故事库-中国往事  > 所属分类  > 
[0] 评论[0] 编辑

跋山涉水

跋山涉水 ba shan she shui 跋山:翻过山岭。涉水:蹚水过河。形容走远路的艰苦。[例]:地质勘探队员不怕艰苦,~,为祖国寻找地下宝藏。形容路途遥远,但行路人不畏艰辛,努力前行,赞扬了他们坚持不懈的精神。同时也形容某人为达到目标不懈努力,寻求多方帮助,但并不是带有恶意的,是一个褒义词。
中文名
跋山涉水
别名
跋山涉川、翻山越岭
释义
翻山越岭,蹚水过河。即旅途艰苦

目录

发音

bá shān shè shuǐ

释义

跋山:翻过山岭;涉水,用脚蹚着水渡过大河。翻山越岭,蹚水过河。形容旅途艰苦。

成语典故

出处:

《诗经·鄘风·载驰》:“大夫跋涉,我心则忧。”

《左传·襄公二十八年》:“必使而君弃而封守,跋涉山川,蒙犯霜露,以逞君心。”

宋·吴曾《能改斋漫录·事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

词语辨析

用法

联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路

近义词

跋山涉川翻山越岭奔走风尘

示例

唐僧师徒一路跋山涉水,百折不挠,终于取得真经。

红军一路跋山涉水,风餐露宿,终于取得了革命的胜利。

英文翻译

1. to make an arduous journey; to travel over mountains and rivers; to scale mountains and ford streams

2. over the hills and through the rivers

此俗语已被编入2013年“北京市中考考试说明”中(北京教育考试院编,北京理工大学出版社出版)。详见:语文,附录五 俗语类(p.56)

附件列表


0

故事内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

如果您认为本故事还有待完善,请 编辑

上一篇 百代文宗    下一篇 把玩无厌

同义词

暂无同义词
  • 友情链接:
  • 中原企业家
  • 华锐社区
  • 法学学习
  • 故事库
  • 舆情信息
  • 郑州商业观察
  • 美丽中国
  • 药食同源
  • Lovely China
  • 纯欲天花板
  • 留学生