三千里寻母记

马高一家生活于

第1集：妈妈不要走

在意大利的热那亚这个城市有一个名字叫马可罗西的男孩跟他的家人住在一起，有一天，马可跟爸爸皮叶特，妈妈安娜，还有哥哥东尼奥一起坐着马车到郊外野餐。其实这次野餐是为了替将着往阿根廷的安娜制造最后一个难忘的回忆。

第2集：热那亚少年马可

马可的妈妈离开家已经过了一年了，这一天是马可在铁道学校上课的哥哥东尼奥返家的日子。马可上市去买了做大餐的材料等着替哥哥接风，就在此时，比原订时间还要早3天进港的定期船米克兰杰洛号上，载着妈妈寄回来的信缓缓地驶进了港口。

第3集：星期天的港口

马可很想找份工作来做，于是便开始了送信的工作，吉娜阿姨交代马可的第一个工作是要从热那亚的东边跑到西边，真是一份苦差事，为了能赶上跟爸爸，哥哥一起去海边的时间，马可拼命的跑。

第4集：最讨厌的爸爸

第5集：好友叶利欧

马可在好友叶叶欧的介绍下，到吉罗堤先生的工厂以学徒的身份开始了洗瓶子的工作。一方面马可的爸爸给马可买了一张世界地图。马可、可从地图上找到母亲所在的阿根廷，不禁又思念起在遥远彼端的母亲。

第6集：马可领薪水的日子

某天夜里马可梦见妈妈遭到不幸而惊醒，隔天一早马可听到定期的汽笛声后立刻赶到码头，可是这次并未收到母亲的来信。这一天也是马可领薪水的日子，而马可的家也决定搬到一间租金更便宜的地方。

第7集：屋顶上的一小片海

马可决定亲自动手搬家，于是没去学校在家帮忙父亲。马可找寻着可以看到海的房子，当他爬上屋顶后，看到某间房子的屋顶上正在操纵木偶的菲莉娜，这是马可第二次碰见她。两人在眺望大海的同时，马可问了菲莉娜是否可以跟她交朋友。

第8集：快乐的白宝诺剧团

某一天，很意想不到的梅蒂欧竟然加入白宝诺剧团舞蹈行列当中，而且还得到观众的热烈喝彩。白宝诺为了向马可致谢，请马可吃一顿丰盛的晚餐。喝醉酒的白宝诺竟提出想带马可一起去阿根廷的事情。可是马可的父亲会答应吗？

第9集：对不起爸爸

因为吉罗堤的工厂里引进了洗瓶子的机器，因此马可的工作没了，当马可去找白宝诺一家人时知道白宝诺跟康丝妲都感冒了，因此暂时无法前往阿根廷，马可带父亲的友人圣特洛前往父亲工作的诊所后，终于体会到父亲工作的辛苦。

第10集：妈妈在布宜诺斯艾利斯

虽然患重感冒却勉强出场表演的康丝妲终于病倒了。路遇的马可知道后为了救康丝妲立刻赶回家拿退烧药过来。但却毫无起色，于是马可跑去父亲的诊所找隆巴堤尼医生商量。

第11集：妈妈的信

因为一直没收到妈妈的信，马可感到十分焦虑，而这时的菲利娜为了帮助正在生病家人而决定上街头表演自己的木偶剧，可是却遭到观众的奚落，菲莉娜完全失去了自信，看到沮丧的菲莉娜，马可在一旁鼓励着她。

第12集：飞船起飞的日子

收到妈妈的来信了，但信中却提到自己因病卧倒在床的事情。马可知道后再次决定前往阿根廷，这一天马可接受了好友叶利欧的建议，可以趁着飞船来到热那亚的机会卖冰淇淋给那些观赏的人潮趁机赚一笔。

