夏威夷

经济遇到困难的马丁（Mateo Chiarino 饰）在欧亨尼奥（Manuel Vignau 饰）的居所附近寻找工作，却碰巧发现二人原来是儿时的玩伴。为了帮助马丁一把，欧亨尼奥提出让马丁在他的大宅当暑期工，不料却引发一场若有若无的角力游戏，令二人的感情发生微妙变化。多年不见 的儿时好友，如今社会地位已大相迳庭，他们能否扭转这场角力的主从位置？ 

Manuel Vignau

夏威夷

Mateo Chiarino

Manuel Martínez

Luz Palazon

Antonia De Michelis

导演 Director

Marco Berger

编剧 Writer

Marco Berger

制作人 Produced by

Marco Berger - producer

Pedro Irusta - producer

摄影 Cinematography

Tomás Pérez Silva

剪辑 Film Editing

Marco Berger

原创音乐 Original Music

Pedro Irusta

美术设计 Art Direction by

Marco Berger

Pedro Irusta

副导演/助理导演

María Fernández Aramburu - assistant director

Martín Nusynkier - second assistant director

德国 Germany

夏威夷

2013年11月7日   

制作公司

1.  La Novia Cine   

2.  Universidad del Cine [阿根廷]  

发行公司

1.  PRO-FUN media Filmverleih [德国]  (2013) (Austria) (all media)/(2013) (Germany) (all media)/(2013) (Switzerland) (all media)

2.  Canteen Outlaws   (2013) (USA) (DVD)

凭借《