波弗特

奥斯卡金像奖(2008；第80届)提名：1

提名

奥斯卡奖-最佳外语片约瑟夫·斯达JosephCedar

柏林国际电影节(2007；第57届)获奖：1提名：1

获奖

银熊奖-最佳导演约瑟夫·斯达JosephCedar

提名

金熊奖约瑟夫·斯达JosephCedar

更多中文名：

前陷风暴.....台湾译名

片长：

125分钟

对白语言：

希伯来语

官方网站：

Officialsite[il]

制作公司

1.UnitedKingFilms[以色列]

2.KeshetBroadcasting[以色列]

3.MetroCommunications[以色列]

4.MoviePlus

5.Yes-DBDSatelliteServices[以色列]

1.UnitedKingFilms[以色列](2006)(Israel)(allmedia)

2.KinoInternationalCorp.[美国](2008)(USA)(allmedia)/(2008)(USA)(theatrical)(subtitled)

3.MetropolitanFilmexport[法国](2008)(France)(theatrical)

Alon Abutbul

Eli Altonio

Daniel Brook

Oshri Cohen

Gal Friedman

Nevo Kimchi

导演Director

战争结束的时候，人们总会在战场上清理一些东西，这个工作量是很大的，也很艰巨。但实际上只有两样东西最难清理，一是尸体，二是旗帜！ 

―――韩兮 

波弗特是一个古老的城堡，建于公元12世纪，历代均是兵家必争之地。1982年，以色列进攻黎巴嫩的时候控制了这个要塞，而18年后，以军则要撤离这个地方，但是，谁能站好这最后一班岗呢？ 

关于中东地区战争的影片已经拍了许多，美国人有美国人的角度，以色列人有以色列人的角度，阿拉伯人当然也有阿拉伯人的角度，虽然角度不同，但这些影片都具有反战性，这一点似乎无须质疑。但是，这只是一些导演的想法，现实是中东依旧混乱，各方势力还继续相互仇视着，每一天还会有人因为战火而丧生。 

理想与现实往往无法达成真正的统一，撤离要塞是所有以军的梦想，但现实是撤退的道路竟然被地雷所阻挡了，扫清地雷是撤退的第一步，这的确很荒谬，一个占领了18年的要塞却在归路上被对方设下了地雷，而据说对方设地雷的手段还是向以军学习的。毫无疑问，这个情节的设置带有强烈的批判性，从某种角度来说，以军现在这种状态的产生无疑是自己造成的，正所谓作茧自缚。 

兹弗是一个排雷的新兵，入伍很长时间，但却是第一次排雷，在基地指挥里拉兹的强烈要求下，兹弗以一个军人的形象前去排雷，结果却失去了生命。军人，便是要服从命令的，里拉兹是这样做的，他要求他的手下也要这样做，但兹弗却牺牲了。更可笑的是，兹弗的牺牲其实是毫无意义的，因为新式的排雷工具完全可以避免人员上的危险。命令害了兹弗，所以当兹弗的父亲支持以色列国内“四母亲运动”的时候提出了明确的观点，这是一个政治上的失误，与里拉兹根本没有任何关系。 

但是里拉兹依然受到了以克雷斯为代表的手下的质疑。说到战争片，许多人都要归结到人性上去，或者是嗜血的狂战分子，或者是懦弱的反战斗士，也或者是对生命的尊重以及对对手的尊敬。这部影片当然也不例外，许多情节的设置都与人性有关，尤其是里拉兹这个人物，他时时刻刻以一个军人的姿态出现，这样要求自己也这样要求别人，但当好友躺倒在炮火之下向他发出求救的哀嚎的时候，他却被吓坏了。这个矛盾令里拉兹脆弱的一面表现无遗。