一个无政府主义者的意外死亡
- 中文名
- 一个无政府主义者的意外死亡
- 英文名
- The Accidental Death of An Anarchist
- 导演
- 孟京辉
- 编剧
- 原著意大利剧作家达里奥·福,中国版本由黄纪苏改编
- 最早演出时间
- 1998年(中央实验话剧院演出)
目录
《一个无政府主义者的意外死亡》讲述了一个意大利警局的故事,警察局长及警员将一个在押的无政府主义分子刑讯致死。局长找来一个疯子来编排无政府主义分子的死亡过程,以期掩盖其死亡真相。最后这批想玩疯子的警察结果都被疯子玩进去了。
《一个无政府主义者的意外死亡》最早在1998年与中央实验话剧院演出,在艺术界引起了巨大反响。
2000年《一个无政府主义者的意外死亡》在意大利、北京、上海巡回演出,此次再演,孟京辉重招主要演员
该剧秉承了原作者达里奥·福剧作中的喜剧性、革命性和游吟风格,并在剧中运用了大量的出人意料的戏剧语言,比如借用《
第四部分
【舞台灯亮,警察换回黑风衣,众人准备连排】
局长:那颗炸弹到底是不是你放的?
疯子:不是。
局长:不可能,你没有证据。
疯子:反正不是。
(局长击掌,女警察带墨镜上,向局长敬礼)
局长:(向警花)我向你介绍一下,这两位是年轻有为的警长(向警长)。这位是我刚刚调来的政治指导员。论生理年龄,比你们两位都小,可是论社会年龄,比你们两位都大!(对警花)交给你一个非常艰巨的任务,这位先生(对疯子)思想包袱太重,请你要好好的开导他。
警花:(敬礼)坚决完成任务!
(警花走向疯子,随着她的脚步疯子吹口哨。疯子伸手摸警花屁股被警花制服。)
警花(严肃):你好啊!叫什么名字?从哪儿来的?什么血型?什么星座?
疯子:巨蟹座。(向后抓再被制服)
警花:有什么爱好啊?局长,看来思想包袱还挺重的!
局长:没有关系,发挥咱们意大利警察的主观能动性,要有耐心。(递给警花一串葡萄)
警花:明白。(拿起葡萄给疯子吃)现在,西西里的葡萄该熟了吧?
疯子:(受感动)真没想到,警察也这么有人情味。
警花:警察也是人,有人的优点和缺点。
疯子:历史的长夜真的会过去吗?
警花:让我们去做点燃朝霞的人吧!(推疯子头)
(疯子受感动、深思、自省,以手抚胸。)
警花:(对局长敬礼)胜利完成任务!
局长:(对警花还礼)感谢您的帮助!
(警花下场)
局长(对疯子):我再给你两分钟的考虑时间。
(局长离去,疯子从椅子下拿出针头,注射毒品,突然发生作用,局长返回。)
局长:那颗炸弹到底是不是你放的?
疯子:不是!
局长:不可能啊,你没有证据。
疯子:反正不是!
局长:我可告诉你,你的那个朋友,就是那个跳现代舞的朋友,他可在我们的感召之下,一五一十统统招供了。
疯子:(迷幻地)啊?我的头脑从来没有像现在这么清楚过,我的眼前一片澄明,我看到炸弹就是我放的,我看到我炸死了妇女,老人,婴儿,我感到罪孽深重,我追悔莫及,我不想活了,我要跳楼!
(疯子跳楼,警察甲乙在后面佯装喊“不要跳楼”。)
局长:停!你们两个去量一量窗台有多高,你,过来。
警察甲乙:过去!
(疯子过去,警察甲乙比划量窗台)
警察甲:窗台一米八六。
局长:你多高哇?
疯子:一米六八。
局长:能跳得过去吗?
疯子:可以。
局长:能调得过去吗?
疯子:能。
局长(情绪失控):你根本就跳不过去!你这个笨蛋!这是一场非常重要的戏,叫你导得是乱七八糟,我看你分明是现实主义功力的不够,不够不够不够,你这个该死的疯子!!
疯子:别叫我疯子……
局长:你就是一个疯子!你昨天是一个疯子,今天是一个疯子,明天你还是一个疯子。(警察甲乙将疯子按住,众人冲他叫喊)疯子,疯子,疯子,疯子……
(疯子突然发疯,跳到局长身上咬他。警察甲乙急忙上去把疯子拖下,拽着疯子往台下拖)
局长:去把他戏剧学院的师傅找来!
