神户

神户掠影

为了促进神户的发展与繁荣，从1966年开始了宏伟的移山填海工程，共挖运土石八千万立方米，终于1981年建成一个436公顷的人工岛-港岛。随后，又建成了六甲岛。

神户历史起源于港口。历史上它是陆陆和海陆交易的交通要冲。1867年，神户被辟为通商口岸，1889年设市，成为阪神工

神户掠

神户(Kobe)，位于日本四大岛中最大的一个岛-本州岛的西南部，西枕六甲山，面向大阪湾，大部分中心市区则位于六甲

神户掠影

而城市和海港建设的规模和速度跨入世界之冠，则是近二三十年的事。神户是日本最美丽、最有异国风情的港口城市之一。

神户市属于濑户内海式气候区域，全年气候较为温和。年平均气温为 16.8℃（最高气温为 34.5 度，最低气温为−3.5 度 / 2003 年），降雨量为 1,538.0mm（2003年），在四季明显的日本，神户是一个冬季相对较暖，夏季较凉爽的舒适城市。

农业

神户掠影

神户市的农业属于都市近郊型农业，生产规模较小且产品主要出售给是神户市。神户的主要农业区是市北部和西部地区，北部地区的主要农产品是大米，而西部地区则是叶菜和果菜类。神户农产品中最为重要的是肉牛和乳牛，其次则是蔬菜和大米。神户牛位列日本三大和牛之列，是高档牛肉的代名词。神户的主要渔业活动为渔船渔业，市内有垂水、盐屋、舞子三处渔港。

工业

在神户开港之后，造船等港口相关产业即开始发展。神户战前的主要工业是造船业和化学产业，战后更发展为日本屈指可数的重工业都市。神户的工业大多集中在沿海地区和内陆的西神工业园区，沿海地区的工业多以钢铁、机械等重工业为主，而西神工业园区则聚集了不少公司的研发中心和高科技企业。就生产总值来看，食品饮料、交通运输机械、化学、钢铁等产业是神户工业中的主要产业。神户是日本最早接触西洋服装的城市之一，这使得服装、制鞋、珍珠加工等时尚相关产业也在神户工业中拥有重要地位。总部设在神户的知名工业企业企业则有川崎重工业、神户制钢所、UCC上岛咖啡等。也有宝洁等一些外资企业将其日本总部设在神户。

服务业

和日本其他大都市相同，服务业是神户经济最重要的产业。虽然和日本其他大都市相比，商业占神户市经济总量的比例相对较低，然而神户是日本两大零售业巨头大荣公司和COOP的发祥地。神户主要的商业区则是位于三宫和元町之间的地区。港湾都市的传统使得神户的外贸和金融产业也颇为发达，如兼松和神荣就是总部设在神户的综合商社企业。而太阳神户银行则是当今日本三大都市银行中三井住友银行的前身之一。阪神大地震后，医疗产业成为神户服务业中新的重要产业。日本政府更将神户医疗产业都市构想列为国家级战略特区，期待神户能成为先端医疗产业中心并带动科研等相关产业的发展。观光产业也是神户服务业的重要部分。2012年时，到访神户的游客数已经超过3,200万人。神户更通过举办国际会议等方式试图吸引更多游客前往。饮食、宾馆等观光相关产业也在神户经济中有重要地位。

外部交通

神户掠影

神户机场2006年开幕，是日本第三大机场。目前从国内前往神户可先飞到大阪的关西国际机场，坐机场班车约需60分钟。

从神户前往大阪，搭乘新干线约需13分钟，搭乘JR约需20分钟。

从神户前往姬路（姬路城），搭乘新干线约需16分钟，搭乘JR约需40分钟。

从神户前往京都，搭乘新干线约需30分钟，搭乘JR约需50分钟。

从神户前往东京，搭乘新干线约需2小时50分钟，搭乘飞机约需1个小时。

内部交通

神户巴士是观光游客乘坐的主要交通之一，您可乘坐它到一些主要的景点。

巴士行车方向大致分为北野、新神户、三宫、元町、神户港、六甲山、摩耶山和滩酒藏方向。北野方向是神户的主要旅游景点，但地处山地，地铁和电车极为稀少，乘坐巴士较为方便。神户各巴士运行时间不同，一般是6：30～23：00。

环城巴士是环绕神户主要观光景点运行的巴士。著名的观光地北野、旧居留地、南京町、港湾人工岛等都可到达。环城巴士车体是根据“动感异人馆”的风格而设计的图案，其独特醒目的彩绘，已成为神户巴士的观光一景。环城巴士内有导游小姐随同，环城一周需1小时。

神户港

神户港

神户港位于日本（全称：日本JAPAN）本州（HONSHU）南部兵库（HYOGO）县芦屋川河口西岸，濒临大阪（OSAKA）湾西北侧，是日本最大的集装箱港口，也是世界十大集装箱港口之一。自古以来神户就是日本的重要交通枢纽，公路铁路及航空皆是现代化。它既是主要的国际贸易中心，又是日本最大的工业中心之一。现为阪神工业区的核心之一，主要工业有运输机械、钢铁、橡胶、电机、食品等，占全市工业总产值的一半以上，其次是化学、普通机械及烟草等工业。港口距国际机场约1小时的车程。

