艾斯卡达的三次葬礼

故事发生在

演员Actor/角色Character

导演Director

汤米·李·琼斯送给每位演员一本阿尔贝·加缪（Albert Camus）的《

美国德克萨斯州西部同墨西哥接壤的边境向来是是非频发之地，一条大河分隔了美国和墨西哥，在其附近发生的暴力犯罪和种族歧视也屡见不鲜。最近发生的惨剧是在1997年，18岁的美国公民埃塞吉埃尔·赫尔南德兹居住在界河边，当时4名全副武装的美海军陆战队士兵正在周围埋伏，任务是堵截贩运毒品的不法之徒。他们将这个男孩当作可疑目标，并在上司的指令下于150码远处射杀了男孩。尽管后来有证人出面指证，而且国会调查组也随之展开调查，但最后还是不了了之，没有任何人受到应有的指控和惩罚。汤米·李·琼斯多年来一直对这段不公事件耿耿于怀，希望能用电影语言给予揭露和控诉。

琼斯开始寻找合作伙伴，因为《

戛纳电影节(2005；第58届)获奖：2提名：1

获奖

主竞赛单元-最佳男演员奖汤米·李·琼斯Tommy Lee Jones

主竞赛单元-最佳编剧奖吉勒莫·阿里加Guillermo Arriaga

提名

主竞赛单元-金棕榈奖汤米·李·琼斯Tommy Lee Jones

法国

France

2005年5月20日......(Cannes Film Festival)

中国台湾

Taiwan

2006年8月18日

美国

USA

2006年2月3日

法国

France

2005年11月23日

以下按上映日期先后排序

加拿大

Canada

2005年9月11日......(Toronto Film Festival)

墨西哥

Mexico

2005年11月18日......(Muestra Internacional de Cine)

希腊

Greece

2005年11月18日......(limited)

法国

France

2005年11月20日......(Arras Film Festival)

比利时

Belgium

2005年11月30日

美国

USA

2005年12月14日......(New York City, New York)

美国

USA

2005年12月22日......(Los Angeles, California)

波兰

Poland

2006年1月6日

瑞士

Switzerland

2006年1月12日......(German speaking region)

以色列

Israel

2006年1月12日

荷兰

Netherlands

2006年1月28日.....(International Film Festival Rotterdam)

 意大利

Italy

2006年2月10日

西班牙

Spain

2006年2月17日

墨西哥

Mexico

2006年2月24日

日本

Japan

2006年3月11日

阿根廷

Argentina

2006年3月11日......(Mar del Plata Film Festival)

荷兰

Netherlands

2006年3月16日 

英国

UK

2006年3月31日

1.The Javelina Film Company

2.欧罗巴电影公司[法国]

1.Monopole-Pathé[瑞士](2005-2006)(Switzerland)(theatrical)

2.索尼经典[美国](2005)(USA)(theatrical)

3.Independent Films[荷兰](2006)(Netherlands)(theatrical)

4.EuropaCorp.Distribution[法国](2005)(worldwide)(theatrical)

看这部片子其实是因为同为“千里背尸”片的《落叶归根》几乎所有的影评都指向这部Jimmy Lee Jones第二次执导影片便拿下戛纳影帝的作品。片名其实应当译成艾斯特拉达的三次葬礼，如此看来还是台湾译名“马奎斯的三场葬礼”比较靠谱。编剧Guillermo Arriaga凭借此片获得2005年戛纳最佳编剧，至少证明了一件事：一个人对自己的若干此重复，或者坚持，终归会获得人们的认同。《艾斯卡达的三次葬礼》结构很是奇怪，前面一个小时是Arriaga惯用的三段式交织叙事讲述的对艾斯特拉达之死的调查，而后面一个小时则变回了单线叙事。于是影片奇特地从一部侦探片变成了一部西部片。真是orz。而这部影片最动人的力量则来自后面那一个小时的承诺之旅，也是救赎之旅。于是我们看到导演亲自扮演的本是和蔼的老牛仔面露凶光，是他近乎偏执地为了履行对朋友的承诺而踏上了漫漫黄沙。然而这并不是一部典型的西部片，虽然它具有各种西部片的要素，但是在美国社会不需要西部片来建构他者、统合民族心理的时候，如《艾斯卡达的三次葬礼》这样呈现的西部片便更加值得关注，仿佛是回声，没落已久的西部片在Jimmy Lee Jones手中再度复活，这是一部关于友情和诺言的影片，然而似乎注定一般，故事的最后这个影片的内核也被解构。老牛仔历尽艰难，逃过警方的追杀后找到了朋友描述的墨西哥家乡，却发现这个地方根本不存在，而被艾斯特拉达反复提起的家庭竟然也是虚构。他为“友情”的坚持和牺牲瞬间没有了意义，然而他还是赋予了行动以自己的意义，为朋友的“家乡”命名，并且让杀害朋友的警察做了忏悔。这是他行动的初衷，因为一句承诺。然而在发现了真相之后，他仍然坚持这么做。或者是他需要一个意义来证明自己的行动有价值，或者是他无法接受现实，于是为自己找到了一个出口——仿佛西部片自身的尴尬处境一般，当意义不存在的时候，我们怎么办？所以我们还是一路走走停停看看风景，后面一个小时让我目瞪口呆地看着美丽的德州和墨西哥的沙漠和山谷。虽然那份友谊并非多么深厚，老牛仔的坚持却一再打动了我，那是承诺的力量啊，为得仅仅是一个讲西班牙语的偷渡者，交情也无非是一起骑马钓鱼和招妓（原谅我，我现在看到两个牛仔打扮的老爷们儿在一起钓鱼骑马就想到断背山……），我一直在思考老牛仔的行为动机。然而影片的主题并非救赎，那个误杀艾斯特拉达的性无能的小青年跟道具没有什么区别，然而现在是他们的天下，那些牛仔们正如艾斯特拉达的家园一般，只存在于传说和想象之中了。也许Jimmy Lee Jones要完成的正是对西部片的一次朝圣和回归。