疯子:您就是把我师傅的师傅莎士比亚找来也没用!这不是明摆着吗,一个没权没势的在押犯,不先锋他怎么能成为这儿的嘉宾?这个嘉宾,不彻头彻尾的荒诞了,他凭什么要跳楼?你们搞阴谋诡计,设下圈套,不仅仅是为了陷害当事人,而且是为了愚弄、欺骗傻瓜似的老百姓的信任!(疯子挣脱,拿起砖头砸墙)
警察乙(哭):这都是我们局长让我们干的……(局长踹倒他)
疯子:不要把责任推卸给第三者。(疯子搬起椅子砸他们,警察惊恐地聚到一起)我查阅了罗马预审法官审讯的全部记录……这个无政府主义者压根就没有承认自己参与了银行爆炸案,这都是你们捏造的!
警察:对呀,是我们捏造的,怎么了?
疯子:奇妙的想象力,想象力的奇妙!你们这几位真该去当作家才对。或许你们还真有机会去当作家,请相信我,监狱是写作的最好场所。那么,我还想告诉你们一件事,你们知道我是谁吗?司法部长和内务部长已经决定撤你们的职,用来挽回业已信誉扫地的警察局的威信!你们三个飞黄腾达的梦破灭了!
警察:这不可能!
疯子:(拿白菜)这是千真万确的。无政府主义者跳楼死亡的事件激起了民愤,现在需要三颗脑袋来平息一下……所以就请你们三个慷慨解囊!
警察:啊,不,不,无先生……
(疯子用铁棍把三颗圆白菜砸得粉碎,警察吓得抱头跪地)
疯子:在古老的英国,有一个古老的故事:主人唆使他豢养的狼狗去咬了一群乡下人,那群乡下人,就跑去向国王哭诉,主人为了得到宽恕,就把他的狼狗给宰了。
警察(惊恐):啊?宰了?该死的职业!
疯子:还许多人会对你们幸灾乐祸。
警察甲:对呀,尤其是那些我们当警察的同事。
警察乙:这是最让我气愤的!
局长:这些卑鄙的小人,当初他们低三下四地来求我们,可是一出事他们就会把我们抖露出去(抓乙的衣领)他们甚至会高声叫嚷“把警察全部缉拿归案”!
警察甲:“这警察是个虐待狂,是个滥用暴力者!”
疯子(拿桶倒出里面的纸):还有讽刺……挖苦……耻笑……
局长:岂止是耻笑,我们甚至连个看大门的工作都找不到啦!
警察:局长……
局长(跑过去):无先生,无先生。(众人跪下)无先生,求你给我们出出主意吧。
疯子:我?给你们出主意?我要是处在你们的位置的话,我就从楼上跳下去!
局长:处在我们的位置?
疯子:对。(踩警察的膝盖站起来)与其忍受命运暴虐的毒箭,还不如挺身而出,反抗并结束这无边的苦难!所以,你们应该打起精神,去跳楼!
警察:不,不,不,不,我觉得我们还是有希望的……
疯子:没有希望了,那儿还有希望!这个狗日的世界!
警察:狗日的世界!
疯子:狗日的生活!
警察:狗日的生活!
疯子:跟我一块唱:(齐)情况太复杂了,现实太残酷了,理想都破灭了,我也不想活了……(疯子拉住他们的手,强迫他们往舞台一边走)情况太复杂子,现实太残酷了,理想都破灭了,我也不想活了。
(疯子放手,准备听他们跳楼。警察突然停住)
局长:你怎么编来编去,把我们给编套里去了?
疯子:这不是编,这都是真的。真的假不了,假的也真不了!
局长:我们平常执行的是什么?
警察甲:“公务”!
局长:执行公务的时候负伤算什么?
警察乙:“公伤”!
局长:执行公务的时候出了点差错又算什么?
警察甲:“公差”。
局长:很好。(越发激昂)哪国子弹打死了人判子弹死缓两年?哪国狼狗咬伤了人判狼狗劳教三年?咱们是谁?
警察甲乙:我们是子弹!
局长:那我呢?
警察乙(难以启齿):让我想想——
局长:我就是那条可怜巴巴的狼狗吧?我为谁看家护院呀?你们又为谁东奔西走?(指)还不是为了他们!!!那些吆五喝六算人物的,那些不明不白成富翁的,那些油头粉面为太子的,那些珠光宝所气当小妾的!!咱们深一脚浅一脚的巡逻,青一块紫一块的出击,还不都是为了他们有一搭没一搭的胡扯,睁一眼闭一眼看戏。要不是我们发现一处漏洞堵住一处漏洞,发现一只蚂蚁碾死一只蚂蚁,他们有戏看吗?他们有戏唱吗?
警察甲:对呀,立功还立出不是来了!(指疯子)你,给我解释清楚!
疯子:事情当然不能怪你们,事情虽然是你们干的,但教唆的,是他们!
警察、局长:谁们!
疯子:(走向舞台前端)说得远一点儿,山顶洞人;说得近一儿,你们家人;说得唯物一点儿,日食月食;说得唯心一点,儒家法家;说得辩证一点儿,是受害人;说的痛快一点儿:
都——是——别——人——
【舞台装置轰然倒地。后面有两个大字:“剧 终”】
附件列表
故事内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。
