罗马假日
- 片名
- 罗马假日
- 外文名
- Roman Holiday
- 又名
- 金枝玉叶(港)罗马假期(台)
- 导演
- 威廉·惠勒
- 编剧
- 达尔顿·特朗勃、 伊安·麦克莱伦·亨特、约翰·戴顿
- 主演
- 奥黛丽·赫本、格利高里·派克、埃迪·艾伯特、 哈特利·鲍尔、
- 类型
- 剧情 、 喜剧、爱情
- 制片国家
- 美国
- 语言
- 英语、 意大利语、德语
- 上映日期
- 1953-09-02(美国)
- 片长
- 118分钟
目录
《罗马假日》(Roman Holiday)是1953年由美国派拉蒙公司拍摄的浪漫爱情片。欧洲某国的安妮公主(奥黛丽·赫本 Audrey Hepburn 饰)到访罗马,国务烦身,但她又厌倦繁文缛节。一天晚上,身心俱疲的她偷偷来到民间欣赏夜景,巧遇报社记者乔(格里高利·派克 Gregory Peck 饰)。二人把手同游,相当快乐。公主更是到乔的家中作客并在那过夜。
不料乔无意中发现了公主的真实身份,他决定炮制一个独家新闻,于是乔和朋友、摄影师欧文(埃迪·艾伯特 Eddie Albert 饰)一起带公主同游罗马,并且偷拍了公主的很多生活照。然而,在接下来与公主的相处中,乔不知不觉恋上了公主。为了保护公主的形象,乔只能忍痛抛弃功成名就的良机,将照片送予了公主。怎奈公主毕竟是公主,平民终究是平民,两人只能依依惜别。乔抛弃功成名就之良机,将照片送予公主留念,在深情的四目对望中,公主轻轻地对乔说了声再见……
安妮公主在经历了罗马一日假期后,反而体验了自己对国家的责任,毅然返回了大使馆,为了本身的责任而果断抛弃了爱情。
导演 Director---
美国USA---1953年9月2日
中国香港Hong Kong---1954年3月18日
美国USA---1953年8月27日
美国USA---1953年9月30日
巴西Brazil---1953年10月5日
葡萄牙Portugal---1953年11月25日
西德West Germany---1953年12月10日
阿根廷Argentina---1953年12月29日
荷兰Netherlands---1954年1月8日
比利时Belgium---1954年1月8日
芬兰Finland---1954年1月15日
瑞典Sweden---1954年1月25日
丹麦Denmark---1954年2月16日
意大利Italy---1954年2月25日
奥地利Austria---1954年3月26日
法国France---1954年4月9日
日本Japan---1954年4月19日
西班牙Spain---1954年10月18日
土耳其Turkey---1954年12月2日
制作公司
1. 派拉蒙影业公司 [美国]
发行公司
1. 派拉蒙影业公司 [美国] (1953) (USA)
2. Paramount (1953) (West Germany)
3. Paramount [法国] (1954) (France)
4. NBC电视台 [美国] (1966) (USA) (TV)
5. 派拉蒙家庭视频公司 [美国] (1983) (USA)
6. Paramount Home Entertainment (2003)
7. Filmmuseum (2004) (Netherlands) (theatrical)
8. Seven Films (2008) (Greece) (theatrical)
这部电影的企划最早由弗兰克·卡普拉在1949年提出,他希望由加里·格兰特和伊丽莎白·泰勒主演。影片的编剧达尔顿·特朗勃当时被列入美国众议院非美活动委员会的黑名单,制作受到重重阻挠。
威廉·惠勒刚拍完严肃的《女继承人》和《侦探故事》,想要尝试浪漫喜剧,于是接过本片。派拉蒙公司最初决定在好莱坞摄影棚中拍摄,但威廉·惠勒执意要到罗马实地取景,制片方妥协了。
1953年8月20日,《罗马假日》在伦敦首映,紧接着参加威尼斯电影节,最终在全世界都获得巨大成功。
作为20世纪50年代的电影,《罗马假日》的社会背景比如今保守许多。《罗马假日》里这个“假日”实质上是指记者和公主共同渴望的“自由生活”,片名改成《罗马自由一日》也许更能说明影片主旨。在对待自由的追求上,公主开始是顽皮和不顾一切的享受自由;记者则是渐渐的被身边的公主所感染,其实在他那里,与公主“游玩”罗马最开始是作为职业计划的一部分,这充满名利熏心的计划是“反自由”的。如果没有之后对公主产生感情,他永远都是一个疲于奔命的记者,记者的使命便是发现新闻,这种使命作为个人欲望体现在其生活的方方面面:他不可能有享受自由的机会,因为记者这个职业就是扼杀别人自由和自己自由的刽子手。
在影片结尾,公主回到了官邸,翌日便举办了记者见面会。这时候,他最后一次看到美丽的公主,和第一次在街头碰见的女孩一样,只是此刻华贵的白裙将她牢牢包裹。紧接着影片最揪心的情节开始了,高高在上的安妮痛苦的装作不认识他,但眸子里射出依恋的光随时都通过空气反射到他心上。
赫本的演技在片中见面会结束时得到了最大发挥,细致的观众会发现在这个长长的笑靥里,包涵的是从见到情人的喜悦到发现离别哀伤的痛苦过渡。用“神奇”去形容这笑靥是因为赫本把矜持也融进了笑容里。那种公主的矜持既不允许流露欣喜,也不容许一点哀伤。在情感的巨大波澜中,就算最吹毛求疵的人也只能察觉到在美丽的黛色眸子下闪过的一丝忧郁。但在台下的男人眼里,这矜持的微笑是对自己不能使心上人自由的责备。但他自己又何尝能自由呢,只不过俩人不能自由的理由相异:公主是因为人民和国家,记者则是为能继续生活。
乔假装他的手被石头雕像的嘴咬掉了,这段戏的安排事先并没有告诉赫本。于是在现场,她所有的反应都是在不知情的情况下做出来的,纯粹的第一反应,一遍通过,完美无缺。
派克和赫本在电影里骑的那辆摩托车名为VESPA,译作伟士牌(也叫黄蜂牌)。电影上映后,这款摩托车遭到疯狂抢购,从日产几十辆飙升到日产五百辆。
派克拍摄这部电影时正正经历分居。在拍摄期间,他与一位名叫维罗尼科·帕萨尼的法国女子相爱。离婚后,他就和帕萨尼结婚了,他俩白头偕老直到派克离开人世。
电影杀青后,派克告诉制片人,赫本肯定要获得奥斯卡奖(虽然这是她第一次领衔主演),他们最好是把她的名字放在演员字幕表的前面。他们照办了,赫本也真的获奖了。
《罗马假日》的热卖和当时的热点新闻有着密切的关系。英国公主玛格丽特恋上了离过婚的平民彼得·汤森,并决心嫁给他。但在皇室成员的强硬逼迫下,她最终和汤森断绝了关系。
第26届奥斯卡金像奖 (1954)
最佳影片(提名) 威廉·惠勒
最佳导演(提名) 威廉·惠勒
最佳女主角 奥黛丽·赫本
最佳男配角(提名) 埃迪·艾伯特
最佳编剧(提名) 伊安·麦克莱伦·亨特
最佳电影故事 达尔顿·特朗勃
黑白片最佳摄影(提名) 亨利·阿勒康
最佳剪辑(提名) Robert Swink
黑白片最佳艺术指导和布景(提名) 哈尔·佩雷拉
黑白片最佳服装设计 伊迪丝·海德
附件列表
故事内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。
