上的数字标号，数字越高越靠西边。贯穿全城的最快捷的通路是第35和第80大道之间的地区。市中心被本地的英语人口叫做“Downtown”，大致在第21到35号大道和第80到88号大道之间的地区。曼德勒的街道地址通常还包含横向街道，“66thSt,26/27”的意思是“第66号大道在第26号和27号大道之间的地段”。MTT出售曼德勒地图，价格是K100。

曼德勒山位于曼德勒市区北部，旧称罗刹女山，是缅甸著名的佛教胜地。曼德勒山不高，只有二百三十六米，但却是整个曼德勒市最高的地方。从山上眺望，曼德勒全城和伊洛瓦底江景色尽收眼底。曼德勒是观看日落必到胜地，还有一大群热情小喇嘛和你聊天。

曼德勒

曼德勒山虽然不高，但座拥在市区之畔。著名的缅甸母亲河—伊洛瓦底江从天边宛然而来，弯弯曲曲绕过曼德勒山，向肥沃的平原流去，从山脚下沿着山坡逐级而上，有一千七百个台阶，沿途有八大寺庙。清晨太阳从曼德勒山后冉冉升起。山顶的塔尖以及绵延下来的塔廊，仿佛是一个剪纸的造型。

上到山顶是一个印度教的神庙，四周是一根根方形的柱子，柱子上用玻璃镶嵌成棱形的图案，柱子之间斗拱相连，回廊贯通，在早晨的阳光下夺目耀眼，晶莹剔透，许多当地的缅甸人在印度教的神物—金环眼睛蛇的造型前，虔诚礼拜，不时把折叠好的缅币放到蛇头上，不知是祈求财运，还是平安？

曼德勒的名字也是来自这座城内最高的山丘——曼德勒山。当年释迦牟尼宣扬佛法时路过此山，指着山下广袤的土地，预言2400年后，这里会出现一座繁华的大城。曼德勒果然不负所望，在敏东国王的统治下，30年的荣景在历史中点缀成不朽的一页。

（KingPalace/CulturalMuseum）

位于古城内正中央，原为缅甸最后一个王朝贡榜王朝的皇宫，二次世界大战时被火毁，现已在旧址重建。1989年，缅甸政府开始依据历史图片和资料重建，恢复了89个主要大殿，1996年9月竣工并对公众开放。

曼德勒

皇宫有两个地方必定要到，一个是高三十三公尺的瞭望塔，爬上一百二十一级楼梯后，便会鸟瞰整个皇宫及曼德勒市的景色，真真正正可以感受到「大地在我脚下」的优越感，但要注意，行上木制的楼梯级时会“唧唧”作响，太用力时不知会不会塌下。另一个必到地方是博物馆，在这里展出缅甸王用过的物品、少量家俬、相片等等，是唯一可以了解到缅甸历史的地方。

王宫远没有北京的故宫大，但里面的建筑也很多，有皇帝上朝召见群臣的大殿、居室、嫔妃居住的一大片后宫，金瓦红墙，都是缅式风格，可惜都没有家具陈设。内有古代缅甸文化博物馆，展出当年宫廷的服装、用品和佛教艺术。

皇宫呈正方形，边长3.2公里，有四道主门，八道边门。红砖宫墙，墙外有宽阔的护城河。宫内有104座大小殿宇，整片建筑群均为木结构，精雕细刻，宏伟壮丽。而此次展出的曼德勒皇宫模型是缅甸政府为参加第二届中国－东盟博览会而专门制作的。这座模型高5.5米，总面积为108平方米，由钢材、木材和大量烫金精制而成，制作历时三个月，费用约为10万元人民币。

马哈刚大勇僧院

马哈刚大勇僧院(MahagandhayonMonastery)：这是一家仅仅建立了50多年，却拥有全国最多的僧人，年龄从12岁的小沙弥到65岁的大住持。僧院内的每日餐食均由信徒供奉，甚至还有远在台湾的虔诚信徒。

曼德勒

百年柚木大桥柚木是缅甸最珍贵的宝藏。聪明智慧的缅甸人将其广泛地用在房屋建筑或雕刻上。位于曼德勒市区南方约11公里处的百年柚木大桥(UBeinBridge，建于1851年)，更能让人亲睹柚木的不朽。长达1.2公里的柚木大桥由1086根实心柚木建造而成，以“之”字形跨越陶塔曼湖(Taungthaman)，这样的设计可以减缓雨季时大水对桥的强力冲击。一百多年悠悠地过去了，湖两岸的百姓仍然靠着这座桥生息。

马哈木尼佛塔（MahamuniPagoda）：亦称大金佛，寺内的释迦牟尼佛像高约4公尺，全身贴满了金箔，供虔诚的善男信女以及世界各地游客前来朝拜。但女士只能在外厅景仰，不能亲近佛身。