第13集：再会菲莉娜

小赚一笔的马可去拜托一个叫雷纳特的男人帮他弄一张去阿根廷的船票。当菲莉娜听到马可也要一起去阿根廷时，感到非常高兴。可是那个雷纳特却在拿到钱后不知去向。

第14集：马可的决定

马可把决定去阿根廷的事情跟父亲说，了解马思念母亲的心情后，父亲打算关闭诊所前往阿根廷，这时马可认识了霍格列号的船员洛基。马可偷偷潜入霍格列号决定偷渡到阿根廷找母亲。

第15集：推荐霍格列号

到了深夜还未返家的马可，让父亲非常担心。于是吉娜阿姨也帮忙到停靠在码头的船上寻找。另一方面打算偷渡的马可却被霍格列号上的大厨雷欧那多给发现了，马可一直恳求让他上这艘船，赶过来的父亲终于答应让马可前往阿根廷。

第16集：小小大厨师

马可在父亲的首肯下，搭上了霍格列号船并在大厨雷欧那多的身边工作，在船上的第一个夜晚马可梦见与妈妈相会了，醒过来的马可听到洛基谈起船上的生活以及自己小时候的事情。

第17集：赤道晚会

朝着巴西前进的霍格列号，终于进入了大西洋，马可也渐渐的习惯了船上的生活。为了庆祝霍格列号越过赤道，将举办一场赤道晚会。洛基等人假扮了海中妖怪打算好好的吓一吓马可。

第18集：里约的移民船

霍格列号终于抵达了里约热内卢，马可必须在这里改搭着往布宜诺斯艾利斯的货船，经过这段时间非常疼爱马可的大厨，一想到要跟马可道别让他感到十分难地。而原本要搭的船这时竟然发生触礁，听说要花上10天的时间才能修好。

第19集：闪辉的南十字星

在大厨跟洛基的帮助下马可终于改搭到了前往布宜诺斯艾利斯的另一艘船。这艘船上满载着历经长作旅程的大批移民，船上的大人因为长期搭乘下显得非常疲备，而小孩子也在食物贫乏的情况下一直饿着肚子，马可在船上认识了一个叫尼诺的小男孩。

第20集：暴风雨之夜

移民船在缺乏不以及食物的情况继续往前行驶，可是马可却一边看着地图一边联想着布宜诺斯艾利斯的事情来鼓励自己，终于下起雨来，船上的人们正高兴着认为是上帝的恩泽，可是风越来越大，海上卷起了狂风暴雨。

第21集：拉巴他河是银之河

马可继续着他的移民之旅，筋疲力尽的马可从妈妈死掉的恶梦中惊醒，看到马可不安的样子，费德利爷爷一直安慰他，移民船终于驶抵阿根廷的拉巴拉他河，马可在眺望这个白罗河川的同时，心情也跟着高兴起来。

第22集：妈妈住的城市

马可终于来到了妈妈工作的城市布宜诺斯艾利斯，马可立刻赶往知道妈妈工作地点的梅列里叔叔的家，可是梅列里叔叔竟然失去踪影，马可听到有人在拜亚布兰卡看过梅列里叔叔，正打算赶火车前往的时候，又发生了意外的事情。

第23集：另一个妈妈

马可身上的钱都被扒手扒光了，结果他无法搭上火车，马可为了找回失窃的钱很意外的听到了，有一个叫安娜的女性被送到圣母玛利亚教会的慈善医院，马可在极度不安的心情下来到了这家医院。

第24集：等待的菲莉娜

移民局人员告诉马可，到波卡这个地方去或许可以查到什么线索，马可立刻前往查询，马可为了找到梅列里，跑遍了波卡，结果累得在公园的长椅子睡着了，这时梅蒂欧在周围四处乱跑的时候，突然遇见了菲莉娜。

第25集：白宝诺剧团大成功

白宝诺为了庆祝跟马可再度相遇而办了一个小的派对，在康丝妲与菲莉娜的劝说下，白宝诺剧团决定要跟马可一起前往拜亚布兰卡。隔天白宝诺弄来了一部马车，经过大家的整修改装成一如兼具剧场功能的马车。