在平安时代末(10世纪)，根据平清盛在“大轮田泊”(于812年)进行修筑人工岛“佛经岛”建设成为之后日宋贸易的据点。此後，又历经重源和尚的修复，镰仓时代成为日本国内第一的港，被称呼为“兵库津”。

室町时代，兵库津作为日明贸易的据点再次成为国际贸易港的地位。1616年日本施行锁国，“兵库津”禁止对明以外船只开放。1858年、日被迫签定日美修好通商条约，直到1868年、“兵库津”才又对外开港。1892年、“兵库津”成为西洋文化进入日本发展的重要港口，连带影响附近的“神户”变的有名，因此正式取名为“神户港”。1968年，在神户港举行开港100周年庆。

明治时代、日本富国强兵政策，神户港附近的阪神工业地带形成。甲午战争（日称：日清战争）后，神户港成为东亚最大港。太平洋战争结束后，神户港被驻日盟军总司令（GHQ）接收，到1951年，解除占领，但实际受到韩战与越战影响，到1974年、美军归还新港第6防波堤才告完成。

神户港作为东亚最大港的地位，在战后也不被动摇，对日本战后经济高速成长扮演了重要的角色，1995年、阪神大地震重创神户港，不过在2年后的1997年，神户港恢复了机能，并在同年5月19日发出神户港复兴宣言。2004年、神户港的货柜吞吐量只达阪神大地震之前80%的水平。

该港属亚热带季风气候，夏季盛行东南风，冬季多西北风。年平均气温10~27摄氏度，年雷雨日有12天，降雪日有19天。全年平均降雨量1300MM。属半日潮港，有日潮不等现象，大潮升1.4m，小潮升1.1m。神户港水域面积73．4平方千米。码头岸线长33千米，呈扇形海面。港口西、北有山脉围绕，阻挡了春秋盛行的西北强风，西南和东南面筑有防波堤，以防风浪袭击。航道水深9～12米。有码头泊位227个，可同时停泊巨轮230多个。神户港是由中心区及其东西沿海两侧工业专用码头所组成。中心区包括中央码头、兵库码头、新港码头、摩耶码头、港岛和六甲岛等。港岛是个人工岛，建于1966～1968年的第一个人工岛。是将神户西郊高仓山的8 000万立方米土石填入大海，使10米深的大海填平成一座岛屿。港岛东西两面共有四个码头，码头岸线7 577米，拥有28个泊位，其中有12个是集装箱泊位，成为日本最大的集装箱运载基地。港岛与市区的交通由神户大桥连接。六甲岛也是一个人工岛，建于 1972～1990年完工的第二个人工岛。是从神户市区东北郊的六甲山取土12 000万立方米填入大海成岛。总面积5．8平方千米，比港岛大三分之一还多。港的北部有1.5万吨级泊位22个，为集装箱专用码头。整个神户港建有180多万平方米各种类型仓库。港区装卸设备先进，装卸效率很高。有40多条航线通往世界各地，国内航线更密如蛛网。1987年入港船只注册总吨位达2．5亿吨，居日本各港之首。入港船只的构成，国外船只占11．7%，吨位占56．7%，反映了国际海运船舶大型化的特点。1987年货物吞吐量1.59亿吨，高于横滨港。由于神户港货物吞吐量国内占70%以上，国外吞吐量不到30%，所以神户港在国际贸易中地位低于横滨港。神户港的输入货物主要是矿石、燃料、天然橡胶、粮食、化学药品等；输出的货物主要是机械、纤维纺织品、金属制品、车船、日用品等。现有25条定期航线同世界上130多个国家和地区有贸易往来，主要有美国、台湾、香港、中国、东南亚各国、澳大利亚、南美、非洲等国家和地区。1980年8月与我国天津港结为姊妹港后，同我国沿海主要港口的合作不断加强，货物输出入量日趋增多。

须磨离宫公园

建造于武库离宫遗址上的具有花草、水及历史的绿洲上。在此眺望蓝色大海和喷水庭院风景优美。并设有餐厅、儿童之林体育运动场、观赏温室、植物园等设施。春季和秋季正是180种类玫瑰的盛开季节。夜晚开园时还可以欣赏到被灯光照亮的喷水的梦幻景色。

能福寺（兵库大佛）

能福寺（兵库大佛）

身高11米。蓝天下高耸着巨大的兵库大佛。迫力十足的姿态让人觉得一拜就可以发财。明治时代建立的佛像因战争时的金属回收而被贡献出去了，所以，现在的大佛是于平成3年（1991）重新再建的。寺内有神户时间剖腹自杀的备前藩武士龙善三郎之碑及清盛的坟墓。

