妙手爱琳娜
- 中文名
- 妙手爱琳娜
- 外文名
- Irina Palm
- 其它译名
- 洞里春光台湾译名 / 艾瑞纳·帕姆
- 发行公司
- Paradiso Entertainment
- 制片地区
- 比利时;卢森堡;英国;德国;法国
- 导 演
- 萨姆·贾巴尔斯基
- 编 剧
- 萨姆·贾巴尔斯基 / Philippe Blasband
- 类 型
- 剧情
- 主 演
- 玛丽安娜·菲斯福尔,米基·马诺洛维克,凯文·毕晓普,希欧布罕·休莱特
- 片 长
- 103分钟
- 上映时间
- 2007年4月18日(比利时)
目录
比利时、德国和英国三国合拍的《Irina Palm》讲述一位年逾五旬的老寡妇(英国歌手兼演员玛丽安娜·菲斯福尔饰演),出于对金钱的渴望,被迫去一家色情俱乐部“再就业”的故事。这是比利时新锐导演萨姆·贾巴尔斯基继《Tango des Rashevski》之后推出的第二部力作。
此片讲述了一位年逾5旬的寡妇Maggie(英国歌手兼演员
演员 Actor/角色 Character
导演Director
萨姆·贾巴尔斯基
Sam Garbarski
编剧Writer
Philippe Blasband
萨姆·贾巴尔斯基 Sam Garbarski
Martin Herron
制作人Produced by
Christine Alderson - co-producer
卡尔·鲍姆伽特勒 Karl Baumgartner - co-producer
Sébastien Delloye - producer
Diana Elbaum - associate producer
Thanassis Karathanos - co-producer
Jani Thiltges - co-producer
Georges van Brueghel - producer
Serge Zeitoun - executive producer
Arlette Zylberberg - associate producer
摄影Cinematography
Christophe Beaucarne
剪辑Film Editing
Ludo Troch
原创音乐Original Music
Ghinzu
Philippe Malempré
艺术指导Production Designer
Véronique Sacrez
美术设计Art Direction by
Regine Constant
Véronique Sacrez
Karen Wakefield
服装设计Costume Design by
Anushia Nieradzik
副导演/助理导演******istant Director
Brigitte Chandless - first assistant director: second unit
Will Cummins - crowd assistant director: UK
Sascha Heyar - additional third assistant director: Luxembourg
Stefan Magnusson - third assistant director
Andreas Meszaros - first assistant director
Jim Probyn - second assistant director
比利时导演萨姆·贾巴尔斯基在1997年至2003年期间执导了3部影片,在国际上广受好评,此片是继《Tango des Rashevski》(2003)之后推出的又一力作。
英国民谣女歌手Marianne Faithfull在此片中大胆出演,这也是她第一次在电影中担任女主角。她最近曾在
柏林国际电影节(2007;第57届) 获奖:1 提名:1
《
1. Entre Chien et Loup [
“Irina Palm”,这个片名无论是翻译成“洞里春光”还是“妙手爱琳娜”(直接音译成“艾瑞纳·帕姆”是最糟糕的),都带着股粗俗的味儿。但当影片一开场,那深沉的画面,那忧郁的旋律,便冲淡了原有的想象,交织出一个让人沉心静气的现实。如同一个即逝的秋天,补充着无奈和坚韧。
主角是个叫麦姬的中年妇女,为了给她患重病的小孙子筹钱看病,她已几乎一无所有。小孙子还剩下最后的希望,要去遥远的澳大利亚,钱依然是最大的问题。麦姬无法再借贷到钱,因为她没有工作没有房产;她也很能找到工作,因为她年纪一把又没有什么特长。
她阴差阳错的来到一家色情夜总会应征“hostess”,一方面她并不知道这个工作究竟是干什么,另一方面实在也是走投无路任何机会都要试试。老板米基看上了她的一双手,提供了一份高薪的帮男人打手枪的工作。挣扎了一个晚上后,麦姬接受了这份工作。
从开始的害羞、尴尬、生疏,渐渐也适应这分专业工作,虽然她还是避免、而且害怕她的亲人朋友知道她现在的工作。而且麦姬“手艺精湛”,以“Irina Palm”(“妙手爱琳娜”)的花名几近成为“伦敦第一手”。当然,她也得到了她最需要的钱。
麦姬的变化,也影响了她和身边的人的关系。
她的生意兴隆,造成了同事的失业。原本已成为朋友的同事对她恶言相向,她有些不解。在最低的生存面前、在残酷的现实面前,人与人之间很难用情感去维系。
她和老板米基关系微妙。他们强调着工作关系和金钱往来,维持也维护着他们之间的距离;但他们又都是一对孤独的、相怜的老人,在彼此之间没有外人的那种异样眼光。他称赞她的手艺,她喜欢他的笑容。
她的儿子偷偷跟踪她,在知道她的工作后大发雷霆,并引为耻辱。她的儿媳,原来对她态度很不好,现在却表示出极大的感激,并邀请她和他们一起去澳洲。
而对她的那些邻居老太,她最后也告诉了她们她所在做的事。对于她们的惊诧反映、以及之后不可避免的嘲讽,麦姬早已做好心理准备,她不会也不用在意,但面对过分的虚伪和刻薄,也做好反击的准备。
最后,她离开原本住的地方,却也没有跟着去澳洲,她带着行李来到了米基的店。她从来没有对自己的选择、自己做的事感到后悔,对那些因为她的作为而改变了对她本人的态度和看法的人,她感到厌倦。除了米基,大概就她的小孙子,她会盼望着他康复归来。
扮演麦姬的玛丽安娜·菲斯福尔“Marianne Faithfull”,表演非常老练,不动声色间尽显风情,赞!
附件列表
故事内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。
