妈妈要出嫁

位于关西的某个平凡小镇，居住着一对相依为命、宛如密友般的母女。母亲森井阳子（大竹しのぶ饰）是某个诊所的护士，丈夫在女儿降生前意外身亡，她独自拉扯女儿长大；女儿月子（宮崎あおい饰）乖巧伶俐，原本是一家公司的职员，却因遭到同僚男性的粗暴对待而患上外出恐惧症，从此宅在家中长达1年时间。某个大雨瓢泼的夜晚，酒醉的阳子带着一个衣着轻浮庸俗、染着黄毛的男子回家。更令月子难以接受的是，阳子竟然宣称要和这个名叫服部研二（桐谷健太饰）的30男子结婚！森井家似乎就此陷入混乱，而在这一过程中，月子也发现了母亲隐藏许久的秘密……

本片根据咲乃月音的原著小说《さくら色オカンの嫁入り》改编。

演员Actor

角色Character

导演Director

拍摄花絮

•本片的蓝本是咲乃月音的同名小说，曾经获得第三届日本爱情故事大奖。小说还被改编成话剧于2010年秋季上演。话剧版的演员阵容与电影版完全不同，不过在电影中扮演研二的桐谷健太在话剧中也客串了一个角色。

•吴美保导演特别注重细节。在布置邻居咲的家时安排了如足部按摩器、特色日历、绒毛被炉等诸多展现角色特性的小道具。甚至对不起眼的电视节目她也不放松。咲特别爱看搞笑节目，片中一次会拍到电视里的搞笑表演，一次只听见声音，虽然大家都说根本没人会注意，但吴导还是请来了两组艺人分别录制了两段节目。

•桐谷健太扮演阳子年轻的再婚对象，这个角色被设定为厨师，在片中会有烹调戏。为此桐谷特地前往拥有五十多年历史的辻烹调学校学习，甚至拍摄期间还在宾馆里把砧板放在电视机上练习刀工。桐谷生性节俭，练刀工的时候不是拿蔬菜切过就扔掉，而是用小麦粉捏成魔芋的样子切了再捏，捏了再切，反复练习。

•森井家养着一只黑色的巴哥犬“阿八”。工作人员在京都四处寻找，最终看中了两只外表几乎一模一样的黑巴哥，其中一只特别乖而且表情丰富，另一只则跑动起来充满活力。于是这两只狗狗被招来“同饰一角”。

•影片拍摄于2010年元月，室内戏在时代剧名所——太秦东映京都片长摄制。森井家和上野家的布景都搭建在的第二摄影棚里，据说还利用了人气电视剧《钱形平次》的现成布景。京都的冬天很冷，片场和东京不一样，地面不铺混凝土而是为了配合时代剧用土地，必须穿厚底靴才能让脚保暖。此外拍戏用的布景里面也没有空调，大家只能围在碳炉边取暖。

•摄制组在京阪牧野站拍摄了一场外景戏，当时选中这个车站是因为这里没什么人，特别安静，谁知到了拍摄当天竟到处是人。许多影迷从网上得到消息后迅速赶来围观，工作人员劝大家不要滞留在站内，于是人们就坐一站车然后再坐回来。当日，牧野站的入站票销售额创历史新高，投诉量也创了历史新高。

幕后制作

《妈妈要出嫁》是一部走温情路线的生活片，讲述了一对母女之间的冲突与和解。

影片由日本新锐女导演吴美保执导。吴美保今年33岁，是科班出身的导演。她从大阪艺术大学影像学系一毕业就进了大林宣彦主持的“PSC”事务所。在正式出道影坛之前，吴美保制作过一些短片，曾经在东京国际幻想电影节上拿过数码短片奖。2005年，吴美保所创作的剧本《酒井家的幸福》在SUNDANCE/NHK国际影像作家奖评选中折桂，由此获得资助拍出了自己的首部商业长片。

《妈妈要出嫁》是吴美保自编自导的第二部长片，和前作一样，这也是一出家庭剧。不过森井家只有母女两人，家庭构成要比酒井家简单得多了。人来疯的母亲阳子由大竹忍扮演，宫崎葵则是死心眼的女儿月子，这两位日本影坛顶级女星的首度合作飙戏绝对是影片最大的看点。

吴美保作风十分细腻，她认为语言与饭菜是人与人之间维系沟通的两大要素，并将自己的理念展现于影片之中。本片的舞台设定在关西，台词全部是关西方言。桐谷健太、绘泽萠子、国村隼几位主要配角演员是关西出身，而主演大竹忍和宫崎葵则是东京人，吴导要求“绝对不能出现被关西人笑话的关西腔”，为了达到方言地道的标准，两人进行了方言特训。此外在拍摄现场还安排了方言指导随时待命，每一个镜头的每一句台词都经过彻底的“质检”。轻快的关西腔为影片带来独特的风味，而各种菜肴也是片中酝酿气氛表达情感重要一环，从森井家餐桌上的家庭料理，到邻居带来的小菜、月子为母亲送的便当，无一不融入了心血和巧思。

更多中文名：

出嫁的妈妈

老妈出嫁啰.....台湾译名

更多外文名：

オカンの嫁入り

HereComesTheBride,MyMom!

片长：

110分钟

对白语言：

日语

官方网站：

官方网站

制作公司

1.KadokawaPictures[日本]

发行公司

1.KadokawaPictures[日本](2010)(Japan)(theatrical)

以这种类型片而言,从手法上来说,好象没什么问题,平平淡淡的生活,一些家长里短剧情矛盾,老少同台,各自都有自己的故事,如此而已....结果电影的主角,故事的主角,戏中戏的主角,剧本老兄在无意识中把戏份给平均分配了,导演也这样拍了.......一种情况是大家都出彩,另外一种最坏的情况是大家都不鲜明,本片基本上是向后者靠拢的.