六甲山牧场、神户奶酪馆

在风景如画安逸的牧场、与牛羊在一起悠闲地度过时光吧！在园内的牧场梦工厂可以体验亲手制作冰激凌或香肠（要预约）。在神户奶酪馆除了可以参观奶酪的制造工艺以外，还可以在餐厅品尝独特的奶酪料理。

神户珍珠

从神户港开港后的明治时代（1868-1912）中期开始与珍珠有关系的神户。据说，从背靠六甲山的北侧能够得到为细腻地加工珍珠而需要的稳定阳光。现在，神户经办了我国珍珠加工以及流通的80%，并成为世界第一的珍珠集散地。

1、2月份

神户掠影

有马温泉初次入浴仪式

江户时代延续下来的、祈祷有马温泉繁荣的仪式（市政府制定的地区）

十日财神爷大祭

9日是前一天财神爷、10日是本财神爷、11日是富余财神爷。此三天举行盛大的授福仪式。

车大岁神社翁舞

举行作为能乐起源的“翁”舞蹈（县政府指定无形民宿文化财产文物保护对象）

阪神淡路大地震1.17集会

在赈灾中人们领悟到了“和善”“体谅”“相互扶持”的重要性，把这些美德流传，教育后世的纪念会。

厄除大祭

举行县内屈指可数的“厄除大祭”期间，30多万人来参拜，非常热闹。

神户南京町春节祭

庆祝中国春节的庙会。有舞狮、舞龙和中国历史人物游行等各项活动，充满异国情调。

六甲山冰雕盛典

举行冰雕大赛。冰雕晶莹的光辉与夜景相衬，十分美丽。

3、4月份

滩之酒藏纪念戳收集比赛

巡游酒藏地区内的酒藏资料馆、美术馆、动物园等设施并收集纪念戳应征，可以得到更好的纪念品。

“茵菲欧拉塔”神户-花节

“茵菲欧拉塔”是意大利语“铺满鲜花”之意。在公路或广场等地用郁金香的花瓣铺成巨大的图案。

5、6月份

山车节（滩区、东滩区）

在区内，各个地区拉着自己的山车很雄壮地绕街奔跑，特别是鲜艳的喜庆装束、喧哗的钟声、以及威猛有力的吆喝声音，很吸引人。

须磨大茶会

每年从表千家、裹千家中请来席主举行茶会。须磨寺公园正是踏青的季节。收费。

神户节

“盛装游行”与“桑巴节”等等，整个街道洋溢着节日气氛。

7、8月份

港口节、小船乐园（7月第3周的星期日）

在美利坚公园、中突堤等举办车库拍卖、国际摊子、各种船的体验航海、船内参观等活动。

元町夜市（7月最后周的星期二）

在从1番街到6丁目的全长约1.2公里的商店街得两边摆满摊子，举办精心构思的活动。

神户牛肉

神户牛肉又嫩又有口感，而且肥肉的味道和芳香调和而成特有的风味儿。直到现在，其味道都使世界的美食家着迷。

神户面包

为了能够应付据说每天的面包消费量为全国第一的口味高的神户人，各个面包店都很讲究制作方法、面包炉、材料，因此大家才能够见到可口的面包。沉甸甸的德国黑色面包、细长的长条面包、拌好黄油的山型素面包等等，每一个面包都会使大家感受到工匠的手艺。

神户西式糕点

巧克力、小甜饼干、蛋糕等神户西式糕点是从大正时代（1912.8-1926）以后，由推广本国味道或技术的海外西式糕点工匠、迷恋于制造西式糕点的日本人反复进行研究而至今仍然在创造着神户独特的味道。

滩之酒

滩酒

滩地区不仅富有泉水和大米、而且从六甲山吹来的寒风会引出日本酒的美味来，因此，在滩五乡（滩五区的五个乡）生产出来的清酒量占全国的30%。从中小型到大型的酿酒厂都各具特色，进而酿造出各种各样的佳酒。

荞麦面炒

荞麦面炒饭是将荞麦面和饭一起在铁板上炒制而成的酱味烧饭，是神户市的B级美食。

据传，最初是有一名工人在御好烧店吃早餐的时候，看到店家在炒荞麦面，便提出把便当里的冷饭一起炒的要求，荞麦面炒饭由此而来。

神户新鲜市场

这里是凑川公园周边的市场与商店街聚集在一起而形成的、很便宜又新鲜的、使很懂得吃的神户人能够满足自己胃口的巨大市场。有500多家店铺，当然有新鲜的食品，还有服装类及百货等生活用品，应有尽有。在第二次世界大战后的复兴期发展起来并与本地密切相连的该区域还保留着往昔的生活文化气息。

结为友好城市

西雅图（美国）：1957年10月21日

马赛（法国）：1961年7月2日

里约热内卢（巴西）：1969年5月19日

天津（中华人民共和国）：1973年6月24日

里加（拉脱维亚）：1974年6月18日

布里斯班（澳大利亚）：1985年7月16日

巴塞罗那（西班牙）：1993年4月6日

仁川（韩国）：2010年4月6日

费城（美国）：1986年10月17日

大邱（韩国）：2010年7月23日