第26集：前往大草原

马可跟白宝诺剧团终于出发前往拜亚布兰卡，面对这一大片安地斯山的广阔草原，马可一行人不禁深呼吸起来，第一次坐马车旅行的马可和菲莉娜心情非常高兴，这时出现了一个自称家中有牧场的沙巴道尔的男性，他还邀请白宝诺到他家的牧场去表演。

第27集：菲莉娜眼泪

白宝诺剧团受邀来到巴尔保萨牧场表演，白宝诺决定将马可万里寻母的故事搬上舞台，担任马可一角的菲莉娜在排演当中，一想起马可的遭遇和自己的妈妈，不禁悲从中来，在康丝妲的怀里哭了起来。

第28集：巴尔保萨大牧场

白宝诺剧团来到巴尔保萨牧场演出他们的戏码。可是白宝诺为了赚取观众的眼泪，在故事的结局安排马可的母亲去世一幕，最在观众热烈的掌声中落幕，而菲莉娜也融入剧中悲伤地哭泣。

第29集：下雪了

离开布宜诺欺艾利斯后经过了10天，大家似乎都显露出了倦态，这时马车也发生故障，茱丽叶发着高烧，忍受着冰冷的风雨，白宝诺剧团一行人朝着远处亮着灯光的小屋子前进。

第30集：老高丘人·卡鲁斯勒

马可一行人跌跌撞撞的来到高丘人卡鲁斯勒的家，接受卡鲁斯热情款待之后，大家又恢复精神，接着一行人又继续踏上他们的旅程，途中他们来到一家意大利菜的小旅店，正当大家正为这难得的家乡菜感到雀跃不已的时候，店里有一个名叫欧鲁德卡的暴徒，竟然来找白宝诺的麻烦。

第31集：漫漫长夜

马可一行人终于快到达拜亚布兰卡了，某天，一行人在四周空荡荡的废墟中过夜，隔日马可在白宝诺的游说下，两人一起去猎鹿，当马可发现一只鹿并准备射击之时，突然有一只凶恶的美洲狮出现在他们面前。

第32集：道别

漫长的旅程终将画下句点，康丝妲跟白宝诺很担心一旦跟马可道别后菲莉娜会很寂寞，另一方面，马可跟菲莉娜似乎也感觉到彼此在一起的时间已经不多了。

第33集：妈妈下落不明

马可终于到拜亚布兰卡了，马可听说有一个名叫摩列提的议员[举凡意大利的人事他都知道]，于是马可立刻去找这个人，经过一番折腾后，马可好不容易见到了摩列提。可摩列提却不知道妈妈以及梅列里叔叔的事情。

第34集：想回热那亚

一直没有妈妈的一落，马可极度沮丧，在想尽各种方法后，马可突然说出想回去意大利的话，连安慰他的菲莉娜感到非常难过，这个时候，摩列提跟白宝诺说3个月后这个地方将会有一座剧场启用，并且希望白宝诺剧团能在这个剧场举办公演。

第35集：妈妈令人怀念的笔迹

在一个机会下马可遇到一个叫做艾斯提隆的男人，他在听过马可的事情后非常惊讶，并且告诉马可他知道梅列里以及有关母亲的线索，马可终于来到艾斯提隆的家，艾斯提隆拿出一封信交给马可。

第36集：再见了拜亚布兰卡

马可从艾斯提隆交给他的信上知道，妈妈人在布宜诺斯艾利斯。艾斯提隆还说，他会把妈妈寄放在他那里的钱交给马可，当做搭火车用的费用，马可跟菲莉娜一起去了教堂，祈祷可能早日找到他的妈妈，另一方面艾斯得隆去找一个叫做多明哥的男人，并且还告诉那个人一个秘密。

第37集：踏上无止境的旅程

马可回到布宜诺斯艾利斯后，立刻赶到母亲帮佣的梅其尼斯家，可是梅其尼斯却在3个月前搬到科多巴去了，这时马可想起艾斯提隆曾告诉他，如果碰到什么困难可以去找一个叫法德巴尼的人，于是马可决定去找这个人。

