那年夏天，宁静的海

那年夏天，宁静的海

聋哑青年茂是一名清洁工，热爱冲浪运动。他在海边收集垃圾时发现了一个被人扔掉的破旧冲浪板，捡去修好后就带着女朋友贵子到海边练习。贵子也是个聋哑人。茂对于冲浪到了痴迷的程度，一下班就到海边不停地练习，而贵子总是坐在海滩上微笑地望着他。捡来的冲浪板终于坏了，茂省吃简用买了个新的，却买不起冲浪服。日复一日，茂的技术越来越好。冲浪板商店老板中岛送了茂一套冲浪服，并给了他一份参加冲浪比赛的申请表。在比赛那天，茂和贵子兴冲冲地抬着冲浪板到了海边，却没有参加成比赛，原来是茂听不到播音员的叫号而失去了比赛资格。但茂对冲浪的热爱不减，贵子也一如既往地支持他。在第二次比赛中茂获得了优胜。几天以后，茂又到海边练习。贵子因事来迟，再也没有看到茂，眼前是一片被悲伤笼罩的寂静的海面。

真木藏人

日本

Japan

1991年10月19日   

日本

Japan

1992年3月8日   

1.  

日本电影学院奖(1992；第15届) 获奖：2 提名：4

·最佳电影配乐久石让 Joe Hisaishi  

·最佳新人奖大岛弘子 Hiroko Oshima  

·最佳影片北野武 Kitano Takeshi  

·最佳导演北野武 Kitano Takeshi  

·最佳编剧北野武 Kitano Takeshi  

·最佳剪辑北野武 Kitano Takeshi 

 东京国际电影节(1991；第4届) 提名：1

·主竞赛单元-东京电影节大奖北野武 Kitano Takeshi  

《那年夏天宁静的海》一部安静的电影。整部影片几乎是寂静，连些许的交谈都是三三两两，低低沉沉；笑声也是浅浅，平静安稳。凝望、反复、定格，影片重复着这些动作，却不感烦琐。男孩的凝视，女孩的凝视，滑浪者的凝视，构成影片独特的影象。无声的世界，凝视拉近了距离。爱情的距离，友情的距离。有梦想、有希望；有爱情，有等待。夏天，宁静轻轻笼罩着这个无声的流域。

无声的爱情，相遇在无声的流域。男孩和女孩都是残疾人，感情却是无比健全。影片很多时候在行走、奔跑，一前一后或并肩前行，无声的爱情以动态的形式存在。距离拉远又拉近。淡淡笔调，描绘淡淡的爱情，淡得无声寂静，我几乎感受不到它的存在。然而当铺天盖地的蓝带走滑浪板，浓郁的伤感吞噬了。

男孩反复的冲浪，将自己孤独的无声的世界与自然融合，与爱情融合，与社会融合。人与人融合，是这个无声世界最大的亮点。影片中一些可有可无的小细节，给我温暖，尽管看似可有可无。滑浪用品店的老板被男孩的执著感动，向他伸出援手；其他滑浪者让他加入了他们的圈子，接纳了聋哑的男孩；男孩的老师傅愿意一个人工作，让他去参加滑浪比赛。宁静的大海，无声的世界里演奏着爱的乐章。

那年夏天，宁静的海

影片表现人物思想的手法特别，基本是靠人物的面部表情来传达。因而人物的面部特写反复出现，凝视成了影片中符号。凝视中有微笑与无奈，有快乐与哀伤，有幸福与痛苦，所有的喜怒哀乐在无声中传达。影片的音乐悦耳干净，仿佛亲临大海，感受那湿湿的风和盐味颇重的空气。无声的电影，流畅的音符，构成一个有关伤感爱情的青春故事。我踯躅、徘徊，为他们——相爱在无声流域的他们。

人仿如一棵树，四季无常的变化，风剥雨蚀的肆虐，当身体倒放的那一刻，所有的一切幻化为虚无，只有记忆，生命中不可消逝的记忆，留在干枯的身躯，也许会再滋长，仿佛是绿色的小芽，偷偷地钻出生命的轨道。那年的夏天，我们曾经无声的爱过。在无声的流域，我们握紧了彼此的手，我们紧跟彼此的步伐。。。。。。

夏天已经悄悄过去。被海水打湿的我，爱上凝视，爱上等待，爱上每一个流域可能发生的故事。

这是一部彻底沉默的电影，影片的内容主要通过画面的节奏和人物的动作来表现，没有任何语言说明，仅此一点就让人惊叹。这可以说是一部爱情片，却没有一般爱情片应有的恋爱的场景，两个聋哑人之间没有任何对白，连哑语也很少。故事的舞台只有大海和沙滩，也许音乐也算是一种舞台？很明显地，导演是在有意识地抛弃传统电影中的一些约定俗成的元素，不能不让人敬佩。这样的电影实在是太少。

更多中文名：

夏日，在寂静的海边

更多外文名：

Ano natsu, ichiban shizukana umi

Das Meer war ruhig ..... Germany

Escenas frente al mar ..... Argentina

Geu yeoreum, gajang joyonghan bada ..... South Korea

Mar Mais Silencioso Daquele Verão, O ..... Brazil

Näkymä meren rannalla ..... Finland (TV title)

Silenzio sul mare, Il ..... Italy

あの夏、いちばん静かな海。

Il silenzio sul mare ..... Italy

O Mar Mais Silencioso Daquele Verão ..... Brazil

Tengerparti jelenet ..... Hungary

Um Lugar à Beira Mar ..... Portugal

Vara aceea, cea mai tacuta mare ..... Romania

对白语言：

日语

官方网站：

Metropolitan Filmexport [fr]

片长：

101 min