从曼德勒山的东南口向下望，729座功德碑圈成一片方正。这个号称“世界最大书本”的KuthodawPagoda佛塔以石碑为页，正反面都镌刻着密密麻麻的缅文及古老的Pali经文，内容为第五次世界佛教大会所通过的信条与经文。当年，敏东国王曾召集2400名和尚以接力的方式诵读经文，足足耗费6个月，才将这本浩瀚的大书念完。

曼德勒

黄昏时，雨季带来的绵绵细雨漫出氤氲，将这里衬托出肃穆之感。赤脚行走其间，一座座白塔围住石碑，伸手触摸那透着凉意的石碑，顺着卷曲刻画的经文，感受着当时虔诚的温度。

曼德勒古城始建于1857，由贡榜王朝俄明东王所建。古城位于缅甸第二大城市曼德勒市区的北部，曼德勒山南面，四周被护城河环绕，建筑恢弘壮观，向人们再现了贡榜王朝的辉煌时刻。

曼德勒古城曾毁于第二次世界大战的战火中，但坚固的古城围墙、城门、护城河以及周围的缅甸风格的木质楼阁都完整的保存下来，成为后来重新修建曼德勒古城被破坏部分的重要摹本。现在，古城内部还有文化博物馆等建筑，是曼德勒市最著名的景点之一。

乌本桥位于曼德勒的阿马拉布拉古城境内，修建于贡榜王朝的敏东王时期，横跨东塔曼湖，因日落而知名。深受佛教思想影响的缅甸人把它看成是婚姻和家庭的精神图腾，被缅甸本地人称为“爱情桥”。

桥长达1200米，是世界上最长的柚木桥，桥墩、桥梁、铺桥的木板都是用珍贵的柚木，桥上还有6个供人休憩的小亭子。乌本桥的落日很美，美得平和温暖，不带一点点哀伤或是落寞。站在乌本桥上看落日，有回到诗词画中的丝丝感受，远处天空中残阳如火，从水面直烧到天际，给四周全部涂上一层金红。此时会觉得远处的枯树与小船，如同漂浮于画中。偶尔还会听到吉他弹出的熟悉旋律和相伴的缅语歌声。

笃信小乘佛教的缅甸人以无比诚敬的心建起大大小小的佛塔，宣扬着佛陀的伟大。尽管微薄的收入连应付日常生活都捉襟见肘，但他们却甘愿将整个生活重心，甚至金钱投注给佛塔，以赤脚行走表达对佛的尊敬，以金箔为佛加身，他们相信这一世对佛的奉献会转回到来世，继续受到神佛的守护。

在曼德勒的千人和尚庙，每天都可以看到这样的画面：众和尚在黎明初晓时集体外出托钵，再将托钵回来的食物集中，10点一到，两排长龙般的和尚队伍便依序领食，领餐时他们会将袈裟密实地缚住臂膀，代表对信徒布施的重视与感恩。

曼德勒外国语大学(Universityofforeignlanguanemandalay简称MUFL)是继仰光外国语大学(Universityofforeignlanguaneyanggon简称YUFL)1996年在下缅甸建立之后，根据国家领导人在上缅甸也应该有此类大学的指示，1997年12月3号应运而生。原建地址在曼德勒教育大学内，后搬迁至现所在的曼德勒大学内。占地面积0.45英亩，现任校长吴波敏。

建校初期，设立了汉语、英语、日语三个专业。入学者需要已获得政府承认的文凭一个，并通过用英文作答的入学考试。完成学业后获得硕士文凭（PGD--Post　graduate）。组建计划规模为聘请教授22人，副教授35人，讲师41人，副讲师102人，助教168人。计划招生3000人。1998年增设法语、韩语专业。2000年增设日语、俄语专业。至今共设有7个语种。此外，1998年设立人力资源拓展部（CHRD），2000年设立缅文系（划分为文学和语言学两个部分）、国际交流处、历史系、东方文化系（主要针对巴利文进行研究和教学）、哲学系。

曼德勒

改制后，成为全日制高等教育学校。现有高层领导37人，公务员188人，教授4人，副教授4人，讲师15人，副讲师9人，助教68人。注册在校学生人数：汉语专业256人，英语专业291人，法语专业164人，德语专业175人，日语专业271人，韩语专业198人，俄语专业99人。

曼德勒每日有航班往返仰光(US$96到US$102)、良马（到蒲甘：US$42到US$46）和Heho(到因莱湖：US$42到US$50)，还有航班飞往景、八莫和蜜支那。曼德勒航空公司、BaganAir、Asian wings 和MyanmaAirways等航空公司都服务曼德勒。