第38集：妈妈的辛苦

在法德巴尼的介绍下，马可终于可以出发到罗沙里欧这人城市，但在船山发前，马可暂时在霍斯可的店帮忙。有一天马可来到妈妈曾经帮拥的罗哈斯先生的家，遇到了这个家里的坏心肠女主人，马可想起自己的妈妈。在这个坏主人的下面工作了一年，特别感受到妈妈的耐心与辛劳。

第39集：玫瑰色晨曦的罗沙里欧

马可搭上了前往罗沙里欧的安德雷德里号，船长得知马可是免费搭船的时候，并没有给马可好脸色看，但是当他知道马可是热那亚出生的时候马上变得很和善。因为船长跟船员马利欧也都是热那亚出生的。

第40集：闪亮的意大利之星

抵达罗沙里欧的马可，在法德巴尼的介绍下，前往巴里恩德斯先生家，刚好巴里恩德斯先生不在，马可被仆人请了出来，正当马可不知所措之时，出现在马可面前的是先前在移民船上的费德利爷爷，老爷爷带马可到一家聚集着许多意大利人的店[意大利之星]。

第41集：愿与母亲一同返乡

在[意大利之星]聚集的意大利人们的伸手援助下，马可得以买到前往科多巴的火车票，在火车上马可认识了邻坐的妇人。也因为这个契缘让马可想起自己的母亲，他希望有一天他也能够跟着母亲一起回去自己的家乡那热亚。

第42集：新朋友帕布罗

马可到了科多巴后，去找梅其尼斯的家，可是梅其尼斯在2个月之前就搬走了，马可又是一阵错惊，这时有一个名叫帕布罗的少年出现在马可面前，刚开始帕布罗还跟马可打了一架，但当帕布罗知道马可无家可归时，态度突然就为友善，不邀请马可去自己的家中。

第43集：在此地的某个地方

帕布罗爷爷还有妹妹费安娜三人相依为命，虽然家中贫穷但是他们非常亲切的招呼马可，马可决定在梅其尼斯先生的旧家门竖立一个板子，终于让马可掌握到梅其尼斯的去向，加上帕布罗也查到了梅其尼斯家，赶忙地跑去告诉马可。

第44集：帮助费安娜

帕布罗找到的梅其尼斯先生家，其实是梅其尼斯先生堂弟家，不过马可从他那知道梅其尼斯住在科多巴北方的一个叫图古曼的地方，而马可的妈妈也在那里很有精神的勤奋工作，马可满怀欣喜的回到帕布罗家里，却看到了费安娜躺在床上正发着高烧，而且还一脸相当难受的样子。

第45集：前往遥远的北方

为了帮费安娜找医生，马可将借来的旅费都用掉了，马可决定偷偷搭乘贷物列车前往图古曼，帕布罗故意当做箭靶让马可得以搭上火车，可是梅蒂欧却在途中跑出来被车长给发现了，接着连马可也被发现了。

第46集：牛车之旅

很幸运的，马可碰到了牛车队。马可跟着他们一起朝北方前进，经过长期的奔波马可终于不支倒下，在车队人士跟莫耶鲁的细心照顾下，马可总算康复了，为了不想给莫耶鲁一行人添麻烦，马可很勤奋帮忙做事。

第47集：妈妈就在那山脚下

很担心马可独自一人在大草原的莫耶鲁，请求老大让马可跟着车队到下一个城镇再自离开，可是没得到允许，相对的他们给马可一只叫做骡婆婆的骡子，马可乘着它朝图古曼前进。途中有一户人家妈心的让马可过夜，他们还告诉马可图古曼就在遥远的北方一座山脚下。]

