坏中尉

更多中文名：爆烈警官.....台湾译名

更多外文名：

DiafthorastiNeaOrleani.....Greece

Ilcattivotenente-UltimachiamataNewOrleans.....Italy

Enemigointerno.....Colombia/Mexico/Peru

BadLieutenant.....Japan(Englishtitle)/UK

BadLieutenant-CopohneGewissen.....Germany

BadLieutenant-EscaleàlaNouvelle-Orléans.....France

Halbpolitseinik-TegevuspaikNewOrleans.....Estonia

Mocskoszsaru-NewOrleansutcáin.....Hungary

Pahapoliisi-M??r?satamaNewOrleans.....Finland

PolíciasemLei.....Portugal

Tenientecorrupto.....Spain

UnmalditopolicíaenNuevaOrleans.....Argentina

VícioFrenético.....Brazil

Zliporucnik:Maticnastanica-NewOrleans.....Serbia

Zlyporucznik.....Poland

Zlyporucznik.Miejsceakcji:NowyOrlean.....Poland(cableTVtitle)

片长：122min

制作成本：$25,000,000/estimated

拍摄日期：2008年7月8日-2008年8月26日

对白语言：英语/西班牙语

官方网站：

Officialsite

Officialsite[fr]

1.  

德国电影大师赫尔佐格（Werner Herzog）在2009年拍了两部美国电影：《坏中尉》（Bad Lieutenant：Port of Call New Orleans）和《My Son, My Son, What Have Ye Done》，岂能不看？ 

我们都不用担心赫尔佐格会不会在美国缚手缚脚的制度下拍摄，会调整自己，甚至妥协。赫尔佐格绝对没有，他没有放弃自己的原则、自己的世界观，他依然执着。《腐败刑警》是大师的水平之作，而片中由尼古拉斯凯奇（Nicolas Cage）饰演的「坏」警探Terence也许是我近来看过最立体、性格至为突出、内心世界非常丰富的角色，演的好，导的也好。 

为甚么好？好就好在Terence是驼背的！彷佛有一股无形的压力要令他痛苦，彷佛有一块永恒的石头在他肩上，命运、不幸、病痛与际遇令他难以挺直腰板，从这个独特的外表形象却反衬出他过人的意志。他受苦，要服用毒品止痛，所以他有不由自主、意志崩溃的时刻。但另一方面，他受苦，仍不眠不休努力完成谋杀案的侦查工作，依旧照拂女友妓女Frankie，以「驼侠」的姿态为她消灾解难。受苦好像是意志的持久锻炼，令Terence成为不怕一切的强人。 

提到生物学家达尔文，不得不指出在《坏中尉》中，赫尔佐格运用了不少动物的特写，当中有鱼、鳄鱼、蜥蜴、狗几种，那些动物一方面是Terence的心像，表明他的生命冲动、动物性、意志及本能，动物也不断提醒观众这是一个残酷而野性的世界，只要弱肉强食方能活下去。另一方面，电影也有一些基督宗教的象征，表明救赎、公义、善心、怜悯还是存在的，但人们不会特别注视，只有沉静下来，在期待之中，才有所提醒。

然而，救赎是外在的，不着迹地影响人的内心，不知不觉地发挥作用，在偶然中轻轻逆转命途。电影中还有一个妙笔，Terence在人死亡的一刻，看见灵魂在跳舞。这表明了人除了肉身和动物性，还有灵魂，虽然是不堪一击，但灵魂正正是生命的活力，这份神秘的活力与个人的意志，令Terence排除了一切的困难，以全胜的姿态再上层楼，Frankie更怀有身孕，恩人适时而至，带来未来的希望。 

《坏中尉》无疑是佳作，但我还是不太满意结尾，因为一切来得太圆满，太巧合，也太计算，但是，瑕不掩瑜，赫尔佐格施展出大师手笔，而他的世界观也在片中再一次大无畏地表现出来，教人不得不暗呼一句，佩服。