夜晚和白天

2007年初夏，画家金成南因逃避警方剿毒远走巴黎。在他心中，巴黎本是一个无可替代的浪漫艺术之都，但是落魄的他如今来到这座城市却只能寄居于一所简陋阴霉的斗室。他整日徘徊街头，无所事事，对妻子的思念如影随形。准备重新出发的金成南认识了留学生贤珠，并一起和一些韩国画家接触，开始渐渐努力适应新的环境。成南后结识了贤珠的同屋——进修美术的学生柔贞，并与之发生了感情。然而某天成南得知韩国的妻子已经怀孕的消息，同时也知道了柔贞一直隐藏的秘密……妻子和情人，如同韩国的夜晚和巴黎的白昼，金成南如何在双重人生中找到平衡的支点？

角色 Character

朴恩惠 Eun-hye Park

中文名：

昼与夜

夜与日

更多外文名：

밤과 낮

Nacht und Tag ..... Germany

Bam gua nat

Night and Day ..... Europe (festival title) (English title) / France / USA

Noite e Dia ..... Portugal

片长：

Germany:145 min (Berlin International Film Festival) / USA:144 min

对白语言：

韩语 / 法语

官方网站：

Sophie Dulac [fr]

Official site [jp]

制作公司

1.  B.O.M. Film Productions Co. Ltd. [

·片中多出插入的贝多芬交响曲很有画龙点睛的作用，分散了观众紧张的情绪，也在侧面点了影片的主题。

·影片中金英浩的角色原定由

该片90%的内容在法国拍摄完成，讲述突然从首尔逃到巴黎的画家一段充满奇遇色彩的旅行故事。这部作品也是继《海边的女人》后洪尚秀的又一部野心之作。

2007年初夏，画家金成南因逃避警方剿毒远走巴黎。在他心中，巴黎本是一个无可替代的浪漫艺术之都，但是落魄的他如今来到这座城市却只能寄居于一所简陋阴霉的斗室。他整日徘徊街头，无所事事，对妻子的思念如影随形。准备重新出发的金成南认识了留学生贤珠，并一起和一些韩国画家接触，开始渐渐努力适应新的环境。成南后结识了贤珠的同屋——进修美术的学生柔贞，并与之发生了感情。然而某天成南得知韩国的妻子已经怀孕的消息，同时也知道了柔贞一直隐藏的秘密……妻子和情人，如同韩国的夜晚和巴黎的白昼，金成南如何在双重人生中找到平衡的支点？

本片导演洪尚秀是国际电影节的宠儿。2004年、2005年，他的作品连续入选嘎纳国际电影节竞赛单元，好评如潮。此次，他的第八部作品《夜晚和白天》入围第58届柏林国际电影节竞赛单元，是参赛的21部作品中唯一的一部韩国影片。由此可见，洪尚秀已经无可争议地成为代表韩国艺术电影界的一颗明星。