第48集：骡婆婆你不要死

骑在[骡婆婆]背上的马可朝着图古曼方向前进，虽然不停的走却感觉老是到不了，马可心里不禁担心起来，马可赶着老骡子，反而造成骡子一动也不肯动，甚至不支倒地。

第49集：妈妈的呼唤

失去骡子的马可徒步前往图古曼。他的鞋子终于裂开来了，勉强前进的马可连脚指甲都脱落了，强忍着疼痛可继续往前走，很无奈的踩在冰冷的雪地里，马可终于不支倒地。

第50集：快跑啊！马可

被埋在雪堆里濒临死亡的马可被路过的旅客搭救。再度往前走的马可途中碰到好心人让他搭上马车，终于在隔天早上抵达图古曼。到在梅其尼工厂的马可，听到母亲生病卧床的事情后，毫不迟疑的立刻赶到需要走上一天路程的梅其尼斯先生住的家。

第51集：终于见到妈妈了

马可焦急的赶往梅其尼斯先生的农场。而这时马可的母亲的病情持续在恶化当中，梅其尼斯先生正打算叫医生来的瞬间，马可上气不接下气地冲进屋子里来。此时母亲因高烧而不停呻吟，马可则在一旁声声叫喊着她。

第52集：与母亲同返热那亚

在马可细心的照料下妈妈的病已经完全恢复过来了，马可将与母亲一起回去热那亚的日子终于到了。在回程途中与帕布罗、船长、马利欧、菲莉娜等人再次相遇，马可与妈妈终于回到了故乡热那亚。

主题歌：「草原のマルコ」

作词：深沢一夫

作曲：坂田晃一

歌手：大杉久美子

中文歌词

在遥远的草原上有一朵流浪的云

漫无目的地徘着

没有山，没有谷

什么都看不到

不过马可你已经来了

继续往安地斯这条路前进

来，出发吧现在上马吧

用双手掌握住希望之光

披上斗篷迎着风

策马向前

展翅到妈妈所在的那片天空

朝着遥远的北方前进

片尾曲：「かあさんおはよう」

作词：高畑勲

作曲：坂田晃一

编曲：小六礼次郎

歌手：大杉久美子

中文歌词

早晨唤醒我的太阳公公

瞧它挂在高高的天上

它也正在唤醒妈妈

在那遥远的国度

慢慢的看爬上了天空

妈妈早安午安晚安

我最爱最想见的妈妈

乘着那朵云飘呀飘

跳着舞转了一个圈

我想像鸟一样飞到妈妈怀里

原著：亚米契斯[爱的教育]

制作：本桥浩一

剧本：深泽一夫

音乐：阪田晃一

场面设定·编排：宫崎骏

角色设定·书作监督：小田部羊一·奥山玲子

美术监督：椋尾篁

录音监督：浦上靖夫

制作人：中岛顺三·松土隆二

监督：高畑勲

制作：日本动画·富士电视台

（马可.罗西）：

住在意大利热那亚，是个活泼开朗的少年，母亲离开时他只9岁，他会帮忙做各种家事，

并且还打工赚钱。他对家人有着深厚的感情，抱着非常坚定的意念踏上寻母之旅。

（安娜）：

马可慈祥的母亲。非常理解丈夫皮叶特工作的重要性，为此远赴阿根廷工作，为了给马可美好的

回忆，出远门的前一天和马可一起在草原上骑马。

（皮莱特):

马可的父亲，经营一家专门帮助穷人的诊穷人诊疗的诊所，因为工作十分忙碌，经常不在家中。

是一位很受敬仰的人。

（菲莉娜）：

白宝诺的次女，个性温柔内向的女孩子，一直认为自己一无是处，在马可的鼓励下，成功地表演了

自己拿手的木偶剧，原本在马可面前无法坦然表现自己真感情的她，慢慢地在说爱。自从到阿根廷之后，

不断安慰着失意的马可。

（白宝诺）：

白宝诺木偶剧团团长。带着三个女儿：康莉娜，菲莉娜。茱丽叶一起表演木偶剧，过着旅行的生活。

是一个善良的好人。

（梅蒂欧）：

原产于南美的白猴，原本是马可就读铁道学校的哥哥东尼奥的宠物，后来跟马可一起到阿根廷共同

渡过艰辛漫长之旅。