曼德勒

各航空公司在市中心的办事处如下（国内票也可以在旅行社购买）：

曼德勒航空公司（82ndSt，26/27；周一至周五9am~5pm，周六9am~1pm）

MyanmaAirways（81stSt，25/26；9am~2pm）

YangonAirways（81stSt，25/26；9am~5pm）

内河航运局（IWT；35thSt；10am~2pm）出售依洛瓦底江的船票。Gawwein码头在市中心的西面。

曼德勒

目的地票价(US$)车程(小时)发车时间

蒲甘(慢船)10155:30am(周日和周三)

蒲甘(快船)1696am(周一、二和周四至周六)

八莫9/24/542-35:30am(周二、五和周日)

曼德勒尘土飞扬的公路汽车站每天提供的交通选择多得让你麻木。在市中心的几个小售票点上可以买到仰光的车票，包括LeoExpress(83rdSt和33rdSts街角)、MannShwePyi(32nd和83rdSts街角)和ToeExpress(32ndSt)。

曼德勒

在我们调查时，上午5点30分有一趟公共汽车从公路汽车站东面2公里处的新汽车站发车，开往彬乌伦、锡袍和腊戍（统一票价K2300）。去望濑县(Monywa，K1000以上：4小时)的公共汽车由较小的市中心站(88thSt,21/22街附近)发车。有些去往濑县的公共汽车司机拒绝搭载外国人。

曼德勒的公共汽车和票价

目的地票价(K)车程(小时)发车时间车型

蒲甘420089am、2pm和9pm本地

梅铁拉6003频繁本地

东枝（至因莱）450010-126pm空调

仰光450012-1505:30空调

到彬乌伦最简单的方式就是合乘出租车（大约每人K5000，1.5小时）。请你在下榻的旅馆或出租车站(27thSt和83rdSts街角)核准。公路汽车站有一个腊戍出租车候车站，那里有车开往锡袍（K8000，5小时）或腊戍（K8000，6小时）。

曼德勒

在曼德勒的现代化（基本是空荡荡的）火车站主（东面）入口侧就有MTT办事处(9:30am~6pm),这里售票收取10%的佣金。你也许可以直接从楼声的检票员那里买到车票。

每天有7趟火车开往仰光（途经达西、东吁和勃固）。最快的火车是No.6Down、No15Up和No17Up(需要大约12小时)；分别于下午3点5分，下午5点15分和下午6点30分发车。其他火车需要14到16小时。普通票价是US$11到US$15，头等票价是US$30到US$35，卧铺票价是US$45或US$50。

晚上10点还有火车开往良乌（蒲甘：普通/头等US$4/9，7小时）。每天两趟火车发往密支那（US$10/27，24小时）。上午有一趟火车开往东北方的彬乌伦（US$2/4，3小时）和锡袍（US$3/6，10小时）。

那种普通的背靠背三轮车是市内常用的交通工具。短途价格在K200到K500之间，如果路途较远，比如从曼德勒山到市中心，则要K1000。你要讨价还价。夜间价格会高一些。

在市中心地带有几个地方可以租借自行车，包括MrHtooBicycles(83rdSt,25/26;每天K1000；8am~7pm).Marie-MinVegetarianRestaurant可以以每天K7500的价格出租摩托车。

缅式糯糊是缅甸“搭敏呢摆”(糯糊节)所食用一种年节食品。

原料配方：糯米500克，椰子肉100克，姜丝25克，蒜末50克，精盐10克，熟花生仁50克，熟芝麻25克，花生油50克。

制作方法：1、将糯米漂淘洗净，用清水浸泡1～2小时。椰肉用刀切成3厘米长的薄片。2、将锅加花生油置于旺火上烧至八成熟，放入姜丝和蒜末煸炒，然后倒入糯米和清水(水没米3厘米为宜)煮沸，待水分快干时，放入椰肉片、芝麻和花生仁翻搅拌匀，用文水略煮片刻即熟。成品应为稠糊状，煮时若干，可再加些温水。

产品特点：鲜香油酥，营养丰富，制作方便。

咖喱绿豆汤LahioLayRestaurant(No6523rdSt；每道菜K300~400；早餐、午餐和晚餐)这是市中心最棒的餐馆，是这一带两家掸族餐馆之一，在这幢两层的楼房里，有锃亮的电扇和一溜十多个瓦罐盛着掸族菜肴（有几种素菜可供选择）。

ChapatiStand(27thSt和82ndSts街角；餐食K300以下；晚餐)从人气和价格的角度来说，这个无名的露天食品摊是无与伦比的。这里出售滚烫的全麦饼(Chapati)，还有素食或肉食咖喱。客户装饰各异：罗衣、无边便帽、穆斯林包头巾以及加德满都牌背包。

NepaliFood(81stSt，26/27；每道菜K900；早餐、午餐和晚餐)可爱的紫色咖喱屋不供应肉食、酒类和蛋类。这里的thali(三种咖喱、全麦饼、米饭和dahl豆汤)非常划算。

曼德勒

NylonIceCream(17383rdSt，25/26；早餐、午餐和晚餐)这里实际上是当地人和住在市中心的游客会合的地方。一勺冰淇淋的价格是K200，一份MyanmarBeer啤酒的价格是K1000(带走或在这里饮用)。

ShwePyiMoeCafé(83rdSt,80/81;茶K100；早餐和午餐)市中心最好的茶馆，供应上好的茶，还有ei-kyar-kwe(油条：K70)和香蕉煎饼(K180)。

MannRestaurant(83rdSt；每道菜K600~800；早餐、午餐和晚餐)不事修饰的中国餐馆，长久以来就受到背包客的青睐；一位虎牌啤酒小姐忙着招待不少脸红红的当地人。

TooTooRestaurant(27thSt，74/75；餐食K800；午餐和晚餐)非常简陋，凭借其美味的缅甸咖喱菜肴俘获了食客的心——鲶鱼、大虾、鸡肉、蔬菜，任你挑选。以午餐为最好。

Marie-MinVegetarianRestaurant(27thSt，74/75；每道菜K600~1400；早餐、午餐和晚餐，周五休息)服务旅游者的印度餐馆，位于一条小巷中间，这里供应全素餐食/包括品种丰富的全麦饼（素菜茄子浇汁很好）和用纯净水制作的素菜汁。

BBB(29276thSt，26/27；每道菜K3000；早餐、午餐和晚餐)不再是米饭啦！这座两层的竹楼装有空调，可接收ESPN卫视节目，还出售各种你想吃的东西（意大利面食、汉堡包、烧鸡等）。

到了卫豕，曼德勒的露天烧烤餐馆(39thSt，65/66)地带活跃起来，你可以一边高举着MyanmarBeer啤酒，一边品尝串串烤猪肉、鸡肉、全鱼或者素食(香辣豆腐、羊角豆[ladefinger]等)。一顿餐食加上啤酒大约要花费K3000或K4000。

曼德勒位于缅甸中部伊洛瓦底江畔，因背靠曼德勒山而得名，是曼德勒省的省会，是缅甸第二大城市、缅甸最后一个王朝雍笈牙王朝的都城。它是缅甸重要的政治、经济和文化中心，也是缅甸华人主要聚居地。

曼德勒是著名的古都，在巴利语中意为“多宝之城”。位于曼德勒市东北角、240米高的曼德勒山是曼德勒最高的山丘，是缅甸最为著名的佛教胜地，以众多的宝塔、佛寺而闻名。

MoustacheBrothersTroupe(39thSt，80/81；捐资K2500；8:30pm)这个绚丽多彩的剧团就在那个被禁的三人组的老家表演，他们演出传统的缅甸民族歌剧已三十多年了。这里的表演十分直白，有些陈腐，在一个木板条做成的小舞台上一场接一场地演出，里舞台一米开外拜访十多把塑料椅子。这里曾名噪一时的剧团现在已经从公众表演中退出，其原本滑稽场面所用的口语已经由缅甸语变成了英语。晚上的节目名目很多，有闹剧、政治讽刺剧、缅甸历史剧、传统舞蹈和音乐等，还有如何系好罗衣。LuMaw的英语很好——他最爱用的短语就是“catoutofthebag”(泄露秘密)——不过如果英语对你来说是第二语言，你可能比较难以理解他的英语。这里的T恤衫价格K5000。你可随时进来聊聊。

MandalayMarionettes&CultureShow(66thSt，26/27；门票K3500；8:30pm)在这家小剧院经常上演牵线木偶zatpwe(根据佛教故事改编)和yamapwe(故事源自印度史诗“罗摩衍那)），表演历时一个小时，很值得一看；整个表演由一群敲锣打鼓的传统音乐家配乐，声音震天响。有新木偶出售，价格不菲。

曼德勒的手工艺品非常便宜，几美元就能买到牵线木偶（新旧都有），还有kalaga(一种传统织帛)和其他古董。

SunflowerArts&Crafts(27thSt,74/75)这是Marie-MinVegetarianRestaurant的一部分，有两个陈列室，展示着旧的木头和青铜小饰物，还有一些合乎解剖学原理(就是说悬垂的生殖器)的木偶(新木偶的价格在US$3以上，古董价格在US$10以上)。MandalayMarionettes也出售木偶。

Zeigyo(84thSt,26/28)大量缅甸制造的商品（包括手工艺品）塞满了这两幢现代大楼房，还摆置到周围的人行道上。

玉石市场(门票US$1；7am~5pm)这个市场在“和尚区”，有几十个摊位和桌子，当地人煞有介事地在这里卖石头。小心假货。

马哈木尼佛塔外的小贩出售手工艺品和佛教小玩意儿。如果你要买象牙或者石塔，塔西面的玉石雕匠作坊里的东西更便宜。